Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo L28u-35
Sommaire des Matières pour Lenovo L28u-35
- Page 1 Lenovo L28u-35 Guide de l'utilisateur...
- Page 2 Version 1 (Novembre 2021) Tous droits réservés Lenovo 2021 Les produits, données, logiciels informatiques et services de LENOVO sont développés avec des fonds affectés et sont vendus aux agences gouvernementales en tant que produits de base tels que définis dans 48 C.F.R.
- Page 3 Sommaire Sécurité …………………………………………………………..……..…………………...….……..ⅲ Principes généraux de sécurité…………………………….…………………………………..….…….…...ⅲ Chapitre 1. Démarrage …………………………………………..………………...………….…..…...1-1 Liste des articles ……………………………………………..……………………………..…….….…..1-1 Précautions à prendre pour l'utilisation ……...………………..……………………………………….…...1-2 Vue d'ensemble du produit………...…………………………………………………………..………...….1-3 Types de réglages …………………………………………...……………………………..……….…..1-3 Inclinaison……………………………………………………………………..………..……….…… .….1-3 Réglage de la hauteur……………………………...… ……………………………………..…… .……..1-3 Rotation…………………………………..………… ……………………………………..…………..1-4 Rotation……………………………… ……………………………………..……………………..…..1-4 Contrôle de l'affichage………………………………...
- Page 4 Sécurité Principes généraux de sécurité Pour des conseils sur l'utilisation, en toute sécurité de l'ordinateur, veuillez consulter le site: http://www.lenovo.com/safety Avant d'installer ce produit, veuillez lire les consignes de sécurité. Danger Pour é viter tout risque de collision： • Ne retirez pas le couvercle.
- Page 5 Ce guide d'utilisation fournit aux utilisateurs des instructions d'utilisation détaillées. Pour un aperçu rapide des instructions, veuillez vous référer à la page en couleur Setup pour de brèves informations. L28u-35 prend en charge les Lenovo Accessories and Display Manager* - Artery. *Anciennement Lenovo Display Control Center. Liste des articles Les éléments suivants doivent être inclus dans le package de ce produit:...
- Page 6 Précautions à prendre pour l'utilisation Pour configurer votre écran, veuillez vous reporter à l'illustration suivante. Remarque: Ne touchez pas l’écran. Celui-ci est en verre et peut être facilement endommagée par le frottement ou la pression. 1. Posez l'écran d'affichage sur une surface plane et souple. 2.
- Page 7 Vue d'ensemble du produit Cette section décrit comment ajuster la position de l'écran, régler les commandes utilisateur et utiliser la fente de verrouillage du câble. Types de réglages Inclinaison Voir la figure ci-dessous pour un exemple de la plage d'inclinaison. Réglage de la hauteur Chapitre 1 1-3...
- Page 8 Rotation Avant de mettre l'écran en position verticale, il faut le relever complètement et l'incliner au maximum pour éviter les risques de chocs. Rotation verticale de 90° Rotation Grâce à la base intégrée, vous pouvez incliner et faire pivoter le moniteur pour obtenir le meilleur angle de vue.
- Page 9 Contrôle de l’affichage Différentes fonctions peuvent être utilisées à l'aide des touches de commande situées sur le cadre du panneau. Pour plus d'informations concernant l'utilisation de ces touches de commande, reportez-vous à la section "Réglage de l'image affichée" aux pages 2-3. Fente de verrouillage du câ...
- Page 10 2. Connectez les câbles comme indiqué sur la figure ci-dessous. 3. Pour les ordinateurs équipés de connexions HDMI. Remarque: Lenovo recommande aux utilisateurs qui ont besoin d'utiliser l'entrée HDMI de leur écran d'acheter le "Câble Lenovo HDMI à HDMI OB47070". www.lenovo.com/support/monitoraccessories...
- Page 11 4. Pour les ordinateurs avec connexions DP. 5. Connectez le câble audio du haut-parleur et la prise audio du moniteur pour transmettre la source audio depuis HDMI ou DP. Remarque: sortie audio en mode HDMI ou DP. Chapitre 1 1-7...
- Page 12 6. Branchez le cordon d'alimentation à l'écran, puis branchez le cordon d'alimentation de l'écran et le cordon de l'ordinateur à une prise de courant avec mise à la terre. Remarque: Un cordon d'alimentation certifié doit être utilisé pour cet équipement. Les réglementations relatives à l'installation et/ou à l'équipement du pays concerné...
