FALMEC Exploit EXPLO90E1 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour FALMEC Exploit EXPLO90E1
Sommaire des Matières pour FALMEC Exploit EXPLO90E1
- Page 1 Design Exploit Isola/Island INSTRUCTIONS BOOKLET LIBRETTO ISTRUZIONI BRUGSANIVSNINGER GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKTIONSBOK MODE D'EMPLOI HANDLEIDING OHJEKIRJA MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES BRUKSANVISNING...
- Page 2 ø8 mm EXPLOIT ISOLA 90: 32 KG...
- Page 3 FORATURA1 316 mm 285,4 mm ø6 ø 1 ø 1 Uscita laterale utilizzabile solo con controsoffitto. Side outlet which can only be used with false ceiling. Seitlicher Abzug nur mit Zwischendecke verwendbar. Sortie latérale utilisable uniquement avec faux-plafond. Salida lateral utilizable solo con falso techo. Боковой...
- Page 5 IT - Operazioni preliminari: separare traliccio superiore da traliccio inferiore (1). EN - Preliminary operations: separate upper trellis from lower trellis (1). DE - Vorbereitende Vorgänge: die obere Strebe von der unteren Strebe trennen (1). FR - Opérations préliminaires: séparer le rail supérieur du rail inférieur (1). ES - Operaciones preliminares: separar la estructura superior de la estructura inferior (1).
- Page 7 IT - Configurazione a soffitto ( 10); configurazione a controsoffitto 11. EN - Ceiling configuration (10); false ceiling configuration 11. DE - Konfigurierung Decke (10); konfigurierung abgehängte Decke 11. FR - Installation sur plafond (10); installation sur faux-plafond 11. ES - Configuración en techo (10); configuración en falso techo 11. (x4) RU - Конфигурация...
- Page 8 (x4) (x4) (x4) (x4) (x4) (x4) (x2)
- Page 9 IT - Installazione su soffitto senza prolunga (H) e traliccio (T). EN - Installation on ceiling without extension (H) and trellis (T). DE - Deckeninstallation ohne verlängerung (H) und gitter (T). FR - Installation au plafond sans rallonge (H) ni treillis (T). ES - Instalación en techo sin extensión (H) y enrejado (T).
- Page 10 MAGNETE - MAGNET...
-
Page 23: Sécurité Technique
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE ET MISES EN GARDE Le circuit électrique, auquel est reliée la hotte, doit être aux normes et muni d’un raccordement à la terre, conformément Le travail d'installation doit être effectué aux normes de sécurité du pays d’utilisation ; il par des installateurs compétents et quali- doit en outre être conforme aux normes euro- fiés, conformément aux indications du pré-... -
Page 24: Mises En Garde Pour L'utilisateur
MISES EN GARDE POUR L'UTILISATEUR pareil en enlevant la fiche ou en agissant sur l'in- terrupteur général. Ces mises en garde ont été rédigées pour Ne pas utiliser la hotte avec les mains mouillées ou les votre sécurité et pour celle d'autrui, nous pieds nus. -
Page 25: Fonctionnement
pas débranchés ou coupés : FONCTIONNEMENT dans le cas contraire, contacter le Centre d'Assistance le plus proche. Pour le raccordement électrique contacter un personnel qualifié. QUAND FAUT-IL ALLUMER LA HOTTE ? Le raccordement doit être effectué conformément aux dispositions de lois Allumer la hotte au moins une minute avant de commencer à cuisiner pour en vigueur. -
Page 26: Entretien
ENTRETIEN ÉLIMINATION EN FIN DE VIE Avant de procéder à toute opération de nettoyage ou d'entre- Le symbole de la poubelle barrée reporté sur l'appareil en votre pos- tien, désactiver l'appareil en enlevant la fiche ou en agissant sur session indique que le produit est un DEEE, c'est-à-dire un « Déchet l'interrupteur général. - Page 63 NOTE - NOTES...