Philips HD7853 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HD7853:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 73

Liens rapides

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HD7853
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HD7853

  • Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7853...
  • Page 5 EnglisH 6 Dansk 28 DEutscH 50 Français (BElgiquE) 73 Magyar 96 nEDErlanDs 118 norsk 141...
  • Page 73 Garantie et service 92 Dépannage 92 introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Savourez des pauses café sensationnelles avec SENSEO .
  • Page 74: Important

    N’utilisez jamais l’appareil si la fiche, le cordon d’alimentation ou l’appareil lui-même est endommagé. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé ou un technicien qualifié afin d’éviter tout accident. attention Pour un fonctionnement fiable de l’unité du réservoir de lait et une mousse de qualité, il est très important de nettoyer correctement le...
  • Page 75: Première Utilisation

    ® qui échange les ions de calcium et de magnésium contre les ions de sodium. Philips vous conseille vivement de détartrer la cafetière SENSEO ® lorsque le voyant CALC s’allume pour indiquer que le détartrage est nécessaire. Pour éviter d’endommager l’appareil, respectez la fréquence de détartrage, ainsi que la procédure décrite dans le...
  • Page 76 Français (BElgiquE) Lorsque vous effectuez un rinçage, la chaudière se remplit d’eau. Après cette procédure, la cafetière est prête à l’emploi. Faites fonctionner la cafetière de la manière suivante : Placez un récipient d’une contenance d’au moins 1,5 litre sur le repose-tasses.
  • Page 77: Préparation D'un Café Senseo

    La cafetière s’arrête automatiquement à la fin du cycle de fonctionnement à l’eau claire. La cafetière SENSEO de Philips est maintenant prête à l’emploi. ® Remarque : Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, répétez les étapes 1 à 7. N’interrompez pas le cycle de fonctionnement à l’eau claire.
  • Page 78 Français (BElgiquE) remplissage du réservoir d’eau Remplissez le réservoir au-dessus de l’indicateur MIN avec de l’eau fraîche, puis remettez-le en place. L’indicateur MIN indique la quantité minimum d’eau requise pour la préparation du café. Remplissez toujours le réservoir d’eau au moins jusqu’au niveau MIN.
  • Page 79 Français (BElgiquE) Utilisez le porte-coffee pad pour deux tasses si vous voulez préparer deux tasses de café noir SENSEO ® utilisation d’une ou deux coffee pads N’utilisez jamais de café moulu ordinaire ou des coffee pads déchirées dans la cafetière SENSEO car elle risquerait de se boucher.
  • Page 80 Français (BElgiquE) Levez le levier du réservoir de lait pour libérer l’unité du réservoir de lait. Tirez l’unité du réservoir de lait vers l’avant pour la retirer de la cafetière. Appuyez sur le levier de déverrouillage du couvercle du réservoir de lait (1), inclinez légèrement le couvercle du réservoir de lait (2), puis soulevez-le pour le détacher (3).
  • Page 81 Français (BElgiquE) Insérez l’unité du réservoir de lait dans la cafetière (1) et abaissez le levier du réservoir de lait (« clic ») (2). Remarque : Abaissez le levier du réservoir de lait le plus loin possible (« clic ») pour vous assurer que l’unité...
  • Page 82: Nettoyage De L'unité Du Réservoir De Lait

    Français (BElgiquE) interruption du processus de préparation du café Si vous voulez interrompre le cycle de préparation, appuyez sur le bouton marche/arrêt 3. Remarque : Quand vous remettez la cafetière en marche après avoir interrompu le processus de préparation, l’appareil ne finit pas le cycle de préparation interrompu.
  • Page 83 Français (BElgiquE) Appuyez sur le levier de déverrouillage du couvercle du réservoir de lait (1), inclinez légèrement le couvercle du réservoir de lait (2), puis soulevez-le pour le détacher (3). Tirez sur la languette à l’avant du capot du réservoir de lait pour ouvrir le capot.
  • Page 84 Français (BElgiquE) Si vous n’envisagez pas de préparer de la mousse de lait dans les instants qui suivent, rincez le réservoir de lait, son couvercle et le bec d’admission de lait à l’eau chaude dans les 30 minutes qui suivent l’utilisation de la cafetière. après la dernière utilisation de la journée : nettoyez le réservoir de lait, son couvercle et le bec d’admission de lait au lave- vaisselle ou avec une brosse à...
  • Page 85: Nettoyage De La Cafetière

