Ironing chart /
Fabric
EN
Acrylic
Acetate
Nylon & Polyester
Rayon
Viscose
Silk
Cotton blends
Wool & wool blends
Cotton
Corduroy
Linen
Denim
Varied ironing speed and fabric dampness might cause optimal setting to differ from that recommended in the table!
FA
.اتوی خشک - واروی لباس – لباس را مرطوب اتو کنيد
بيشتر اتوی خشک-با توجه به دستورالعمل کارخانه ميتوانيد از
اتوی واروی لباس با استفاده از یک پارچه ميانجی برای
.برچسب را چک کرده و دستورالعمل کارخانه را دنبال کنيد
.واروی لباس را با بخار اتو بکشيد یا از پارچه اتو استفاده کنيد
وقتی لباس رطوبت دارد آن را اتوی خشک بکشيد یا آب پاش
اتوی بخار واروی لباس یا اتوی روی لباس با استفاده از پارچه
اتوی واروی لباس با استفاده از یک پارچه ميانجی برای
جلوگيری از برق افتادن بویژه لباس های تيره. وقتی لباس
رطوبت دارد آن را اتوی خشک بکشيد یا آب پاش آن را
.سرعت های متفاوت اتو کشی و رطوبت های مختلف ممکن است این تنظيمات پيشنهادی را تغيير دهد
جدول اتو کشی
Temperature setting
to "max"
to "max"
پیشنهادات برای اتو کشیدن
اتوی خشک - واروی لباس
.واروی لباس – لباس را مرطوب اتو کنيد
.بخار هم استفاده کنيد
.جلوگيری از برق افتادن لباس
.پایين ترین تنظيمات را انتخاب کنيد
.آن را اسپری کنيد
اسپری کنيد.تنظيمات
.از حداکثر بخار استفاده کنيد
Ironing recommendation
Dry iron on wrong side.
Dry iron on wrong side while still damp or use spray to dampen.
Iron on wrong side while still damp or use spray to dampen.
Iron on wrong side of fabric.
Mainly dry iron. Steam can be used under manufacturer's instructions.
Iron on wrong side. Use an ironing cloth to prevent shine marks.
Check label and follow manufacturer's instructions. Use setting fo the fibre
requiring lowest setting.
Steam iron on wrong side or use ironing cloth.
Use steam medium to high.
Steam iron on wrong side or use ironing cloth.
Iron on wrong side or use ironing cloth to prevent shine marks, especially
with dark colours. Use steam medium to high.
Use maximum steam.
اتوی واروی لباس
.اتو
"تا "ماکسيموم
"تا "ماکسيموم
تنظیمات حرارتی
نایلون و پلی استر
مشتقات پنبه ای
پشمی و مشتقات آن
AR
DE
EN
FA
FR
RU
TR
جنس پارچه
آکریليک
استات
ریون
ویسکوز
ابرسشم
پنبه ای
مخملی
لينن
کتان
9