Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
تنبيه
،حتقق من تركيب قاطع الدائرة بشكل صحيح. إذا لم يكن قاطع الدائرة م ُ رك ب ً ا بشكل ٍ صحيح
فقد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية. للتحقق من طريقة التركيب، يرجى االتصال باجلهة
.التي اشتريت منها اجلهاز أو البائع احملترف الذي قام بتركيب الوحدة
عند استخدام الوحدة في غرفة مغلقة، أو التشغيل مع أجهزة احتراق أخرى، تأكد من فتح نافذة
.كل فترة للتهوية. فقد تتسبب التهوية غير الكافية في حدوث اختناق بسبب نقص األكسجني
جتنب التشغيل لفترات طويلة في مكان عالي الرطوبة (أكثر من 08%) وذلك في حالة فتح
النوافذ أو األبواب على سبيل املثال. قد يكون هناك تكثيف على الوحدة الداخلية ورمبا
.عند عدم استخدام الوحدة لفترة طويلة، قم بإيقاف تشغيل املفتاح الرئيسي أو قاطع الدائرة
.من املستحسن أن يقوم بأعمال الصيانة شخص متخصص إذا مت تشغيل الوحدة لفترة طويلة
.حتقق ما إذا كنت طاولة تركيب الوحدة اخلارجية تالفة أم ال مرة واحدة في العام على األقل
.إذا جتاهلت التلف، فرمبا تسقط الوحدة أو تنقلب، مما يتسبب في حدوث إصابات
قف على سلم ثابت عند تركيب أو فصل اللوحة األمامية/ مرشح الهواء/ مرشح تنظيف
.الهواء. قد يؤدي الفشل في القيام بذلك إلى سقوطك أو تعرضك لإلصابة
ال تقف على الوحدة اخلارجية أو تضع أي شيء على الوحدة. فقد يتسبب ذلك في حدوث إصابة
.بسبب السقوط أو االنقالب. وقد يؤدي حدوث أي تلف في الوحدة إلى صدمة كهربائية أو حريق
ال تستخدم أجهزة احتراق في التدفق املباشر للهواء من وحدة تكييف الهواء. فقد يتسبب
.االحتراق الرديء جلهاز االحتراق في حدوث اختناق
ال تضع أي شيء حول الوحدة اخلارجية وال تسمح لألوراق املتساقطة بالتراكم حولها. إذا
،كانت هناك أوراق متراكمة أو حيوانات صغيرة فرمبا تصل إلى األجزاء الكهربائية الداخلية
ال تضع حيوانات أو نباتات في أماكن يتدفق فيها الهواء القادم من وحدة تكييف الهواء
.مباشر ة ً. فقد يكون لذلك تأثي ر ً ا سلب ي ً ا على احليوان أو النبات
،تأكد من تفريغ املاء املصرف. عندما تكون عملية تفريغ املاء غير كافية، رمبا يتسرب املاء
فيؤدي إلى إحلاق أضرار بأثاث املنزل. للتحقق من صحة طريقة التركيب، يرجى االتصال
.باجلهة التي اشتريت منها اجلهاز أو البائع احملترف الذي قام بتركيب الوحدة
ال تضع أي حاويات حتتوي على سائل مثل الزُهريات على الوحدة. فقد يتسبب ذلك في دخول
.املاء إلى الوحدة وتدهور العزل الكهربي، مما يتسبب في حدوث صدمة كهربائية
ال تستخدمه في تطبيقات خاصة مثل تخزين الطعام أو احليوانات أو لعرض النباتات أو أجهزة
الضبط أو األشياء الفنية. ال تستخدمه على الس ُ فن أو في أي مركبة أخرى. فقد يتسبب ذلك في
.حدوث فشل في وحدة تكييف الهواء. باإلضافة إلى ذلك، قد يتسبب في تلف هذه األشياء
،ال تضع أي أجهزة كهربائية أخرى أو أي قطع من األثاث حتت الوحدة. رمبا تتساقط قطرات
يجب إيقاف تشغيل الوحدة وإيقاف تشغيل قاطع الدائرة عند التنظيف. ألن املروحة املوجود
.بالداخل قد تكون تدور بسرعة عالية، فقد تتسبب في حدوث إصابة
.ال تغسل وحدة تكييف الهواء الرئيسية باملاء. فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية
بعد تنظيف اللوحة األمامية/مرشح الهواء، امسح أي ماء موجود ودعه يجف. ففي حالة وجود
.مبجرد فك اللوحة األمامية، ال تلمس األجزاء املعدنية للوحدة. فقد يؤدي ذلك إلى حدوث إصابة