- Page 13 8. Mettez l'écran et l'ordinateur sous tension. 9. Lorsque vous installez le pilote d'écran, téléchargez le pilote qui correspond à votre modèle d'écran sur le site web de Lenovo à l'adresse http://support.lenovo.com.cn/docs/L28u_35. Pour installer le pilote, reportez- vous à la section "Installation manuelle du pilote de l'écran", pages 3-5.
- Page 14 En outre, des habitudes de travail saines peuvent vous aider à atteindre une efficacité et un confort optimaux lorsque vous utilisez un ordinateur. Pour obtenir des informations sur ces sujets, veuillez consulter le site web: http://www.lenovo.com/healthycomputing/ Organisation de votre espace de travail Utilisez un plan de travail à...
- Page 15 Voici quelques conseils supplémentaires pour une vision confortable de votre écran： • Utilisez un éclairage adapté au type de travail que vous effectuez. • Utilisez les contrôles de luminosité, de contraste et d'image de votre écran (si disponibles) pour optimiser l'image à l'écran en fonction de vos besoins visuels. •...
- Page 16 Quitter le menu Attention: Le L28u-35 utilise la technologie de faible lumière bleue naturelle pour protéger vos yeux en maintenant non seulement la qualité de l'image mais aussi en réduisant la lumière bleue nocive pour une température de couleur de 6500K. Si vous ne pouvez pas confirmer si le moniteur est déjà en mode de faible lumière bleue, vous pouvez effectuer l'opération Restaurer les paramètres d'usine dans Paramètres du menu...
- Page 17 Utilisation du contrôle de l'affichage à l'écran (OSD) Lorsque vous réglez les paramètres, vous pouvez afficher les commandes utilisateur via l'OSD. Utilisation des commandes: 1. Appuyez sur pour ouvrir le menu principal de l'OSD. 2. Utilisez pour se déplacer entre les icônes. Sélectionnez une icône et appuyez sur pour accéder à...
- Page 18 Tableau 2-1. Fonctions de l'OSD Menu principal Sous-menu Description Commandes et réglage Ajuste la luminosité générale de Réglage de la luminosité l'écran Ajuste le niveau de différence entre Réglage du contraste les zones claires et les zones sombres. Contraste dynamique Activer/Désactiver Standard Jeux...
- Page 19 Sélection des modes d'affichage pris en charge Le mode d'affichage utilisé par l'écran est contrôlé par l'ordinateur. Par conséquent, vous devez vous reporter à la documentation de l'ordinateur pour obtenir des informations détaillées sur la façon de le modifier. Lorsque vous modifiez le mode d'affichage, la taille, la position et la forme de l'image peuvent changer.
- Page 20 Comprendre la gestion de l'alimentation La fonction de gestion de l'alimentation est déclenchée lorsque l'ordinateur détecte que la souris ou le clavier n'a pas été utilisé pendant un intervalle de temps défini par l'utilisateur. Il existe plusieurs états, décrits dans le tableau ci-dessous. Pour de meilleures performances, il est préférable d'éteindre l'écran en fin de journée, ou lorsque l'ordinateur n'est pas utilisé...
- Page 21 Entretien de l'écran Mettez toujours l'écran hors tension avant d'effectuer toute opération d’entretien sur l'écran. Ne pas： • Laisser de l'eau ou des liquides se répandre sur l'écran. • Utiliser des solvants ou des substances abrasives. • Utiliser des produits de nettoyage inflammables pour nettoyer l'écran ou tout autre appareil électronique.
- Page 22 Étape 3: Retirez la base et le bras de support de l'écran, voir "Retrait de la base et du bras de support de l'écran" aux pages 2-9. Étape 4: Installez le support d'assemblage du support mural compatible VESA. (distance 100mm x 100mm), vis d'assemblage VESA M4 x 10 mm.
- Page 23 Chapitre 3. Informations de référence Cette section fournit les spécifications de l'écran, les instructions pour l'installation manuelle du pilote d'écran, les informations de dépannage et les informations de service. Spécifications de l’écran Tableau 3-1. Spé cifications de l'é cran – Modè le H 22280UL0 Taille Épaisseur...
