Publicité

Liens rapides

Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Tête de forage
Porte-outil compact
N° de modèle 22420—N° de série 404320000 et suivants
g029193
Form No. 3430-951 Rev B
*3430-951* B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toro 22420

  • Page 1 Form No. 3430-951 Rev B Tête de forage Porte-outil compact N° de modèle 22420—N° de série 404320000 et suivants g029193 *3430-951* B Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR)
  • Page 2: Important

    Introduction Cette machine est une tarière hydraulique pour N° de modèle porte-outils compacts Toro. Elle est conçue pour forer des trous sous les surfaces revêtues et tirer des N° de série câbles ou des tuyaux dans le trou sous la surface.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Sécurité Sécurité ..............3 DANGER Consignes de sécurité générales......3 Des conduites peuvent être enfouies dans la Consignes de sécurité pour l'utilisation sur zone de travail. Vous pouvez provoquer une des pentes ............4 explosion ou vous électrocuter si vous les Sécurité...
  • Page 4: Consignes De Sécurité Pour L'utilisation Sur Des Pentes

    • non respect de ces instructions peut entraîner des Utilisez la machine avec prudence près de : blessures graves ou mortelles. – Fortes dénivellations – Fossés Consignes de sécurité pour – Berges l'utilisation sur des pentes – Étendues d'eau • La machine peut se retourner brusquement si Travaillez toujours dans le sens de la pente une chenille passe par-dessus une dénivellation...
  • Page 5: Autocollants De Sécurité Et D'instruction

    Diamètre de forage 3,2 à 8,9 cm Pour garantir un rendement optimal et la sécurité continue de la machine, utilisez uniquement des pièces de rechange et accessoires Toro d'origine. decal99-9945 99-9945 Les pièces de rechange et accessoires provenant d'autres constructeurs peuvent être dangereux, et leur 1.
  • Page 6: Utilisation

    Utilisation PRUDENCE Les coupleurs hydrauliques, les conduites/valves hydrauliques et le Pose et dépose de liquide hydraulique peuvent être très chauds, l'accessoire et vous risquez de vous brûler à leur contact. • Portez des gants pour débrancher les Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur du groupe coupleurs hydrauliques.
  • Page 7: Retrait D'un Accessoire

    Retrait d'un accessoire Forage d'un trou Important: Le forage demande la présence de Garez la machine sur une surface plane et deux personnes. N'essayez pas de travailler seul. horizontale, abaissez les bras de la chargeuse et serrez le frein de stationnement (le cas Placez le groupe de déplacement muni de la échéant).
  • Page 8: Alésage Du Trou

    pour sortir le trépan du sol. Répétez ensuite les opérations à 8, en effectuant les réglages nécessaires pour corriger l'inclinaison. Enlevez l'outil de guidage de la tige. Mettez le moteur en marche et tirez le levier de commande hydraulique en arrière pour démarrer le trépan de forage.
  • Page 9: Position De Transport

    Remisage Répétez les opérations à 7. Lorsque l'alésoir et le câble/tuyau se trouvent dans la tranchée d'accès, retirez le câble ou le Avant un remisage de longue durée, lavez tuyau de l'alésoir. soigneusement l'outil avec de l'eau et un détergent doux. Position de transport Vérifiez l'état des dents.
  • Page 10: Dépistage Des Défauts

    Dépistage des défauts Problème Cause possible Mesure corrective La tête de forage ne tourne pas. 1. Le raccord hydraulique n'est pas 1. Contrôlez et resserrez tous les parfaitement branché. raccords. 2. Un raccord hydraulique est 2. Vérifiez les raccords et remplacez endommagé.
  • Page 11: Remarques

    Remarques:...
  • Page 12 Remarques:...
  • Page 13 Remarques:...
  • Page 14 La méthode de transmission sera électronique. Cet équipement ne sera pas mis en service avant d'avoir été incorporé dans les modèles Toro agréés conformément à la Déclaration de conformité associée et à toutes les instructions, ce qui permettra de le déclarer conforme à...
  • Page 15 Toro local(e). Le système de garantie de Toro est hébergé sur des serveurs situés aux États-Unis où la loi relative à la protection de la vie privée n'offre pas forcément la même protection que dans votre pays.
  • Page 16: Proposition 65 De Californie - Information Concernant Cet Avertissement

    Bien que l'exposition avec les produits Toro puisse être négligeable ou parfaitement dans les limites « sans aucun risque significatif », par mesure de précaution, Toro a décidé de fournir les avertissements de la Proposition 65. De plus, en l'absence de ces avertissements, la société...

Table des Matières