ال تلمس اجلزء اخلاص بدخول الهواء أو أجنحة التبريد األلومونيوم. فقد يؤدي ذلك إلى حدوث
عندما تسمع صوت رعد مع احتمال وجود صواعق، قم بإيقاف تشغيل الوحدة وفصل قاطع
.الدائرة. فالصواعق قد تؤدي إلى حدوث فشل
.)-(- يجب إدخالها على حسب القطبية الصحيحة (+) و
.- ال تستخدم البطاريات التي انتهت «فترة االستخدام املوصى بها» لها
.- ال حتتفظ بالبطاريات املستخدمة داخل وحدة موجه التحكم عن ب ُ عد
.- ال تخلط أنواع مختلفة من البطاريات، أو تخلط بطاريات جديدة مع أخرى قدمية
- ال تقم بعمل دائرة قصر أو فك أو تسخني البطاريات أو إلقاءها في النار. إذا لم يتم
التخلص من البطاريات بشكل صحيح، رمبا تنفجر أو تكون سب ب ً ا في تسرب السائل، مما
يؤدي إلى حدوث حروق أو إصابات. إذا كانت تالمس السائل، فاغسلها متا م ً ا باملاء. إذا
.كانت تالمس األجهزة، فامسحها لتجنب أي اتصال مباشر
- ال تضعها في متناول األطفال الصغار. في حالة ابتالع البطارية، عليك استشارة الطبيب
•
ال تقم بتركيب الغطاء أو إصالحه أو فكه. فذلك رمبا ي ُ عرضك إلى جهد كهربي خطير. عليك أن
•
•
.تتساقط قطرات على األثاث
•
•
•
•
فالتركيب يتطلب معرفة ومهارة خاصة. وإذا قام العمالء بالتركيب بأنفسهم، فرمبا يتسبب ذلك
•
ال تقم بالتركيب في مكان ميكن أن يتسرب فيه غاز قابل لالشتعال. إذا كان هناك أي تسرب
•
•
.مما يتسبب في حدوث فشل أو حريق
كهربائية أو تسرب مياه. للحصول على خدمة اإلصالح أو النقل، يرجى طلب اخلدمة من البائع
•
ال تقم بالتركيب في مكان يحتوي على كمية كبيرة من املياه أو رطوبة عالية، مثل احلمام. فقد
•
•
الوحدة وإيقاف تشغيل قاطع الدائرة. وقد يتسبب التشغيل املستمر في حدوث حريق أو صدمة
•
•
.فتؤدي إلى حدوث تلف أو فشل
•
•
تكون املروحة تدور بسرعة عالية أو يكون هناك أجزاء بها جهد كهربي عالي، مما قد يتسبب
•
.املاء، يؤدي ذلك إلى صدمة كهربائية
•
•
.إصابة
•
:بطاريات وحدة موجه التحكم عن ب ُ عد
•
عند دخول املاء أو أي مواد غريبة إلى األجزاء الداخلية، عليك إيقاف تشغيل الوحدة على الفور
.- يجب عدم إعادة شحنها
وإيقاف تشغيل قاطع الدائرة. وقد يتسبب التشغيل املستمر للوحدة في حدوث حريق أو صدمة
.ً - ال تقم بلحم البطاريات مباشر ة
صحيح في تسرب األجزاء الراتينجية أو أعطال في عزل األجزاء الكهربائية، مما يتسبب في
ال تضع أشياء ثقيلة على سلك التيار، وال تعرضه للحرارة وال تنزعه. فقيامك بذلك قد يتسبب
.على الفور
الخطر
.تطلب من اجلهة التي اشتريت منها أو املختص القيام بذلك
.لن مينع إيقاف تشغيل مصدر التيار الصدمة الكهربية احملتملة
.يتم تركيب اجلهاز طب ق ً ا لتنظيم التوصيل القومي
يجب وجود وسيلة للفصل عن التيار بها مسافة فصل تالمس 3 مم على األقل في جميع
تحذير
.ال ت ُع ر ِّ ض جسمك إلى الهواء البارد مباشر ة ً لفترة طويلة
.ال تدخل إصبعك أو أي شيء آخر في مدخل الهواء أو مخرجه
عند حدوث أي شيء غير طبيعي (رائحة احتراق، إلخ)، قم بإيقاف مك ي ِّ ف الهواء وإيقاف
.يجب أن يقوم بالتركيب البائع الذي اشتريت منه اجلهاز أو بائعني محترفني في التركيب
.في حدوث حريق أو صدمة كهربائية أو إصابات أو تسرب املياه
.أو تراكم للغاز حول الوحدة، فرمبا يتسبب ذلك في حدوث حريق
ال تقم بتشغيل قاطع الدائرة أو إيقاف تشغيله أو تشغيل األزرار بيد ٍ مبللة. فقد يتسبب ذلك
ال تقم بفك أو تعديل أو نقل الوحدة بنفسك. فقد يتسبب ذلك في حدوث حريق أو صدمة
.