    Français (BElgiquE) nettoyage de la cafetière Danger Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide. nettoyage de la cafetière Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon humide. Retirez le récupérateur de café. Retirez l’unité...
  • Page 86 Français (BElgiquE) Enlevez le couvercle du réservoir d’eau et nettoyez le réservoir d’eau à l’eau chaude, si nécessaire avec un peu de liquide vaisselle, ou au lave-vaisselle. Remarque : Si vous utilisez une brosse à vaisselle, veillez à ne pas endommager la soupape et le flotteur au fond du réservoir d’eau.
  • Page 87: Détartrage

    Français (BElgiquE) Replacez le couvercle et bloquez le levier. Placez deux tasses ou un bol sous l’unité d’écoulement du café pour récupérer l’eau. Mettez l’appareil en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt L’anneau lumineux clignote lentement pour indiquer que l’eau chauffe.
  • Page 88 HD7006) pour les cafetières SENSEO . Pour plus d’informations sur ce ® détartrant, visitez notre site Web www.philips.com. N’utilisez jamais d’agent de détartrage à base d’acides minéraux tel que l’acide sulfurique, l’acide chlorhydrique, l’acide sulfamique ou l’acide acétique (le vinaigre, par ex.). Ces agents détartrants risquent d’endommager votre cafetière SENSEO...
  • Page 89 Français (BElgiquE) Dans un verre gradué, mélangez 50 grammes d’acide citrique avec 1 litre d’eau. Remuez jusqu’à dissolution complète de la poudre. Retirez le réservoir d’eau et remplissez-le avec la solution de détartrage, puis replacez le réservoir d’eau dans la cafetière. Placez un bol d’une capacité...
  • Page 90 Français (BElgiquE) Le cycle de détartrage dure environ 35 minutes. Pendant ce cycle, de l’eau chaude sort de l’unité d’écoulement du café par intermittence car la cafetière interrompt le détartrage plusieurs fois pour laisser agir la solution de détartrage. Lorsque toute l’eau du réservoir a été écoulée, le cycle de détartrage est terminé.
  • Page 91: Rangement À Température Ambiante

    Pour acheter des accessoires destinés à cet appareil, rendez-vous sur notre site Web www.philips.com/shop. Si vous rencontrez des difficultés pour obtenir des accessoires pour votre appareil, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Vous en trouverez les coordonnées sur le site Web www.philips.com/support. Environnement Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures...
  • Page 92: Garantie Et Service

    L’achat de la cafetière SENSEO de Philips n’annule aucun droit de ® Sara Lee/Douwe Egberts ou Philips relatif aux brevets et ne confère en aucun cas à l’acheteur une licence ou un droit relatif à ces brevets. Dépannage Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec la cafetière.
  • Page 93 Français (BElgiquE) Problème Solution 4. L’unité du réservoir de lait est peut-être sale. Nettoyez-la soigneusement comme indiqué au chapitre « Nettoyage de l’unité du réservoir de lait ». Nous vous conseillons de nettoyer l’unité du réservoir de lait au lave-vaisselle. 5.
  • Page 94 Français (BElgiquE) Problème Solution La procédure de détartrage a peut-être été interrompue. Le voyant CALC ne s’éteint que si la cafetière a entièrement terminé la procédure de détartrage. Cette procédure est constituée de 2 cycles : le cycle de détartrage et le cycle de rinçage. Nous vous conseillons de recommencer la procédure de détartrage à...
  • Page 95 Français (BElgiquE) Problème Solution 3. Le réservoir d’eau n’a pas été correctement placé. Retirez-le et remettez-le correctement dans la cafetière. 4. Le couvercle n’était peut-être pas verrouillé. Vérifiez que le levier est bien enclenché. 5. Vous utilisez peut-être votre cafetière SENSEO dans une pièce où...
  • Page 162 4222.200.0497.2...

Ce manuel est également adapté pour:

Hd7853/61 hd7853/60

Table des Matières