Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 134

Liens rapides

Uputstvo za rad
Model: HSC818EXWD / HSC818FXWD
Prije upotrebe pažljivo pročitajte uputstvo za rad.
Sačuvajte ga za buduću upotrebu.
DOWNLOAD THE hOn App
Discover extra contents and
create your inventory list
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hoover HSC818EXWD

  • Page 134 Instructions sur le fonctionnement Modèle : HSC818EXWD / HSC818FXWD Veuillez lire attentivement les instructions sur le fonctionnement avant d'utiliser l’appareil. Veuillez le conserver correctement pour consultation. DOWNLOAD THE hOn App Discover extra contents and create your inventory list...
  • Page 135 Table des matières Informations sur la sécurité --------------------------------------------------------------------------- 2 Mise au rebut des appareils usagés ---------------------------------- 7 Conformité ------------------------------------------------------------------ 7 Garantie ---------------------------------------------------------------------- 7 Économies d’énergie ----------------------------------------------------- 8 Présentation du produit -------------------------------------------------------------------------------- 8 Caractéristiques du produit --------------------------------------------- 8 Composants du produit -------------------------------------------------- 9 Dimensions de l’installation -------------------------------------------- 10 Installation ------------------------------------------------------------------------------------------------- 11 Transport ------------------------------------------------------------------- 11...
  • Page 136: Informations Sur La Sécurité

    Merci d'avoir acheté ce produit. Avant d'utiliser votre réfrigérateur, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi afin d'optimiser sa performance. Conserver l'ensemble de la documentation pour un usage ultérieur ou pour d'autres propriétaires. Ce produit est conçu uniquement pour une utilisation ménagère ou des applications similaires comme : coins-cuisine du personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements de travail ;...
  • Page 137  Uniquement pour le Royaume-Uni : Le cordon d'alimentation de l'appareil est équipé d'une fiche 3 pôles (de mise à la terre) qui s'adapte à une prise standard 3 pôles (de mise à la terre). Ne coupez jamais ou ne démontez jamais la troisième broche (mise à...
  • Page 138  Assurez-vous que les informations électriques figurant sur la plaque signalétique sont conformes à l'alimentation électrique. Si ce n'est pas le cas, contactez un électricien.  Ne pas tirer ou plier de manière excessive le cordon d'alimentation ou ne pas toucher la fiche avec les mains mouillées.
  • Page 139  POUR les appareils équipés d'un compartiment congélateur : ne placez jamais d'aliments congelés dans votre bouche juste après les avoir sortis du compartiment congélateur. Risque de brûlures à basse température !  Gardez les pièces en plastique et le joint de porte exempt d'huile et de graisse.
  • Page 140 - Aérez bien la pièce pendant plusieurs minutes, - Informez le service à la clientèle.  AVERTISSEMENT : N’endommagez pas la fiche et/ou le cordon d'alimentation ; cela pourrait provoquer des chocs électriques ou des incendies.  AVERTISSEMENT : N'utilisez pas des systèmes multiprises portatifs ou des alimentations portatives.
  • Page 141: Mise Au Rebut Des Appareils Usagés

    Si l’appareil reste vide pendant de longues périodes, éteignez-le, dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour prévenir la formation de moisissure à l’intérieur de l’appareil. POUR les caves à vin : cet appareil est destiné  à être utilisé exclusivement pour le stockage du vin POUR un appareil autonome : cet appareil de réfrigération ...
  • Page 142: Économies D'énergie

    Économies d’énergie Pour des économies d'énergie optimales, nous suggérons ce qui suit : • Installer l'appareil à distance des sources de chaleur et éloigné de la lumière directe du soleil dans une pièce bien ventilée. • Éviter de déposer des aliments chauds dans le réfrigérateur pour éviter une augmentation de la température intérieure et provoquer ainsi un fonctionnement continu du compresseur.
  • Page 143: Composants Du Produit

    Présentation du produit Composants du produit Tous les chiffres de ce manuel sont schématiques ; certaines caractéristiques et certains appareils ne sont peut-être pas entièrement compatibles avec votre réfrigérateur et la structure et la configuration spécifiques doivent être confrontées au produit réel. L'aspect et les spécifications du produit réel peuvent différer selon le modèle.
  • Page 144: Dimensions De L'installation

    Présentation du produit Dimensions de l’installation Sélectionnez un bon emplacement pour placer votre appareil où il sera à plat et facile à utiliser. Évitez de placer l'appareil à proximité de sources de chaleur, de lumière directe du soleil ou d'humidité. ~318,5 ~362,5 La figure ci-dessus est schématique et sert seulement pour l'installation,...
  • Page 145: Installation

