Philips HD7854 Manuel
Masquer les pouces Voir aussi pour HD7854:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 77

Liens rapides

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HD7854
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HD7854

  • Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7854...
  • Page 5 EnglisH 6 Dansk 30 DEutscH 53 Français (BElgiquE) 77 Magyar 102 nEDErlanDs 126 norsk 150...
  • Page 77: Introduction

    Garantie et service 98 Dépannage 98 introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Savourez des pauses café sensationnelles avec SENSEO .
  • Page 78: Important

    N’utilisez jamais l’appareil si la fiche, le cordon d’alimentation ou l’appareil lui-même est endommagé. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé ou un technicien qualifié afin d’éviter tout accident. attention Pour un fonctionnement fiable de l’unité du réservoir de lait et une mousse de qualité, il est très important de nettoyer correctement le...
  • Page 79: Première Utilisation

    ® avec un adoucisseur d’eau qui échange les ions de calcium et de magnésium contre les ions de sodium. Philips vous recommande fortement de détartrer la cafetière SENSEO ® lorsque l’indicateur CALC CLEAN vous avertit qu’un détartrage est nécessaire. Pour éviter d’endommager la cafetière, respectez la fréquence de détartrage, ainsi que la procédure décrite...
  • Page 80 Français (BElgiquE) Lorsque vous faites fonctionner la cafetière à l’eau claire, la chaudière se remplit. Après cette procédure, l’appareil est prêt à l’emploi. Faites fonctionner la cafetière de la manière suivante : Placez un récipient d’une contenance d’au moins 1,5 litre sur le repose-tasses.
  • Page 81: Préparation D'un Café Senseo

    La cafetière s’arrête automatiquement à la fin du cycle de fonctionnement à l’eau claire. La cafetière SENSEO ® de Philips est maintenant prête à l’emploi. Remarque : Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, répétez les étapes 1 à 7. N’interrompez pas le cycle de fonctionnement à l’eau claire. Préparation d’un café sEnsEo ®...
  • Page 82 Français (BElgiquE) Si vous n’avez pas utilisé la cafetière depuis un certain temps, faites- la fonctionner à l’eau claire avant de faire du café (voir chapitre « Nettoyage de la cafetière », section « Rinçage de la cafetière »). remplissage du réservoir d’eau Remplissez le réservoir au-dessus de l’indicateur MIN avec de l’eau fraîche, puis remettez-le en place.
  • Page 83 Français (BElgiquE) Utilisez le porte-coffee pads pour 2 tasses qq si vous souhaitez deux tasses de café noir SENSEO ® Remarque : Vous ne pouvez préparer 2 tasses de café à la fois que si vous optez pour le café noir. utilisation d’une ou deux coffee pads N’utilisez jamais de café...
  • Page 84: Nettoyage De L'unité Du Réservoir De Lait

    Français (BElgiquE) sélection du café souhaité Appuyez sur le sélecteur de café pour choisir le type de café souhaité. Sélectionnez À pour préparer un café noir SENSEO ® Sélectionnez pour préparer un Cappuccino. Sélectionnez pour préparer un Latte Macchiato. Sélectionnez pour préparer un Caffè...
  • Page 85 Français (BElgiquE) Remplissez le réservoir de lait froid sortant du réfrigérateur (5-8 °C) jusqu’au niveau indiqué selon le type de café utilisé. = quantité de lait nécessaire à la préparation d’une tasse de Cappuccino. = quantité de lait nécessaire à la préparation d’une tasse de Caffè...
  • Page 86 Français (BElgiquE) Pour fixer correctement le couvercle sur le réservoir de lait, mettez d’abord en place l’avant du couvercle sur le réservoir (« clic ») (1), puis appuyez sur l’arrière (« clic ») (2). Vérifiez toujours que le couvercle est correctement fixé au réservoir de lait afin d’éviter les éclaboussures lorsque vous placez l’unité du réservoir de lait dans la cafetière. Insérez l’unité du réservoir de lait dans la cafetière (1) et abaissez le levier du réservoir de lait («...
  • Page 87 Français (BElgiquE) Variétés de café contenant du lait : Chaque variété de café contenant du lait se prépare d’une manière différente : le cappuccino est une association gourmande d’un tiers de café et de deux tiers de lait chaud, couronnée d’une couche de lait crémeuse.
  • Page 88 CLEAN. Remarque : Vous devez procéder ainsi si vous n’avez pas l’intention de produire de la mousse de lait dans l’immédiat. Philips conseille de rincer l’unité du réservoir de lait dans les 30 minutes suivant l’utilisation. Relevez le levier du réservoir de lait et retirez l’unité complète.
  • Page 89 Français (BElgiquE) Pour fixer correctement le couvercle sur le réservoir de lait, mettez d’abord en place l’avant du couvercle sur le réservoir (« clic ») (1), puis appuyez sur l’arrière (« clic ») (2). Insérez l’unité du réservoir de lait dans la cafetière (1) et abaissez le levier du réservoir de lait (« clic ») (2). Placez une tasse vide sous l’unité...
  • Page 90 Français (BElgiquE) Tirez sur la languette à l’avant du capot du réservoir de lait pour ouvrir le capot. Ôtez l’arrivée de vapeur (cette pièce est attachée au couvercle par une bande en plastique). Remarque : Vous ne pouvez ouvrir l’arrivée de vapeur que si le capot du réservoir de lait est ouvert. Détachez le bec d’admission de lait du couvercle du réservoir de lait.
  • Page 91: Nettoyage De La Cafetière

