Manuel de l'opérateur
Instructions d'utilisation
8
Le message NOTICE: ALL FUNCTIONS WILL
BE LOCKED. REGEN WILL TAKE APPROX. 1
HOUR. PRESS ENTER. (AVIS : TOUTES
FONCTIONS SERONT VERROUILLEES. LA
REGENERATION PREND ENV. 1 H. APPUYER
SUR ENTREE) s'affiche sur l'écran à cristaux
liquides.
9
Appuyer sur le bouton de commande de
l'écran à cristaux liquides illustré.
10 Si le moteur n'est pas déjà en marche, le
message START THE ENGINE THEN PRESS
ENTER (DEMARRER LE MOTEUR PUIS
APPUYER SUR ENTREE) s'affiche.
11 Démarrer le moteur s'il n'est pas déjà en
marche, puis appuyer sur le bouton de
commande de l'écran à cristaux liquides
illustré.
12 Le message REGEN REQUESTED (REGEN.
REQUISE) s'affiche sur l'écran à cristaux
liquides. Le système préchauffe alors le moteur,
le cas échéant, puis lance la procédure de
régénération.
13 Si le processus de régénération se lance sans
encombre, le message REGEN TIME
REMAINING (TEMPS REGEN. RESTANT)
s'affiche sur l'écran à cristaux liquides.
14 Une fois la régénération achevée, le message
REGEN SUCCESSFUL (REGEN. REUSSIE)
s'affiche sur l'écran à cristaux liquides.
15 Si le message REGEN CANCELLED (REGEN.
ANNULEE) s'affiche sur l'écran à cristaux
liquides, un problème empêche la régénération
de s'achever. Contacter le personnel d'entretien
de Genie pour obtenir de l'assistance.
50
Sixième édition • Cinquième impression
Pendant le processus de régénération du FAP à
l'arrêt, toutes les fonctions de flèche sont
désactivées.
Se tenir à l'écart de l'échappement du moteur et
du silencieux.
Ne pas laisser la machine sans surveillance.
La régénération du FAP à l'arrêt ne peut être
lancée que si le moteur l'a demandée et que ce
dernier ne présente aucun dysfonctionnement.
Si l'opérateur n'accède pas à la demande de
régénération à l'arrêt, la suie accumulée dans le
FAP peut atteindre des niveaux extrêmement
élevés. Le filtre sera alors endommagé de
manière irréversible et devra être remplacé par
un technicien d'entretien qualifié.
En cas d'urgence, la régénération du FAP à
l'arrêt peut être interrompue de l'une des deux
manières suivantes :
Couper le moteur à l'aide de l'interrupteur à clé.
Appuyer sur le bouton d'arrêt d'urgence.
Dans ces deux cas, la régénération à l'arrêt devra
potentiellement être lancée à nouveau.
La régénération du FAP à l'arrêt ne peut pas
commencer si le moteur est en marche depuis
moins de deux minutes et si la température du
liquide de refroidissement n'a pas atteint 35 °C.
®
Z
-80/60
Pièce réf. 1258948FRGT