Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Preinstalación (continuación)
REQUISITOS DE CONEXIÓN DE LOS CABLES
El trabajo de instalación y el cableado eléctrico deberán realizarlos personas
calificadas de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables, lo cual
incluye una instalación contra incendios .
CUMPLA CON TODOS LOS CÓDIGOS Y NORMAS VIGENTES
- Este extractor de aire requiere una conexión eléctrica a tierra .
Consulte a un electricista calificado si no está seguro de que el
extractor de aire esté correctamente conectado a tierra .
- Si no se siguen los requisitos eléctricos, se podría producir un
incendio .
- Un fusible en el circuito neutro o de conexión a tierra podría provocar
una descarga eléctrica .
- Si la tubería de agua caliente/fría está interrumpida por juntas
plásticas no metálicas o por otros materiales, NO la utilice para la
conexión a tierra .
- NO CONECTE A TIERRA CON UNA TUBERÍA DE GAS .
IMPORTANTE: Es responsabilidad del cliente comunicarse con un instalador
eléctrico calificado y asegurarse de que la instalación eléctrica sea
adecuada y cumpla con el Código Eléctrico Nacional, o con las normas de la
CSA y todos los demás códigos y normas locales .
1 . Guarde las instrucciones de instalación para que las use el inspector
eléctrico .
2 . Si los códigos lo permiten y se utiliza un cable separado de conexión
a tierra, se recomienda que un electricista calificado determine si el
camino de conexión a tierra es el adecuado .
3 . NO utilice un cable de extensión ni un enchufe adaptador con este
aparato .
4 . El extractor de aire debe conectarse únicamente con cables de cobre .
5 . El extractor de aire deberá conectarse directamente a la caja de
derivación (o al disyuntor) por medio de cables de cobre flexibles,
blindados o recubiertos con un material no metálico . Deje un poco
suelto el cable para poder mover el aparato en caso de que sea
necesario darle servicio en algún momento .
6 . Deberá proporcionarse un conector de conductor listado por UL o
aprobado por CSA en cada extremo del cable de suministro eléctrico
(en el extractor de aire y en la caja de derivación) .
7 . Al hacer la conexión eléctrica, corte un orificio de 3.2 cm (1-1/4 pulg.)
en la pared. Un orificio cortado en la madera deberá lijarse hasta que
quede liso. Un orificio a través del metal deberá tener un ojal.
8 . Al cortar o perforar en la pared o el techo, no dañe el cableado eléctrico
ni ningún material oculto .
9 . El tamaño del cable debe cumplir con todos los códigos y normas
locales . Los requerimientos de la última edición del Código Eléctrico
Nacional (National Electrical Code) ANSI/NFPA 70 o la última edición
de las normas de la CSA C22.1-94, o el Código Eléctrico Canadiense
(Canadian Electrical Code) Parte 1 y C22.2 N.° 0-M91.
NOTA:
Conecte provisionalmente los cables de la campana extractora para
comprobar si funciona correctamente. Si la campana extractora no
funciona correctamente, no continúe con la instalación.
- Retire la puerta del compartimento de unión eléctrica de la
- Use el cable de alimentación para conectar la campana de
- Conecte un conector conductor listado por UL o aprobado por CSA
- Encienda la alimentación y asegúrese de que todas las luces y el
- Instale nuevamente la puerta del compartimento de la caja de
- Una vez que haya probado la conexión eléctrica, desconecte el
45
Por favor, contacte: cs@conglomkb.com o llamé al 1-877-333-0098 para obtener más ayuda .
PELIGRO:
Riesgo de descarga eléctrica . Esta campana
extractora debe estar correctamente conectada .
PELIGRO:
Apague el disyuntor de alimentación o el interruptor
de alimentación que se encuentran en la caja de derivación antes
de instalar esta unidad . No toque los circuitos que se encuentran
dentro de la campana extractora mientras está conectada, pues
esto puede ocasionar la muerte o una lesión grave .
PELIGRO:
Todos los cables eléctricos deben instalarse,
aislarse y conectarse a tierra apropiadamente . Si el
aislamiento y la conexión a tierra no son adecuados, existe
el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica mortal .
campana extractora para acceder a los cables eléctricos .
extracción (A) directamente a la caja de derivación o la caja de
disyuntores. Use únicamente un cable flexible, reforzado o de
cobre con funda no metálica . Nunca utilice un cable de extensión o
un enchufe adaptador .
a cada extremo del cable de alimentación eléctrica (en la campana
extractora y en la caja de derivación) . Conecte los 2 cables de color
de la campana de extracción (A) a los cables correspondientes
de la fuente eléctrica: negro a negro (vivo), blanco a blanco
(neutral) y el cable a tierra doméstico al tornillo verde a tierra .
Utilice el orificio superior (1) o el posterior (2) de la campana de
extracción, como se muestra en la Fig . 10, dependiendo de su tipo
de instalación .
ventilador funcionen correctamente .
disyuntores de la campana extractora .
cable de alimentación eléctrica y los cables de la fuente eléctrica
antes de proceder con el resto de la instalación .
CABLE BLANCO
TORNILLO VERDE DE TIERRA
CABLE NEGRO
1
2
CONGLOMKB .COM
Publicité