    Français (BElgiquE) Pour fixer correctement le couvercle sur le réservoir de lait, mettez d’abord en place l’avant du couvercle sur le réservoir (« clic ») (1), puis appuyez sur l’arrière (« clic ») (2). Remarque : Assurez-vous que toutes les pièces du couvercle du réservoir de lait sont sèches avant leur assemblage. Remarque : Vérifiez toujours que le couvercle est correctement fixé...
  • Page 92 Français (BElgiquE) Nettoyez l’unité d’écoulement du café, le capot, le récepteur de café et le plateau égouttoir à l’eau chaude. Si nécessaire, utilisez un peu de liquide vaisselle ou lavez-les au lave-vaisselle. Nettoyez le repose-tasses à l’eau chaude en le tenant dans la main. Si nécessaire, utilisez un peu de liquide vaisselle. Le repose-tasses peut également être lavé au lave-vaisselle. Pour nettoyer le repose-tasses, enlevez-le d’abord de la cafetière. Faites attention car vous risquez de vous couper si vous le manipulez de manière incorrecte.
  • Page 93 Français (BElgiquE) Nettoyez le disque de distribution d’eau avec un chiffon humide. Soyez prudent lors de cette opération. Veillez à ce que la bague d’étanchéité ne reste pas bloquée en dessous du disque de distribution d’eau pour éviter toute fuite. Remarque : Faites attention à...
  • Page 94: Détartrage

    La cafetière s’arrête automatiquement à la fin du cycle de fonctionnement à l’eau claire. La cafetière SENSEO ® de Philips est maintenant prête à l’emploi. Détartrage Remarque : Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement : il ne convient pas à un usage professionnel. À quel moment détartrer la cafetière Détartrez la cafetière SENSEO...
  • Page 95 ® HD7006) pour les cafetières SENSEO ® . Pour plus d’informations sur ce détartrant, visitez notre site Web www.philips.com. N’utilisez jamais d’agent de détartrage à base d’acides minéraux tel que l’acide sulfurique, l’acide chlorhydrique, l’acide sulfamique ou l’acide acétique (le vinaigre, par ex.). Ces agents détartrants risquent d’endommager votre cafetière SENSEO ®...
  • Page 96 Français (BElgiquE) Retirez l’unité du réservoir de lait de la cafetière. Insérez le système anticalcaire dans l’unité d’écoulement du café. Le système Calc-Clean est doté d’un aimant. Pour éviter de les abîmer, éloignez le système Calc-Clean des cartes de crédit, cartes bancaires ou autres supports de données susceptibles d’être endommagés par un champ magnétique.
  • Page 97: Rangement À Température Ambiante

    éviter toute détérioration. remplacement Si vous devez remplacer une pièce ou souhaitez faire l’achat d’une pièce supplémentaire, rendez-vous chez votre renvendeur Philips ou visitez la page www.philips.com/support. Si vous avez des difficultés à obtenir une pièce, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.
  • Page 98: Garantie Et Service

    L’achat de la cafetière SENSEO ® de Philips n’annule aucun droit de Sara Lee/Douwe Egberts ou Philips relatif aux brevets et ne confère en aucun cas à l’acheteur une licence ou un droit relatif à ces brevets. Dépannage Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec la cafetière.
  • Page 99 Français (BElgiquE) Problème Solution 4. L’unité du réservoir de lait est peut-être sale. Nettoyez-la soigneusement comme indiqué au chapitre « Nettoyage de l’unité du réservoir de lait ». Nous vous conseillons de nettoyer l’unité du réservoir de lait au lave-vaisselle. 5.
  • Page 100 Français (BElgiquE) Problème Solution J’ai appuyé sur le 1. Si vous souhaitez rincer l’unité du réservoir de lait, veillez à remplir le réservoir de lait avec de l’eau froide et à insérer correctement l’unité dans bouton CLEAN/ la cafetière. CALC CLEAN mais la cafetière ne fonctionne pas.
  • Page 101 Français (BElgiquE) Problème Solution Pour une mousse de lait optimale, nous vous conseillons d’utiliser du lait Je ne sais pas quel type de vache demi-écrémé. Les autres types de lait (lait de riz ou de soja, par de lait utiliser. exemple) ne produisent pas une mousse de qualité.
  • Page 174 4222.200.0489.1...

Table des Matières