الذي اشتريت منه اجلهاز أو جهة تبيع منتجات توشيبا
Toshiba
.يتسبب تدهور العزل في حدوث صدمة كهربائية أو حريق
عند نقل الوحدة أو إصالحها، يرجى االتصال باجلهة التي اشتريت منها اجلهاز. إذا كان
.هناك التواء في األسالك، فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية أو حريق
أثناء حدوث خطأ ما (مثل رائحة احتراق أو عدم التبريد أو عدم التدفئة)، قم بوقف تشغيل
كهربائية. يرجى طلب اإلصالح أو اخلدمة من البائع الذي اشتريت منه اجلهاز أو جهة تبيع
يجب أن يقوم باألعمال األرضية البائع الذي اشتريت منه اجلهاز أو بائعني محترفني. قد
تتسبب أعمال التوصيل األرضي غير الكافية في حدوث صدمة كهربائية. ال تقم بتوصيل
.السلك األرضي بأنبوب غاز أو أنبوب ماء أو مانعة صواعق أو سلك تأريض تلفوني
إذا كان مخرج أنابيب الوحدة الداخلية مكشو ف ً ا بسبب النقل، أغلق الفتحة. قد يتسبب ملس
.األجزاء الكهربية الداخلية في حدوث إصابة أو صدمة كهربائية
ال ت ُدخل أي مادة (معدن أو ورق أو ماء، إلخ) في فتحة مخرج الهواء أو مدخل الهواء. فقد
يجب أن تستخدم مخرج طاقة مستقل ملصدر التيار. وإذا مت استخدام مخرج طاقة غير
.املخرج املستقل، قد يتسبب ذلك في حدوث حريق
عندما ال تقوم وحدة تكييف الهواء بالتبريد أو التدفئة، فقد يكون هناك تسرب في سائل
التبريد. يرجى الرجوع إلى اجلهة التي اشتريت منها اجلهاز. سائل التبريد املستخدم في
تكييف الهواء هو سائل آمن. ولن يتسرب سائل التبريد في ظروف التشغيل الطبيعية، ولكن
إذا تسرب في الغرفة ووصل إلى مصدر للحرارة مثل السخان أو املدفأة، فقد يتسبب في
.كهربائية. يرجى االتصال باجلهة التي اشتريت منها اجلهاز للحصول على اإلصالح
ال تقم بتنظيف األجزاء الداخلية لوحدة تكييف الهواء بنفسك. يرجى طلب التنظيف الداخلي
لوحدة تكييف الهواء من اجلهة التي اشتريت منها اجلهاز. فقد يتسبب التنظيف بشكل غير
.حدوث تسرب في املاء أو صدمة كهربائية أو حريق
ال ت ُتلف سلك التيار أو تقوم بتعديله. ال تقم بتوصيل السلك في املنتصف، أو تستخدم سلك
متديد متعدد املخارج تشترك فيه أجهزة أخرى. قد يؤدي الفشل في القيام بذلك إلى حدوث
عرض الوحدة الداخلية
)التيار العالي (أخضر
)املرشح (برتقالي
Hi POWER
)مروحة فقط (برتقالي
)املو ق ّ ت (أصفر
)التشغيل (أخضر
زر إعادة الضبط
احتياطات ال�سالمة
•
•
•
•
.األقطاب في التوصيل الثابت
•
•
•
.تشغيل قاطع الدائرة
•
•
•
.في صدمة كهربائية
•
•
•
•
.
منتجات توشيبا
Toshiba
•
•
•
.في حدوث إصابة أو صدمة كهربائية
•
•
.تفاعل ضار
•
•
•
.حريق
•
.في حدوث صدمة كهربائية أو حريق
1
FILTER
FAN-ONLY
TIMER
OPERATION
RESET
Publicité
