Manuels Connexes pour Toro 22442
Sommaire des Matières pour Toro 22442
- Page 1 Form No. 3460-564 Rev A Bétonnière Porte-outil compact avec tarière Nº de modelo 22442—Nº de serie 319000001 y superiores *3460-564* Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
- Page 2 Introducción La bétonnière est conçue pour les porte-outils compacts Toro équipés d'une tarière pour mélanger g289870 et couler jusqu'à 91 kg (200 lb) de ciment sec. Figura 1 L'utilisation de ce produit à d'autres fins que celle 1.
- Page 3 Contenido Seguridad Seguridad ..............3 ADVERTENCIA Consignes de sécurité générales......3 Consignes de sécurité concernant l'utilisation L'usinage ou la manutention de pierre, sur les pentes..........4 maçonnerie, béton, métal et autres matériaux Consignes de sécurité concernant la peut produire de la poussière, des brouillards bétonnière............
- Page 4 • • Ne confiez jamais l'utilisation de la machine à des Ralentissez et redoublez de prudence sur les enfants ou à des personnes non qualifiées. pentes. La nature du terrain peut affecter la stabilité de la machine. • N'approchez pas les mains ou les pieds des •...
- Page 5 – Pantalon – Chemise à manches longues, serrées aux poignets – Gants bien ajustés, sans cordon de serrage ni larges manchettes • Sur les porte-outils compact série 300, installez le contrepoids sur le groupe de déplacement quand vous utilisez l’accessoire. Consignes de sécurité...
- Page 6 Montaje Préparation de la machine No se necesitan piezas Procedimiento Garez la machine sur une surface plane et horizontale et serrez le frein de stationnement (le cas échéant). Levez les bras de la chargeuse pour éloigner la tête d'entraînement du sol. g004516 Figura 3 Coupez le moteur et enlevez la clé.
- Page 7 El producto Operación Especificaciones Malaxage et coulage du béton Nota: Les spécifications et la conception peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. CUIDADO Largeur 64 cm (25 po) La cuve est très lourde lorsqu'elle est remplie Longueur 46 cm (18 po) de béton ce qui peut déstabiliser le groupe de Poids 34 kg (75 lb)
- Page 8 Dépose de la bétonnière de Almacenamiento la tête d'entraînement de Avant un remisage de longue durée, lavez tarière soigneusement l'accessoire avec de l'eau et un détergent doux. Garez la machine sur une surface plane et Peignez toutes les surfaces métalliques éraflées horizontale.
- Page 9 La transmission sera effectuée par voie électronique. Cet équipement ne sera pas mis en service avant son incorporation dans des modèles Toro approuvés, comme indiqué dans la Déclaration de conformité associée et en conformité avec toutes les instructions, ce qui lui permet alors d'être déclaré...
- Page 10 La transmission sera effectuée par voie électronique. Cet équipement ne sera pas mis en service avant d'avoir été incorporé dans les modèles Toro agréés conformément à la Déclaration de Conformité associée et à toutes les instructions, ce qui permettra de le déclarer conforme à...
- Page 11 Vous pouvez être en droit de corriger ou de consulter vos données personnelles, ou encore de vous opposer à leur traitement, ou d'en limiter la portée. Pour ce faire, veuillez nous contacter par courriel à legal@toro.com. Si vous avez la moindre inquiétude concernant la manière dont Toro a traité...
- Page 12 Bien que l'exposition avec les produits Toro puisse être négligeable ou parfaitement dans les limites « sans aucun risque significatif », par mesure de précaution, Toro a décidé de fournir les avertissements de la Proposition 65. De plus, en l'absence de ces avertissements, la société...