AEG ADF6052AW Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. ADF6052AW
  6. Notice d'utilisation

AEG ADF6052AW Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour ADF6052AW:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BG
Ръководство за употреба 2
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Benutzerinformation
EL
Οδηγίες Χρήσης
EN
User Manual
ES
Manual de instrucciones
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Notice d'utilisation
HR
Upute za uporabu
USER
MANUAL
ADF6052AB
ADF6052AW
ADF6052AM
HU
Használati útmutató
7
IT
Istruzioni per l'uso
11
KK
Қолдану туралы
15
нұсқаулары
21
LT
Naudojimo instrukcija
26
LV
Lietošanas instrukcija
31
MK
Упатство за ракување
35
NL
Gebruiksaanwijzing
39
NO
Bruksanvisning
PL
43
Instrukcja obsługi
PT
49
Manual de instruções
53
RO
Manual de utilizare
58
RU
Инструкция по
эксплуатации
63
SK
Návod na používanie
68
SL
Navodila za uporabo
72
SQ
Udhëzimet për përdorim 114
76
SR
Упутство за употребу
80
SV
Bruksanvisning
84
TR
Kullanma Kılavuzu
UK
88
Інструкція
93
AR
97
101
106
110
118
123
127
131
139
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AEG ADF6052AW

Sommaire des Matières pour AEG ADF6052AW

  • Page 1 User Manual Lietošanas instrukcija Udhëzimet për përdorim 114 Manual de instrucciones Упатство за ракување Упутство за употребу Kasutusjuhend Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Kullanma Kılavuzu Notice d'utilisation Instrukcja obsługi Інструкція Upute za uporabu Manual de instruções USER MANUAL ADF6052AB ADF6052AW ADF6052AM...

  • Page 43: Service Et Assistance À La Clientèle

    6. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT......47 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d’avoir choisi ce produit AEG. Nous l’avons conçu pour qu’il vous offre des performances irréprochables pendant de nombreuses années, en intégrant des technologies innovantes vous simplifiant la vie – fonctions que vous ne trouverez peut-être pas sur des appareils ordinaires.

  • Page 44: Informations De Sécurité Et Installation

    1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ET INSTALLATION AVERTISSEMENT! Consultez le livret séparé Instructions d’installation pour obtenir des informations relatives à la sécurité et à l’installation. Lisez attentivement les chapitres Sécurité avant d’utiliser ou d’entretenir l’appareil. 2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 2.1 Présentation du bandeau de commande...

  • Page 45: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS Pour éteindre le ventilateur, appuyez sur Nous vous recommandons la touche ou fermez le bac de la de laisser la hotte hotte. fonctionner pendant environ 15 minutes après la cuisson. La hotte enregistre le dernier réglage de la vitesse du Pour utiliser la hotte : ventilateur lors de la 1.

  • Page 46: Nettoyage Du Filtre À Graisse

    Nettoyez l’appareil et les filtres à graisse tous les mois. Nettoyez soi‐ gneusement l’intérieur et les filtres à graisse pour retirer la graisse. L’accumulation de graisse ou d’autres résidus peut provoquer un incen‐ die. Les filtres à graisse peuvent être lavés au lave-vaisselle.

  • Page 47: Remplacement De L'éclairage

    FRANÇAIS 4. Pour installer un nouveau filtre, remplacée par un technicien. En cas de suivez la même procédure dans dysfonctionnement, reportez-vous au l'ordre inverse. paragraphe « Maintenance » du chapitre Dans tous les cas, les filtres doivent être « Consignes de sécurité ». remplacés au moins une fois tous les quatre mois.
  • Page 48 à votre sécurité, Pour la Suisse: recyclez vos produits électriques et Où aller avec les appareils électroniques. Ne jetez pas les appareils usagés ? portant le symbole avec les ordures Partout où des appareils ménagères. Emmenez un tel produit...
  • Page 137 ‫لسرعة‬ ‫إعداد‬ ‫آخر‬ ‫الغطاء‬ ‫يتذكر‬ ‫يعمل‬ ‫الدرج‬ ‫إغلاق‬ ‫عند‬ ‫المروحة‬ ‫سرعة‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الغطاء‬ ‫الدرج‬ ‫سحب‬ ‫عند‬ ‫هذا‬ ‫المروحة‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫للخارج‬ ‫والتنظيف‬ ‫العناية‬ ‫النظافة‬ ‫حول‬ ‫ملاحظات‬ ‫وفرش‬ ‫كاشطة‬ ‫منظفات‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬ ‫تنظيف‬ ‫وسائل‬ ‫الدافئة‬ ‫المياه‬ ‫باستخدام‬ ‫ناعمة‬ ‫قماش‬...
  • Page 138 ‫العربية‬ ‫المنتج‬ ‫وصف‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ‫عرض‬ ‫الوصف‬ ‫الوظيفة‬ ‫الأول‬ ‫السرعة‬ ‫مستوى‬ ‫إلى‬ ‫تنتقل‬ ‫المروحة‬ ‫الأولى‬ ‫السرعة‬ ‫الأضواء‬ ‫تشغيل‬ ‫وإيقاف‬ ‫تشغيل‬ ‫مصباح‬ ‫الثالث‬ ‫السرعة‬ ‫مستوى‬ ‫إلى‬ ‫تنتقل‬ ‫المروحة‬ ‫الثالثة‬ ‫السرعة‬ ‫الثاني‬ ‫السرعة‬ ‫مستوى‬ ‫إلى‬ ‫تنتقل‬ ‫المروحة‬ ‫الثانية‬ ‫السرعة‬ ‫اليومي‬ ‫الاستخدام‬...
  • Page 139 ‫المحتويات‬ ..................... ‫والتركيب‬ ‫الأمان‬ ‫معلومات‬ ......................‫المنتج‬ ‫وصف‬ ....................... ‫اليومي‬ ‫الاستخدام‬ ......................‫والتنظيف‬ ‫العناية‬ ......................‫البيئية‬ ‫المخاوف‬ ‫النتائج‬ ‫أفضل‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫لعدة‬ ‫فائ ق ً ا‬ ً ‫أدا ء‬ ‫ليمنحك‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫صممنا‬ ‫لقد‬ ‫منتجات‬ ‫من‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫شرائك‬...
  • Page 140 www.aeg.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

Adf6052abAdf6052am

Table des Matières