- Page 24 Tableau 3-1. Spé cifications de l'é cran – Modè le H 22280UL0 HDMI Interface HDMI Signaux d'entrée VESA TMDS (Panel Link™) Capacité d'adressage horizontal 3840 pixels (max) Capacité d'adressage vertical 2160 pixels (max) Fréquence d'horloge 600 MHz Entrée vidéo (DP) Interface Signaux d'entrée VESA TMDS (Panel Link™) Capacité...
- Page 25 Dépannage Si vous rencontrez des problèmes pour configurer ou utiliser votre écran, vous pourrez peut-être résoudre le problème. Avant de contacter votre revendeur ou Lenovo, essayez de suivre les suggestions suivantes en fonction du problème rencontré. Tableau 3-2. Dé pannage Problè...
- Page 26 Problè me Causes possibles Opé rations recommandé es Reportez-vous à : •Des lignes ou des images •Les paramètres de l'image ne sont Réglez le paramètre de "Réglage de la floues présentes dans le texte pas optimisés résolution du système à la qualité...
- Page 27 (où X signifie "le dossier où se trouve le pilote téléchargé" (par exemple, le PC de bureau)). 14. Sélectionnez le fichier "len L28u-35.inf" et cliquez sur le bouton Ouvrir. Cliquez sur le bouton OK. 15. Dans la nouvelle fenêtre, sélectionnez len L28u-35, puis cliquez sur Next.
- Page 28 X:\Les pilotes de moniteurs\Windows 10 (où X signifie "le dossier où se trouve le pilote téléchargé" (par exemple, le bureau)). 14. Sélectionnez le fichier "len L28u-35.inf" et cliquez sur le bouton Ouvrir. Cliquez sur le bouton OK.
- Page 29 90 jours après le retrait de l'option du marché. Passé ce délai, Lenovo pourra, à sa discrétion, ne plus fournir de support ou fournir un support payant. Les autres services de support sont facturés au coût indiqué.
- Page 30 Service de garantie et assistance: +358-800-1-4260 (Finlandais) France Service de garantie et assistance: 0810-631-213 (matériel) (Français) Allemagne Service de garantie et assistance: 0800-500-4618 (numéro gratuit) (German) Grèce Partenaire commercial Lenovo (Grec) Guatemala Composez le 999-9190, attendez l'opérateur et demandez à joindre le 877-404-9661 (Espagnol)
- Page 31 ThinkCentre et ThinkPad: 352-360-385-222 (Français) Malaisie 1-800-88-0013 03-7724-8023 (Frais standard applicables) (Anglais) Malte 356-21-445-566 (Anglais, Italien, Maltais, Arabe) Mexique 001-866-434-2080 (Espagnol) Pays-Bas 020-513-3939 (Néerlandais) Nouvelle-Zélande 0508-770-506 (Anglais Nicaragua 001-800-220-2282 (Espagnol) Norvège 8152-1550 (Norvégien) Panama Centre d'assistance clientèle Lenovo : 001-866-434 (numéro gratuit) (Espagnol)
- Page 32 Pays ou ré gion Numé ro de té lé phone Pérou 0-800-50-866 OPCION 2 (Espagnol) Philippines 1-800-8908-6454 (abonnés GLOBE) 1-800-1441-0719 (abonnés PLDT) (Tagalog, Anglais) Pologne Ordinateurs portables et tablettes portant le logo Think : 48-22- 273-9777 ThinkStation et ThinkServer : 48-22-878-6999 (Polonais, Anglais) Portugal 808-225-115 (des frais standard s'appliquent)
- Page 33 à vos droits. Toute référence à des sites web autres que ceux de Lenovo dans cette publication est faite à des fins de commodité uniquement et ne constitue en aucun cas une approbation de ces sites web. Les informations contenues dans ces sites ne font pas partie de la documentation sur les produits Lenovo et l'utilisation de ces sites est à...
- Page 34 Si vous êtes un employé de l'entreprise et que vous devez vous débarrasser d'un ordinateur ou d'un écran Lenovo qui est un bien de l'entreprise, vous devez le faire en respectant les exigences de la loi relative à la promotion de l'utilisation efficace des ressources. Les ordinateurs et les écrans sont des déchets industriels et doivent être éliminés de manière appropriée dans un centre d'élimination des déchets...
- Page 35 Ligne électrique Seuls les câbles électriques fournis par le fabricant du produit doivent être utilisés. N'utilisez pas de cordon d'alimentation en courant alternatif pour d'autres appareils. Annexe B. B-3...