Medion LIFE P13049 Mode D'emploi
54,6 cm/21,5
Manuels Connexes pour Medion LIFE P13049
Sommaire des Matières pour Medion LIFE P13049
- Page 1 54,6 cm/21,5“ LCD-LED-Backlight-TV ® ® MEDION LIFE P13049 (MD 21203) Handleiding Mode d‘Emploi Istruzioni per l‘uso Betjeningsvejledning...
- Page 31 P13049 (MD 21203) MSN 30015625 21,5 54,6 2011 Deutsch - 30 -...
-
Page 32: Précautions De Sécurité
SHOCK, DO NOT R (OR BACK). NO USE PARTS INSIDE. REF Table des matières Précautions de sécurité QUALIFIED SERVIC Précautions de sécurité ........31 AVERTISSEMENT CAUTION: Source D’alimentation........31 Positionner le téléviseur ........32 RISQUE D’ELECTROCUTION Le cordon et d’alimentation et la prise NE PAS OUVRIR d'alimentation ........... -
Page 33: Positionner Le Téléviseur
Positionner le téléviseur Ventilation • Pour la ventilation, laissez un espace d’au moins 10 • Les fentes et les orifices du téléviseur sont prévus cm autour du téléviseur. pour la ventilation et pour assurer un fonctionnement fiable. • Ne bloquez pas les trous de ventilation. •... -
Page 34: Maintenance
• N’utilisez pas de nettoyant en liquide ou en aérosol. Veuillez mettre le téléviseur hors tension et le Nettoyez avec un tissu doux et sec. débrancher du secteur lorsque vous ne vous en servez pas. Cette bonne pratique vous permet aussi Maintenance d’économiser de l’énergie. -
Page 35: Contenu Du Carton
Contenu du carton LCD TV LED rétro-éclairage Télécommande Piles: 2 xAAA Manuel d’utilisation Note: Vous devez vérifier les accessoires après avoir acheté l’appareil. Assurez-vous que chaque accessoire est inclus. Français - 34 -... -
Page 36: Méthode D'installation Cadre Amovible
Méthode d’installation cadre amovible HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques déposées de HDMI Licensing LLC. Sous réserve de modifications techniques et visuelles ainsi que d’erreurs d’impression. Français - 35 -... -
Page 37: Accessoires Inclus
DVD - Fonctions Accessoires inclus. • Lecture DVD / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG Télécommande / MPEG. Piles: 2 x AAA • Lecture NTSC/PAL (selon le contenu du disque). Manuel d’utilisation • Prise en charge Multi-audio (jusqu’à 8) (selon le TV - Fonctions contenu du disque) •... -
Page 38: Bouton De Contrôle&Operation De Tv
Sélection d’entrée Bouton de contrôle&Operation de TV Une fois les équipements externes connectés à votre téléviseur, vous pouvez commuter entre différentes sources d’entrée. Appuyez sur la touche “SOURCE” de votre télécommande de manière consécutive pour sélectionner les différentes sources. Changement de chaînes et de volume Vous pouvez changer la chaîne et ajuster le volume en utilisant les boutons +/- et P+/- de la... -
Page 39: Affichage La Télécommande- Tv
Affi chage la télécommande- TV 1. Muet 2. Mon bouton 1(*) 3. Navigateur média 4. Lecture 5. Retour rapide 6. Aucune fonction 7. Stop 8. Touche ROUGE 9. Aucune fonction 10. Sous-titre Marche-Arrêt 11. Info / Afficher (en mode TXT) 12. -
Page 40: Affichage La Télécommande- Dvd
Affichage la télécommande- DVD 1. Muet 2. Temps d’affichage / Menu DVD 3. Aucune fonction 4. Lecture 5. Retour rapide 6. Sauter précédent 7. Stop 8. Zoom 9. Aucune fonction 10. Sous-titre 11. Info 12. Sélection du mode Image 13. Menu 14. -
Page 41: Affichage Des Connecteurs
Affichage des connecteurs Connecteur Type Câbles Appareil Péritel Branchement (arrière) Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ PC/YPbPr Audio Branchement Audio Latéral le câble YPbPr (côté) n’est pas fourni (non fourni) HDMI Branchement (arrière) SPDIFF Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ AV latéral Audio / Vidéo Branchement (côté) -
Page 42: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Insertion des piles dans la Mise sous/hors tension télécommande Allumer le téléviseur 1. Soulever le couvercle situé à l’arrière de la • Branchez le cordon d’alimentation à une prise de télécommande. 220-240V AC, 50 Hz. 2. Insérer deux piles AAA. S’assurer que les extrémités •... -
Page 43: Installation De L'antenne
Une fois définie, appuyez sur la touche “ ” pour sélectionner l’option Langue télétexte. Pressez le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner Langue télétexte. Après quoi, sélectionnez Balayage des chaînes cryptéeset réglez (Oui) si vous souhaitez rechercher des stations codées. Appuyez sur le bouton OK pour quitter la liste des chaînes et regarder la télé. -
Page 44: Lecture De Média Via Entrée Usb
recherche augmentera alors en conséquence. Une Changement de la taille d’une image: fois terminé, appuyez sur le bouton OK pour lancer Formats d’image la recherche automatique. Le téléviseur cherchera et garder les émissions disponibles. Les programmes peuvent être regardés dans différents formats d’image, en fonction de la transmission reçue. -
Page 45: Options Et Fonctions Du Menu
Options et fonctions du menu Contenu du menu Image Pour vos besoins de visualisation, vous pouvez régler l’option de Mode liée. Le mode Image Mode peut être réglé sur l’une de ces options: Cinéma, Jeu, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l’écran. Luminosité... -
Page 46: Égaliseur
Options et fonctions du menu Contenu du menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Dans le menu égaliseur, le préréglage peut être changé pour Musique, Film, Voix, Plat, Classique et Utilisateur. Appuyez sur la touche « MENU» pour Égaliseur: retourner au menu précédent. - Page 47 Options et fonctions du menu Contenu du menu Réglages Accès conditionnel Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. Langue Configure les paramètres linguistiques. Configure les réglages parentaux. Le code PIN par défaut peut varier en fonction du pays sélectionné. Parental Si vous êtes invité...
