Les langues disponibles

Les langues disponibles

Comfortair
Model 99324
Handleiding luchtbevochtiger
Bedienungsanleitung Luftbefeuchter
Manual humidifier
Mode d'emploi de humudificateur d´air
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trebs Comfortair

  • Page 34: Français

    Français 1. Manuel d’instructions 1.1 Généralités Veuillez lire les informations contenues dans ce manuel afin de vous familiariser rapidement avec votre appareil et profiter de l’intégralité de ses fonctionnalités. 1.2 Informations sur ce manuel Ces instructions d’utilisation vous sont fournies avec le humudificateur d’air 99287 et contiennent des informations importantes pour l’installation initiale, la sécurité, l’utilisation envisagée et l'entretien de l’appareil.
  • Page 35: Utilisation Prévue

    2 Sécurité Ce chapitre vous fournit des remarques importantes sur la sécurité lors de la manipulation de l’appareil. L’appareil est conforme aux réglementations de sécurité appropriées. Une utilisation incorrecte peut aboutir à des dégâts physiques ou matériels. 2.1 Utilisation prévue Cet appareil n’est conçu que pour une utilisation domestique dans des espaces fermés pour ...
  • Page 36: Précautions D'utilisation

     Afin de ne pas endommager les composants internes, veillez à ne pas laisser de l'eau s'écouler dans la base.  Accordez une attention toute particulière à l’emplacement d’installation : Installez l’unité sur une surface solide et plane. Installez l’unité à l’écart des sources de chaleur, tels que le feu et les rayons de soleil directs. Installez l’unité...
  • Page 37: Informations Sur La Sécurité

    3.1 Informations sur la sécurité AVERTISSEMENT Des dégâts physiques et matériels peuvent se produire lors de l’installation de l’appareil ! Respectez les remarques sur la sécurité qui suivent pour éviter ces dangers :  Les matériaux d’emballage ne doivent pas être utilisés comme des jouets. Ils représentent un risque d’étouffement.
  • Page 38: Connexion Électrique

    facilement déconnecté en cas d’urgence. L’installation et l’assemblage de cet appareil dans des endroits mobiles (ex : bateau) doivent ê tre effectués par des entreprises / électriciens spécialisés, à conditions qu’ils garantissent les pré-requis pour l’utilisation sans danger de l’appareil. 3.6 Connexion électrique Afin de garantir une utilisation sure et sans problème de l’appareil, les instructions suivantes concernant la connexion électrique doivent être respectées :...
  • Page 39: Plaque Signalétique

    4 Fonctionnalité Dans ce chapitre, vous trouverez des informations importantes sur le fonctionnement de l’appareil. 4.1 Aperçu : 1. Orifice de sortie de la brume 2. Réservoir d’eau 3. Ecran DEL 4. Boîtier 5. Filtre à eau 6. Télécommande 7. Boîte pour arôme 4.2 Plaque signalétique La plaque signalétique mentionnant les données techniques de l’appareil se trouve sur le panneau inférieur de l’unité.
  • Page 40: Mode Opératoire

    5.1 Mode opératoire Attention : Avant de remplir le réservoir d’eau, éteignez l’unité et débranchez celle-ci de la prise de courant murale.  Posez le boîtier de manière horizontale sur une surface adaptée.  Sortez le réservoir d’eau puis retournez-le. Dévissez le couvercle du réservoir dans le sens indiqué par la flèche «...
  • Page 41: Remplacement Du Filtre À Air

    filtration et la purification de l’air. En raison du grand nombre d’ions négatifs libérés, activer cette fonction permet de filtrer la poussière, les bactéries, la nicotine et toutes autres substances nocives. Appuyez de nouveau sur le bouton pour désactiver cette fonction. ...
  • Page 42: Informations De Sécurité

    5.3 Usage télécommande Atteindre en 5 metres. 6 Nettoyage et entretien Ce chapitre contient des informations importantes liées au nettoyage et l’entretien de l’unité. Respectez les consignes afin de prévenir tout dommage causé par un nettoyage inapproprié de l’unité et garantir une utilisation sans problèmes. 6.1 Informations de sécurité...
  • Page 43 15. Ne nettoyez pas l’unité avec un détergent, utilisez plutôt de l’eau propre. 16. En cours de nettoyage, veillez à ce que l’eau ne s’infiltre pas dans le boîtier, car ceci pourrait causer une panne de composant interne. 17. Ne retirez aucun composant de l'unité. 6 Nettoyage et entretien Ce chapitre vous fournit des remarques importantes sur la manière de nettoyer et entretenir l’appareil.
  • Page 44 Si vous avez d'autres questions concernant le produit après avoir lu ce mode d'emploi, contactez le service après-vente de Trebs : info@trebs.nl Le numéro de téléphone: 0900-TREBSbv (0900-873 27 28), € 1,00 par appel exclusif les coûts régulier. Trebs BV Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nuth, The Netherlands, Courriel : info@trebs.nl, Internet: www.trebs.nl...

Ce manuel est également adapté pour:

99324

Table des Matières