Garantie et service 101 Dépannage 101 introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Savourez des pauses café sensationnelles avec SENSEO .
N’utilisez jamais l’appareil si la fiche, le cordon d’alimentation ou l’appareil lui-même est endommagé. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé ou un technicien qualifié afin d’éviter tout accident. attention Pour un fonctionnement fiable de l’unité du réservoir de lait et une mousse de qualité, il est très important de nettoyer correctement le...
® échange les ions de calcium et de magnésium contre les ions de sodium. Philips vous recommande fortement de détartrer la cafetière SENSEO ® lorsque l’indicateur CALC CLEAN vous avertit qu’un détartrage est nécessaire. Pour éviter d’endommager la cafetière, respectez la fréquence de détartrage, ainsi que la procédure décrite dans le...
Page 82
Français (BElgiquE) rinçage par fonctionnement à l’eau claire de la cafetière et remplissage de la chaudière VOUS NE POUVEZ PAS PRÉPARER DE CAFÉ SI VOUS N’AVEZ PAS FAIT FONCTIONNER LA CAFETIÈRE SENSEO À L’EAU CLAIRE ! Lorsque vous effectuez un rinçage, la chaudière se remplit d’eau. Après cette procédure, la cafetière est prête à...
La cafetière s’arrête automatiquement à la fin du cycle de fonctionnement à l’eau claire. La cafetière SENSEO de Philips est maintenant prête à l’emploi. ® Remarque : Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, répétez les étapes 1 à 7. N’interrompez pas le cycle de fonctionnement à l’eau claire.
Page 84
Français (BElgiquE) Après avoir préparé un Cappuccino, un Latte Macchiato ou un Caffè Latte, rincez l’unité du réservoir de lait à l’aide du bouton CLEAN (voir chapitre « Nettoyage de l’unité du réservoir de lait », section « Rinçage après chaque utilisation »). Nettoyez soigneusement le réservoir de lait et le couvercle lorsque vous avez fini de les utiliser pour la journée (voir chapitre «...
Page 85
Français (BElgiquE) Utilisez le porte-coffee pad pour 1 tasse q si vous souhaitez un Cappuccino, Latte Macchiato ou Caffè Latte, ou une seule tasse de café noir SENSEO ® Utilisez le porte-coffee pads pour 2 tasses qq si vous souhaitez deux tasses de café...
Français (BElgiquE) sélection du café souhaité Appuyez sur le sélecteur de café pour choisir le type de café souhaité. Sélectionnez À pour préparer un café noir SENSEO ® Sélectionnez f pour préparer un Cappuccino. Sélectionnez g pour préparer un Latte Macchiato. Sélectionnez b pour préparer un Caffè...
Page 87
Français (BElgiquE) Remplissez le réservoir de lait froid sortant du réfrigérateur (5-8 °C) jusqu’au niveau indiqué selon le type de café utilisé. Remarque : La quantité de lait ajoutée au café peut varier en fonction de critères tels que la température du lait et le type de lait. Cela peut aussi dépendre de la propreté...
Français (BElgiquE) Préparation du café souhaité Appuyez sur le bouton indiquant le nombre de tasses de café Senseo que vous voulez préparer. ® Appuyez sur le bouton pour une tasse q afin d’obtenir une tasse de café noir, de Cappuccino, de Latte Macchiato ou de Caffè Latte SENSEO ®...
Français (BElgiquE) Remarque : À chaque fois que vous utilisez l’unité du réservoir de lait pour préparer un café au lait, l’indicateur CLEAN s’allume pour vous rappeler de le rincer dès que vous aurez fini de préparer des cafés au lait. Consultez le chapitre «...
Page 90
Français (BElgiquE) rinçage après chaque utilisation Le voyant CLEAN s’allume pour vous rappeler de rincer l’unité du réservoir de lait après chaque utilisation de la cafetière pour préparer un café au lait. Remarque : Si vous n’envisagez pas de préparer de la mousse de lait pendant un certain temps, rincez l’unité...
Page 91
Français (BElgiquE) Placez une tasse vide sous l’unité d’écoulement du café. Appuyez sur le bouton CLEAN. L’appareil procède au rinçage de l’unité du réservoir de lait. nettoyage de toutes les pièces après la dernière utilisation de la journée Appuyez sur le levier de déverrouillage du couvercle du réservoir de lait (1), inclinez légèrement le couvercle du réservoir de lait (2), puis soulevez-le pour le détacher (3).
