Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
| CP9670 | Guide de démarrage rapide | 19
fr
Rens. Véhicule (Renseignements pour ce véhicule)
L 'analyseur-contrôleur affiche le numéro d'identification du véhicule (VIN), le
ou les codes de calibration du véhicule et les numéros de vérification de la
calibration (CVN) qui identifient la version du logiciel dans le ou les modules
de contrôle du véhicule. L 'outil affiche également le suivi de la performance
d'utilisation des principaux détecteurs embarqués.
Exmine Dnées Figées (Examiner données)
Permet d'examiner les données stockées dans l'analyseur-contrôleur.
DTC (Codes) (Codes d'anomalie DTC)
Codes alphanumériques à 5 chiffres qui aident à déterminer les causes du
problème pour un véhicule.
Enregistrement
Lit un enregistrement qui permet le visionnement de PID enregistrés
au préalable.
Consulter code
Permet de rechercher les définitions des codes d'anmalies (DTC) stockés
dans l'analyseur-contrôleur.
Config. Du Système (Configuration du système)
Modifie les paramètres de l'outil, affiche les informations de l'outil, et exécute
des autotests.
Anglais/métrique
Modifie les unités de mesure.
Définir la langue
Permet à l'utilisateur de modifier la langue utilisée par l'analyseur-contrôleur.
L 'anglais est la langue par défaut.
Noms PID longs (Noms des paramètres d'identification (PID) longs)
Permet à l'utilisateur d'activer/de désactiver l'affichage du nom complet
des PID au bas de l'écran lors de l'affichage des données réelles ou des
données figées.
Renseignements Outil
Permet de consulter des informations spécifiques sur l'analyseur-contrôleur
pouvant être requises lors d'une communication avec le service à la clientèle.
Test de Lécran
Utilisé pour vérifier l'écran.
Bosch Automotive Service Solutions Inc.
573905 REV C | 03.2016
Publicité
