Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Vacuum cleaner
User manual
SS6AK60 ✴✴✴✴ / SS6AM60 ✴✴✴✴ Series
• Before operating this unit, please read the instructions carefully.
• For indoor use only.
1_Stick_VS6000_EN_00745D-03_AA.indd 1
2017-08-23 오후 3:31:36
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SS6AK60 Serie

  • Page 20 1_Stick_VS6000_EN_00745D-03_AA.indd 20 2017-08-23 오후 3:31:40...
  • Page 21: Aspirateur

    Aspirateur Guide d'utilisation Série SS6AK60 ✴✴✴✴ / SS6AM60 ✴✴✴✴ • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. • Pour une utilisation en intérieur uniquement. 2_Stick_VS6000_CFR_00745D-03_AA.indd 1 2017-08-23 오후 3:31:48...
  • Page 22 Table des matières PRÉPARATION MAINTENANCE Consignes importantes de sécurité Maintenance de l'aspirateur Démontage / Montage du réservoir de poussière INSTALLATION Nettoyage du réservoir de poussière Nomenclature des pièces Nettoyage du filtre éponge Nettoyage de l'entrée d'air OPÉRATIONS ANNEXES Utilisation de l'aspirateur Mise en charge de l'aspirateur balais Remarques et mises en garde Montage et démontage d'une batterie...
  • Page 23: Préparation

    PRÉPARATION Consignes importantes de sécurité • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce guide et le conserver pour toute référence ultérieure. • Les instructions d'utilisation suivantes s'appliquant à plusieurs modèles, il est possible que les caractéristiques de votre aspirateur soient légèrement différentes de celles spécifiées dans ce manuel.
  • Page 24 Le non-respect de ces consignes risquerait d'endommager les composants internes et d'annuler votre garantie. Généralités • Utilisez cet appareil uniquement tel qu’indiqué dans le présent guide. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. • Si l'appareil fonctionne anormalement, a reçu un choc, a été endommagé, laissé à l'extérieur ou plongé...
  • Page 25 • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants de moins de 8 ans ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles soient surveillées ou qu'elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l'utilisation de cet appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité.
  • Page 26 • Ne tirez pas sur le cordon ; ne soulevez pas l’appareil par le cordon ; n'utilisez pas le cordon comme poignée ; ne fermez pas la porte sur le cordon ; ne tirez pas le cordon sur des rebords ou des angles coupants. Maintenez le cordon éloigné des surfaces chauffées.
  • Page 27 • N’utilisez pas l'aspirateur BALAIS dans un espace clos rempli de vapeurs de peinture à l’huile, de diluant, de substances antimites, de poussières inflammables et autres vapeurs explosives ou toxiques. • Des fuites peuvent se produire au niveau des éléments de batterie suite à un usage intensif ou à...
  • Page 28 Fonctionnement AVERTISSEMENT • Ne touchez pas la borne d'un chargeur avec des baguettes, un tournevis, etc. – En cas de non-respect de cette consigne, vous risquez d'endommager fatalement le chargeur. • Assurez-vous que la borne d'un chargeur n'entre pas en contact avec un élément conducteur, tel qu'un bracelet, une montre, une barre de métal, un clou, etc.
  • Page 29 • N'utilisez pas l'appareil à proximité d'un appareil de chauffage (ex : radiateur), d'un pulvérisateur combustible et de substances inflammables. – En cas de non-respect de cette consigne, l'appareil peut être déformé ou un incendie risque de se produire. • Avant d'utiliser l'appareil, le filtre éponge doit être inséré. –...
  • Page 30 • Avant de brancher ou de débrancher le chargeur, éteignez le corps principal et l'aspirateur portable et assurez-vous que la broche de la fiche d'alimentation n'entre pas en contact avec vos mains. – En cas de non-respect de cette consigne, un incendie ou une électrocution risque de survenir.
  • Page 31 Pièces lavables Réservoir de poussière, éponge Détergent autorisé Neutre Liquide vaisselle Oxygène liquide, nettoyant anti-moisissures, Détergent alcalin etc. Détergent acide Huile de paraffine, émulsifiant, etc. Nettoyants NV-I, PB-I, Opti, alcool, acétone, benzène, industriels diluant, etc. Détergent non autorisé Assainisseurs d'air à pulvérisation (senteur Assainisseur d'air café, herbes, etc.) Huiles...
  • Page 32: Installation

