Publicité
Liens rapides
Français
Manuel de L'Opérateur
MZ54 / 96769600101
Veuillez lire attentivement le manuel de l'opérateur
et vous assurer de bien comprendre les instructions
avant d'utiliser la machine.
Vous pouvez utiliser de l'essence contenant jusqu'à
10 % d'éthanol (E10) avec cet appareil. L'utilisation
d'essence contenant plus de 10 % d'éthanol annulera
2019-05-10 JSE/SR
la garantie du produit.
115 97 65-32 Rev. B
Traduction du mode d'emploi original en anglais
Publicité
Manuels Connexes pour Husqvarna 96769600101
Sommaire des Matières pour Husqvarna 96769600101
- Page 1 Français Manuel de L’Opérateur MZ54 / 96769600101 Veuillez lire attentivement le manuel de l’opérateur et vous assurer de bien comprendre les instructions avant d’utiliser la machine. Vous pouvez utiliser de l’essence contenant jusqu’à 10 % d’éthanol (E10) avec cet appareil. L’utilisation d’essence contenant plus de 10 % d’éthanol annulera...
- Page 2 JOURNAL DES RÉPARATIONS CERTIFICATS DE CONFORMITÉ RÉVISION DES 100 HEURES Exigences É.-U Date, heures au compteur, Des étiquettes sont placées sur le moteur ou dans le compartiment moteur pour indiquer Mesure tampon, signature que la machine satisfera les exigences. La chose est également applicable aux exigences spéciales pour l'un ou l'autre des états américains (par exemple la réglementation en également être fournis avec la machine à...
- Page 3 JOURNAL DES RÉPARATIONS CONTENTS INTRODUCTION ..........4 UTILISATION ..........17 APRÈS 10 HEURES Conduite et transport sur la voie publique ... 4 Formation ..........17 Date, heures au compteur, Remorquage ..........4 Direction ............ 17 Mesure tampon, signature Utilisation ............. 4 Arceau de sécurité...
- Page 4 SERVICE DE LIVRAISON Merci d'avoir fait l'achat d'une tondeuse remorquage. Ne jamais laisser les enfants ou Date, heures au compteur, autoportée Husqvarna. La machine est Mesure tampon, signature construite pour la tonte rapide et de la plus haute Prendre les virages assez larges pour éviter les mises en portefeuille.
- Page 5 INTRODUCTION DONNÉES TECHNIQUES Service de haute qualité Les produits Husqvarna sont vendus dans le Boulon du vilebrequin du moteur 100 Nm (75 lb-pi) Attaches standard po 12 Nm (9 lb-pi) monde entier uniquement chez des revendeurs Boulons de la poulie de l'unité de coupe 100 Nm (70 lb-pi)
- Page 6 SYMBOLES ET AUTOCOLLANTS DONNÉES TECHNIQUES INFORMATION IMPORTANTE Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ces symboles se trouvent sur la machine et dans MOTEUR le manuel d'utilisation. Utilisé dans ce document pour prévenir le lecteur Fabricant Kohler Type KT-730 instructions du manuel ne sont pas respectées. Puissance 23 hp Utilisé...
- Page 7 • SCHÉMA SÉCURITÉ machine. Consignes de sécurité • Observer la plus grande prudence à proximité des coins à angle mort, des bosquets, des Ces consignes sont pour la sécurité de AVERTISSEMENT! CETTE MACHINE Utilisation générale • Lire toutes les MAINS ET LES PIEDS ET DE PROJETER instructions de ce DES OBJETS.
- Page 8 à l'extérieur et loin de Toujours utiliser des pièces d'origine Husqvarna. individuelle lors • Ne jamais porter de vêtements amples pouvant pour nettoyer. Utiliser un produit dégraissant et se prendre dans les pièces en mouvement.
- Page 9 • Ne jamais faire le DÉPANNAGE SÉCURITÉ plein de la machine Problème / Cause • Surveiller la présence de trous, de sillons, • Éteindre cigarettes, Le moteur ne démarre pas cigares, pipes et dissimulés. Un terrain irrégulier peut causer le La prise d'air ou les brides de refroidissement Le levier de la lame est activé...
