Français IMPORTANTES CONSIGNES pas utiliser d’accessoires autres que ceux recommandés par le fabricant. DE SÉCURITÉ.- 8 Ne pas poser d’objets coupants aux PRÉCAUTIONS. abords de la machine. Cette bicyclette a été conçue et 9 Les personnes handicapées ne fabriquée de façon à ce qu’elle puisse pourront utiliser la machine que si offrir sécurité...
Page 13
3 Il incombe au propriétaire de vérifier 3. MONTAGE DES PÉDALES.- si tous les utilisateurs de la machine Suivre attentivement sont habilités pour le faire et de leur instructions montage fournir les informations requises à pédales, car un mauvais montage propos des précautions à...
Page 14
6. MONTAGE DE LA SELLE.- Approchez le moniteur (71) au tube guidon (28) Fig.8, connectez les deux Tirez le pommeau en arrière et sans le bornes qui dépassent du tube guidon lâcher, baissez le tube de la tige. (17) et du moniteur (71), Fig.8. Prenez le tube horizontal de la selle Introduisez le moniteur (71) dans le (23), montez la selle (74), Fig.6,...
Page 15
Pour toute information complémentaire BH SE RÉSERVE LE DROIT DE et en cas de doute sur le bon état de l’une quelconque partie de la machine, MODIFIER CARACTÉRIS- l’hésitez pas à appeler le Service TIQUES DE SES PRODUITS SANS d’Assistance Technique (SAT) PRÉAVIS numéro de téléphone d’Assistance...
Page 32
Para pedido de repuesto: Indicar el código de la pieza y la cantidad To order replacement parts: State the part code and Quantity Pour toute commande pièces détachées: Indiquer le code de la pièce et la quantité Bestellung von Ersatzteilen: Bitte angeben Teil-code und Menge Para encomenda de peça de recambio: Indicar o código da peça ea quantidade Per ordinare pezzi di ricambio: Indicare il codice del pezzo e la quantità...
Page 33
Por medio de la presente Exercycle S.L. declara que este producto Español cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las Directivas 2005/32/CE, 2004/108/CE y 2006/95/CE. English Hereby, Exercycle S.L, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2005/32/EC, 2004/108/EC and 2006/95/EC.