    INSTALLATION Nomenclature des pièces « Clic » 01 Entrée d'air 08 Bouton Marche/Arrêt 02 Réservoir de poussière 09 Poignée 03 Bouton de déverrouillage du réservoir de 10 Suceur plat / Brosse à épousseter poussière 11 Affichage à DEL 04 Bouton d'alimentation de l'aspirateur 12 Batterie portable 13 Sortie d'air...
  • Page 33: Opérations

    OPÉRATIONS Utilisation de l'aspirateur Mise en charge de l'aspirateur balais REMARQUE • Montez la batterie complètement dans le chargeur. • Le témoin du niveau de charge clignote lorsque la batterie est en charge. Affichage à DEL 01 Témoin du niveau de charge 02 Témoin du mode Turbo Série SS6AK60✴✴✴✴...
  • Page 34: Utilisation De L'aspirateur Balais

    Utilisation de l'aspirateur balais Mise sous/hors tension L'aspirateur balais commence à fonctionner en mode Turbo. Appuyez sur le bouton pour changer de mode de fonctionnement. (Normal/Turbo) Utilisation du mode Turbo Utilisation de l'aspirateur portable Démontage de l'aspirateur portable au niveau du corps principal Mise sous/hors tension L'aspirateur portable commence à...
  • Page 35: Utilisation Du Suceur Plat Et De La Brosse À Épousseter

    Utilisation du suceur plat et de la brosse à épousseter Brosse à épousseter Lorsque vous retirez de la poussière fine sur des rideaux, des meubles, un canapé, etc. Suceur plat Lorsque vous retirez de la poussière fine sur des cadres de fenêtres, dans des fentes, dans des recoins, etc.
  • Page 36: Maintenance

    MAINTENANCE Maintenance de l'aspirateur ATTENTION • Avant de nettoyer l'aspirateur balais, éteignez l'aspirateur. Démontage / Montage du Nettoyage du filtre éponge réservoir de poussière Nettoyage du réservoir de poussière Nettoyage de l'entrée d'air REMARQUE • Vidage du réservoir de poussière de manière simple Français 2_Stick_VS6000_CFR_00745D-03_AA.indd 16...
  • Page 37: Annexes

    ANNEXES Remarques et mises en garde Utilisation de la batterie • Si le temps de charge de la batterie et la durée d'utilisation de la batterie REMARQUE se dégradent lorsque vous l'utilisez, remplacez la batterie épuisée par une • Lorsqu'un aspirateur ne fonctionne neuve.
  • Page 38: Maintenance

    • Lorsque vous quittez votre domicile Maintenance pendant une période prolongée, REMARQUE débranchez le chargeur de la batterie et démontez cette dernière du • Parfois, la roue de l'entrée d'air peut chargeur. Si la batterie n'est pas mise rayer le sol. Par conséquent, avant en charge, elle va se décharger.
  • Page 39: Dépannage

    Dépannage S'il est prouvé que le service demandé ne résulte pas d'un dysfonctionnement de l'appareil, des frais de service seront facturés. Par conséquent, veuillez lire attentivement le guide d'utilisation. Problème Solutions • Vérifiez le niveau de charge et mettez la batterie en charge. •...
  • Page 40 2_Stick_VS6000_CFR_00745D-03_AA.indd 20 2017-08-23 오후 3:31:51...

Ce manuel est également adapté pour:

Ss6am60 serie

Table des Matières