Télécharger Imprimer la page

Archos AV700 Serie Manuel D'utilisation page 17

Lecteur et enregistreur audio-vidéo / visionneuse de photos / disque dur usb 2.0

Publicité

31
8 8
VIDÉO - Monter des vidéos
VIDÉO - Monter des vidéos
Les fi chiers vidéo enregistrés avec l'AV 700 peuvent être modifi és en supprimant les parties que vous ne voulez
pas. Pour les éditer, vous avez la possibilité d'extraire ou de supprimer avec précision certains segments. Pour
cela, vous devez marquer une séquence de votre fi chier vidéo et dire à l'AV 700 de tout supprimer sauf cette
séquence (extraire) ou de ne supprimer que cette séquence (supprimer) du fi chier vidéo. Ces opérations peuvent
être répétées à plusieurs reprises sur un même fi chier vidéo. Une fois ce travail fi ni, vous aurez la possibilité de
conserver la vidéo telle quelle avec ses marqueurs d'édition ou alors d'enregistrer une nouvelle. Dans le premier
cas, vous pourrez toujours revenir en arrière pour modifi er les marqueurs d'édition. Les informations vidéo ne
sont pas effacées. En revanche, si vous optez pour la création d'un nouveau fi chier, il ne contiendra que les
parties précisées lors de l'édition et sera donc plus petit, mais vous ne pourrez plus annuler les changements.
Exemple 1 : vous avez enregistré un programme musical et vous voudriez ne garder qu'une seule interprétation,
le reste ne vous intéresse pas. Dans ce cas, vous devez placer le marqueur de début (a) au départ de la
séquence désirée et positionner le marqueur de fi n (b) quand celle-ci se termine. Vous sélectionnerez l'icone
Garder la sélection courante qui aura pour effet de tout supprimer à l'exception de la séquence désignée.
32
Exemple 2 : vous avez enregistré un programme télévisé mais vous souhaiteriez supprimer certains passages
se trouvant avant le début du programme, pendant et même après car vous avez laissé l'enregistrement tourner.
Dans ce cas, vous devez placer votre marqueur de début (a) quand le programme démarre 00:00 et avancer
jusqu'à la fi n de la partie à supprimer pour y placer le marqueur de fi n (b). Pour fi nir, choisissez l'option Couper
la sélection courante. Cette séquence de la vidéo sera alors supprimée. Avancez rapidement jusqu'au milieu
de l'enregistrement et placez un autre marqueur de début (c) à l'endroit où commence la séquence dont vous
voulez vous défaire, puis placez un marqueur de fi n (d) où elle se termine. Activez à nouveau l'icone Couper
la sélection courante et cette séquence sera supprimée. Répétez l'opération pour la dernière partie que vous
voulez effacer.
REMARQUE IMPORTANTE :
lorsque vous vous arrêtez à un certain endroit pour y placer un marqueur de début ou de fi n, le véritable
point de coupure sera en réalité l'I-Frame la plus proche. Les I-Frames sont des images spéciales du
fi chier vidéo qui apparaissent toutes les 1 ou quatre secondes. L'éditeur peut UNIQUEMENT couper
sur une I-Frame. Lorsque vous vous arrêtez à l'endroit où vous voulez placer un marqueur de début
ou de fi n, il est donc conseillé de cliquer une fois sur le bouton GAUCHE (pour voir l'emplacement de
l'I-Frame précédente) puis sur le bouton DROIT (pour voir l'emplacement de l'I-Frame suivante) afi n
de choisir l'I-Frame de coupure en connaissance de cause. Positionnez-vous sur l'I-Frame de votre
choix et placez-y votre marqueur. Il est inutile d'essayer de placer un marqueur entre deux I-Frames
car l'AV 700 choisira automatiquement l'I-Frame la plus proche pour l'insérer.
32
31

Publicité

loading