- Page 10 • Ne jamais faire de réglages ou de réparations SÉCURITÉ LUBRIFICATION lorsque le moteur est en marche. Entretien général 4. Il peut être nécessaire de répéter les étapes • Les lames sont très tranchantes et peuvent • Ne jamais utiliser provoquer des coupures et des blessures.
- Page 11 Un pare-étincelle pour le silencieux est disponible publique. chez votre concessionnaire autorisé Husqvarna. • Ne pas remorquer cette machine, cela peut des récipients adéquats et les jeter dans le remplissez comme indiqué précédemment.
- Page 12 Huile moteur de bonne qualité. La graisse de marques commandes de direction droite et gauche, le débit à rayon de braquage zéro de Husqvarna. La connues (compagnies pétrochimiques, etc.) est REMARQUE: Vidangez l'huile lorsque le moteur est régulé et cela a une incidence sur la direction généralement de bonne qualité.
- Page 13 Si les commandes de direction sont inégales à LUBRIFICATION COMMANDES l'arrêt ou si elles ne s'insèrent pas dans les fentes pour déplacer les commandes vers l'extérieur, il Leviers de commande de direction est possible de les régler. AVERTISSEMENT! La machine peut tourner assez rapidement si l'une des commandes de direction est déplacée plus vers l'avant par rapport à...
- Page 14 Compteur d’entretien Roulettes anti-scalp COMMANDES ENTRETIEN Les roulettes anti-scalp sont bien réglées Contacteur d'allumage • Contrôler le mécanisme de dérivation de l'axe transversal et la tringlerie de l'engin pour s'assurer d'un bonne rotation et d'un bon hauteur désirée en position de fonctionnement. relâchement.
- Page 15 Pédale de hauteur lb-pie (122 Nm). INFORMATION IMPORTANTE Le boulon de lame spécial est traité thermiquement. Remplacez-le par un boulon Husqvarna si inférieur à celui recommandé. Réglage de l’unité de coupe 3. Tourner les deux lames extérieures pour les à un réglage du plateau de tonte. Voir Pression aligner au plateau de façon avant-arrière.
- Page 16 située entre les deux capots de ventilateurs. COMMANDES ENTRETIEN Cela maintiendra la poulie folle en position AVERTISSEMENT! Le moteur et le étendue et permettra de retirer la douille à Réservoir de carburant système d'échappement deviennent très poignée articulée. que son trajet est conforme à l’autocollant. chauds pendant la conduite.
- Page 17 AVERTISSEMENT! Veiller à ce que moteur. communiquer avec l'atelier de réparation démarrer de la section Utilisation). Régler la Husqvarna. vitesse du moteur au ralenti, désengager le frein qui peuvent être projetés par les lames à main, sans engager les lames à ce moment.
- Page 18 4. Désactiver les lames de la tondeuse en UTILISATION ENTRETIEN enfonçant le commutateur de lame. 4. Régler le siège à la position désirée. Batterie 5. Déplacer les leviers de commande de la direction vers l'extérieur à la position point 5. Sélectionner la hauteur de coupe en plaçant Si la batterie est trop faible pour démarrer le mort verrouillée (extérieur).
- Page 19 • Tirer les leviers de commande vers le centre ENTRETIEN UTILISATION de la tondeuse et pousser vers l'avant pour reprendre la marche avant. Intervalles commutateur de lame. • Tourner lentement. moins Quotidien en heures AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Ne jamais conduire fois par personne ne se trouve près de la tondeuse en montée ou en descente dans les pentes Entretien...
- Page 20 UTILISATION ENTRETIEN AVERTISSEMENT! Faire très attention Calendrier d'entretien lors du chargement de cette machine dans peut être sélectionnée sans pour autant altérer une remorque ou un camion à l'aide de Ci-dessous se trouve une liste des procédures de réparation autorisé est recommandée pour le résultat de coupe.