Page 92
Français (BElgiquE) Détachez le bec d’admission de lait du couvercle du réservoir de lait. Nettoyez le réservoir de lait, son couvercle et le bec d’admission de lait avec une brosse et de l’eau chaude savonneuse ou au lave- vaisselle. Rincez-les ensuite à l’eau claire. Remarque : Le nettoyage au lave-vaisselle est recommandé, en particulier lorsque le réservoir de lait est très sale.
Français (BElgiquE) nettoyage de la cafetière Danger Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide. nettoyage de la cafetière Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon humide. Retirez le récupérateur de café. Retirez l’unité...
Français (BElgiquE) Nettoyez le réservoir d’eau à l’eau chaude, en ajoutant un peu de produit vaisselle si nécessaire. Remarque : Si vous utilisez une brosse à vaisselle, veillez à ne pas endommager la soupape et le flotteur au fond du réservoir d’eau. Remarque : Le réservoir d’eau peut également être lavé au lave-vaisselle. Nettoyez l’orifice de remplissage de la cafetière à l’aide d’un chiffon humide.
Page 95
Remarque : Lors du cycle de fonctionnement à l’eau claire, la cafetière est plus bruyante que lors d’un cycle de préparation normale du café. La cafetière s’arrête automatiquement à la fin du cycle de fonctionnement à l’eau claire. La cafetière SENSEO de Philips est de nouveau prête à l’emploi. ®...
® HD7006) pour les cafetières SENSEO . Pour plus d’informations sur ce ® détartrant, visitez notre site Web www.philips.com. N’utilisez jamais d’agent de détartrage à base d’acides minéraux tel que l’acide sulfurique, l’acide chlorhydrique, l’acide sulfamique ou l’acide acétique (le vinaigre, par ex.). Ces agents détartrants risquent d’endommager votre cafetière SENSEO ®...
Français (BElgiquE) cycle de détartrage Retirez l’unité du réservoir de lait de la cafetière, insérez le système Calc-Clean dans l’unité d’écoulement du café et abaissez le levier du réservoir de lait. Mettez une coffee pad usagée dans le porte-coffee pad pour une tasse q, puis placez le porte-coffee pad dans la cafetière.
Page 98
Français (BElgiquE) Mettez l’appareil en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt La cafetière est prête pour le détartrage lorsque l’anneau lumineux entourant bouton marche/arrêt est allumé en continu. Pour lancer le cycle de détartrage, appuyez sur le bouton CLEAN/ CALC CLEAN.
Pour acheter des accessoires destinés à cet appareil, rendez-vous sur notre site Web www.shop.philips.com/service. Si vous rencontrez des difficultés pour obtenir des accessoires pour votre appareil, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Vous en trouverez les coordonnées sur le site Web www.philips.com/support. Environnement Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures...
L’achat de la cafetière SENSEO de Philips n’annule aucun droit de ® Sara Lee/Douwe Egberts ou Philips relatif aux brevets et ne confère en aucun cas à l’acheteur une licence ou un droit relatif à ces brevets. Dépannage Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec la cafetière.
Page 101
Français (BElgiquE) Problème Solution 4. L’unité du réservoir de lait est peut-être sale. Nettoyez-la soigneusement comme indiqué au chapitre « Nettoyage de l’unité du réservoir de lait ». Nous vous conseillons de nettoyer l’unité du réservoir de lait au lave-vaisselle. 5.
Page 102
Français (BElgiquE) Problème Solution J’ai appuyé sur le 1. Si vous souhaitez rincer l’unité du réservoir de lait, veillez à remplir le bouton CLEAN/ réservoir de lait avec de l’eau froide et à insérer correctement l’unité dans la CALC CLEAN mais la cafetière.
Page 103
Français (BElgiquE) Problème Solution Je ne sais pas quel type Pour une mousse de lait optimale, nous vous conseillons d’utiliser du lait de lait utiliser. de vache demi-écrémé. Les autres types de lait (lait de riz ou de soja, par exemple) ne produisent pas une mousse de qualité.