Anl SWP 850 SPK1 19.08.2005 8:26 Uhr Seite 11 1. A respecter avant la mise en service! Attention: G Le branchement électrique est effectué sur une prise de En installant la pompe, il ne faut jamais l'accrocher sans courant de sécurité, avec une tension de 220 volts/50 Hz. support sur la conduite de pression ou sur le câble secteur.
Anl SWP 850 SPK1 19.08.2005 8:26 Uhr Seite 12 G Assurez-vous que le branchement au réseau ne soit G Faites attention à ce que l’écart entre la tête de jamais atteint par l'humidité ou l'eau. G Evitez que la pompe marche à sec. l’interrupteur à...
Anl SWP 850 SPK1 19.08.2005 8:26 Uhr Seite 13 12. Données techniques: Tension de secteur 230V ~ 50 Hz Puissance absorbée 850 Watts Débit max 17.000 l/h Hauteur de refoulement max. 9 m Profondeur d’immersion max. 5 m Température de l’eau max. 35°...
Page 14
Anl SWP 850 SPK1 19.08.2005 8:26 Uhr Seite 14 14. Anomalies – Origines – Remède Anomalies Origines Remède La pompe ne démarre pas – Pas de tension du secteur – Vérifier la tension du secteur – L'interrupteur à flotteur n'est –...
Anl SWP 850 SPK1 19.08.2005 8:26 Uhr Seite 37 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het geval dat ons product gebreken mocht vertonen. De periode van 2 jaar gaat in d’emploi, en cas de vice de notre produit.
Page 38
Anl SWP 850 SPK1 19.08.2005 8:26 Uhr Seite 38 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Page 40
Anl SWP 850 SPK1 19.08.2005 8:26 Uhr Seite 40 Tylko dla krajów UE Zabrania się wyrzucania elektronarzędzi na śmieci. Zgodnie z Europejską Dyrektywą 2002/96/WE o przeznaczonych na złomowanie elektronarzędziach i sprzęcie elektronicznym oraz jej konwersji na prawo krajowe, elektronarzędzia należy zbierać osobno i oddać...