    Installation Transport Ne transportez pas le réfrigérateur à l'horizontale ou retourné.  Ne transportez pas le réfrigérateur en tenant la porte ou la poignée ;  le réfrigérateur doit être porté en soulevant le fond. Emplacement Le réfrigérateur doit être placé sur un sol dur et plat. Si l'amortissement est ...
  • Page 146: Fonctionnement

    Fonctionnement Avant de l'utiliser Retirez tous les emballages, y compris le support en mousse au fond  du réfrigérateur et les rubans adhésifs qui tiennent les accessoires dans le carton. Placez le réfrigérateur dans une position appropriée et réglez les pieds ...
  • Page 147: Sélection Des Fonctions

    Fonctionnement Sélection des fonctions Chaque pression sur la touche Fonction passe à travers les modes de fonctionnement. Mode Vacances - le réfrigérateur fonctionne à 8 °C tandis que  le congélateur fonctionne à 15 °C. Mode Super congélation - Lorsque le mode Super congélation est ...
  • Page 148: Paramètres Du Compartiment Réfrigérateur

    Fonctionnement Paramètres du compartiment réfrigérateur La température par défaut du réfrigérateur est de 5 °C. Pour modifier  la température, appuyez sur la touche Réfrigérateur pour faire défiler les températures définies. Réglez la température RÉFRIGÉRATEUR Touche Verrouillage/Déverrouillage produit dispose d’une fonction de verrouillage des touches. ...
  • Page 149: Chambre Du Réfrigérateur

    Fonctionnement Chambre du réfrigérateur La chambre du réfrigérateur est principalement utilisée pour conserver des aliments qui sont conservés pendant un court laps de temps. La chambre du réfrigérateur est adaptée à la conservation des fruits,  légumes, boissons et autres aliments qui seront consommés sous peu. Il est conseillé...
  • Page 150: Instructions Concernant Le Levier De La Sécurité Enfant

    Fonctionnement Instructions concernant le levier de la sécurité enfant Appuyez sur le levier de la sécurité enfant avec le pouce dans le sens  indiqué ci-dessous et le levier d'eau sera verrouillé pour empêcher   les enfants de prendre de l'eau. Appuyez dans le sens contraire pour déverrouiller et prendre de l'eau Remplissez le réservoir d'eau potable pure (∗) Ouvrez le couvercle d’arrivée du réservoir d'eau...
  • Page 151: Chambre De Congélation

    Fonctionnement Chambre de congélation La chambre de congélation sert à congeler les aliments, à conserver  des aliments surgelés et à faire des glaçons. Elle peut conserver les aliments pendant longtemps. La chambre de congélation est adaptée pour conserver la fraîcheur des aliments pendant longtemps.
  • Page 152: Conservation Des Aliments

    Fonctionnement Conservation des aliments Instructions pour conserver les aliments Placez les différents aliments dans différents compartiments selon ce qui est indiqué ci-dessous : Compartiment du réfrigérateur Type d'aliment Porte ou balconnets • Aliments avec conservateurs naturels du compartiment du réfrigérateur tels que confitures, jus de fruits, boissons, ATTENTION condiments.
  • Page 153: Entretien

    Entretien Dégivrage Ce produit dispose d'une fonction de dégivrage automatique, sans opération manuelle. Nettoyage Précautions à prendre pour le nettoyage de l’intérieur et de l’extérieur du réfrigérateur : Avant de le nettoyer, éteignez toujours l’appareil en appuyant sur  l'interrupteur d'alimentation, débranchez la fiche d'alimentation. Pendant le nettoyage, assurez-vous que de l’eau n'entre pas dans ...
  • Page 154: Phénomène Normal

    Entretien Phénomène normal Les touches ne fonctionnent pas  Veuillez vérifier le panneau de commande pour voir si le réfrigérateur est en mode verrouillage. En mode verrouillage, aucune des touches ne peut fonctionner. Basse tension, le compresseur ne peut pas démarrer ...
  • Page 155: Dépannage

    Entretien Dépannage Avant d'appeler l’assistance, consultez cette liste. Cela peut vous faire gagner du temps et vous éviter des frais. Cette liste comprend les événements courants qui ne dérivent pas de vices de fabrication ou d'un matériau défectueux dans cet appareil. Problème Cause possible Mesures correctives...

Ce manuel est également adapté pour:

Hsc818fxwd

Table des Matières