-
Page 48: Recherche En Mode Veille (En Option)
Options et fonctions du menu Autres réglages: Affiche les autres options de réglage du téléviseur. Si vous faites passer l’option Veille à l’option Désactivé, cette fonction ne sera pas disponible. Pour utiliser l’option de recherche en mode de veille, veuillez vous assurer d’avoir activé... -
Page 49: Mode Dvd (Dvd Mode)
MODE DVD (DVD MODE) Comment regarder un DVD Manipuler vos disques REMARQUE: Le mode DVD ne peuvent pas être • Pour garder le disque ouvert à moins que un DVD est inséré ou DVD button propre, tenez-le par ses de commande est pressé. bords. -
Page 50: Configuration Du Mode Dvd
LANGUE OSD f. Quand le lecteur DVD est remis en marche ou quand le disque est changé, la sélection du sous- Vous pouvez sélectionner la langue OSD par défaut titrage change automatiquement vers les paramètres des menus du lecteur. initiaux. AUDIO g. -
Page 51: Sortie Spdif
REMARQUE: «0000» est le réglage par défaut du mot de passe. Vous devez entrer le mot de passe numérique XXXX à chaque fois que vous voulez changer le niveau de contrôle parental. Si vous oubliez votre mot de passe, contactez un technicien de service. - Page 52 Commandes DVD Vous pouvez lire le contenu des DVD et CD de film, musique ou image en vous servant des touches appropriées qui se trouvent sur votre télécommande. Les fonctions principales ci-après sont celles des touches de télécommande communément utilisées. Boutons Lecture DVD Lecture Film...
-
Page 53: Guide Électronique De Programmes (Epg)
est présente. Les touches “ ” ou “ ” solliciteront Guide électronique de programmes (EPG) la page suivante et précédente respectivement. Certaines chaînes, mais pas toutes, affichent des Mise à jour du logiciel informations portant sur l’émission en cours et l’émission suivante. -
Page 54: Dépannage
• Si celui-ci ne démarre pas après 10 minutes, 3. Est-ce que les prises sont correctement branchées débranchez-le, patientez 10 autres minutes, puis à la prise d’antenne ? branches à nouveau. Il devrait s’ouvrir en toute 4. Est-ce que le câble d’antenne est endommagé ? sécurité, doté... -
Page 55: Langue Osd Incorrecte
Assurez-vous que le disque DVD est bien placé dans Modes d’affichage typiques d’une PC la chargeur de disque avec l’étiquette vers le haut. Le tableau ci-après est une illustration de quelques Ce n’est pas le bon type de disque. L’appareil ne peut modes d’affichage vidéo typiques. -
Page 56: Données Techniques/Fiche Technique Du Produit
Dimensions Données techniques/Fiche technique Dimensions sans pied (L x H x P): env 528 x 338 du produit x 54 mm TÉLÉDIFFUSION Dimensions avec pied (L x H x P): env 528 x 379 x 136 mm PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ Poids sans pied: 4,5 kg RECEPTION NUMERIQUE Poids avec pied: 4,2 kg... -
Page 57: Formats De Fichier Pris En Charge Pour Le Mode Usb
Formats de fichier pris en charge pour le mode USB Format Remarques Extension de Média fichier Vidéo Audio (Résolution maximale/Débit binaire, etc.) .mpg .mpeg MPEG1,2 MPEG Layer 1/2/3 .dat MPEG1,2 MPEG2 .vob MPEG2 .mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3/ AC3 MPEG4 Xvid 1.00, .mp4 Film MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sec... -
Page 58: Types De Disques Compatibles
les formats de fichiers supportés en mode DVD Média Extension de Format Compatibles (Résolution fichier maximale/Débit binaire, etc.) Vidéo Audio MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 .mpg/ .dat/ .vob MPEG2 MPEG2 XviD/ 3ivx PCM/MP3 Version XviD jusqu’à:1.1.2 Film MPEG4 PCM/MP3 .avi MS ISO PCM/MP3 Prend en charge SP et MPEG4... - Page 59 P13049 (MD 21203) MSN 30015625 21,5 54,6 2011 Français - 58 -...
- Page 85 P13049 (MD 21203) MSN 30015625 21,5 54,6 2011 Italiano - 84 -...
- Page 112 P13049 (MD 21203) MSN 30015625 21,5 54,6 2011 Nederlands - 111 -...
- Page 138 P13049 (MD 21203) MSN 30015625 21,5 54,6 2011 Dansk - 137 -...
- Page 139 Service PREMIUM hors garantie: 08 92 35 05 40 (0.34 EUR/min) E-Mail: service-denmark@medion.com E-Mail: Pour nous contacter, merci de vous rendre sur www.medion.dk notre site internet (www.medion.fr) à la rubrique « Service » puis « Contact » www.medion.fr Medion B.V. Medion B.V.