Alcad RPS-011 Mode D'emploi page 3

V I D E O P O R T E R O 2 H I L O S - 2 - W I R E V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R 2 F I L S
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1 Levante, haciendo palanca, el cajetín
de pulsadores y coloque la tarjeta
identificadora de cada pulsador.
Puede utilizar las tarjetas preimpresas
que se suministran o utilizar la plantilla
que encontrará en la página web de
Alcad: www.alcad.net, dentro del
apartado Soporte técnico.
Lever open each pushbutton unit and
insert the card identifying the
pushbutton.
You can use either the pre-printed
cards which are provided or print your
own using the template available from
the Technical Support section of the
Alcad web site: www.alcad.net.
Ouvrez chaque unité de bouton-
poussoir en faisant levier et introduisez
l ’ é t i q u e t t e
correspondant au bouton-poussoir.
Vous pouvez utiliser les étiquettes pré-
imprimées qui sont fournies ou
imprimer les vôtres à partir du modèle
qui se trouve dans la section Support
Technique de la page web d’Alcad:
www.alcad.net.
d ’ i d e n t i f i c a t i o n
3