dbx AFS 224 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. dbx Manuels
  4. Équipement d'enregistrement
  5. AFS 224
  6. Mode d'emploi

dbx AFS 224 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

™
AFS
224
Suppresseur de Larsen avancé à deux canaux
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour dbx AFS 224

Sommaire des Matières pour dbx AFS 224

  • Page 1 ™ Suppresseur de Larsen avancé à deux canaux Mode d’emploi...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING FOR YOUR PROTECTION READ THESE INSTRUCTIONS: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL WARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS The symbols shown above are internationally accepted symbols that warn of potential hazards with electrical DO NOT USE THIS APPARATUS NEAR WATER products.

  • Page 3: Electromagnetic Compatibility

    Directive 93/68/EEC. Vice-President of Engineering 8760 S. Sandy Parkway Sandy, Utah 84070, USA Date: June 9, 2003 European Contact: Your local dbx Sales and Service Office or Harman Music Group 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah 84070 USA Ph: (801) 566-8800...

  • Page 4: Table Des Matières

    AFS 224 Table des matières Table des matières Présentation de l’AFS 224 ........i Informations SAV ............ii Garantie..............ii Consignes d’installation..........1 Connexions simples ..........1 Face arrière - Description ........2 Face avant - Description ........2 Configuration utilisateur.........3 Applications ............7 Synoptique ............10 Caractéristiques techniques........11 Table des matières...
  • Page 5 AFS 224 AFS 224 - Utilisation...

  • Page 6: Présentation De L'afs 224

    Les suppresseurs de Larsen à dix ou douze filtres sont aujourd’hui devenus légion, mais les ingénieurs dbx n’aiment pas rester sur un statu quo. Ils ont donc décidé de relever le défi en proposant un suppresseur de Larsen à 24 filtres par canal d’une largeur de bande pouvant atteindre 1/80 d’octave.
  • Page 7 Proof-of-purchase is considered to be the burden of the consumer. 2. dbx warrants this product, when bought and used solely within the U.S., to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service.

  • Page 8: Utilisation

    In no event shall dbx or its dealers be liable for special or consequential damages or from any delay in the performance of this warranty due to causes beyond their control.

  • Page 9: Faces Avant Et Arrière

    Le mode SPEECH utilise des filtres Notch beaucoup plus élargis ce qui permet à l’AFS 224 de réagir plus vite. Le type, la couleur des LED et la largeur (Q) des bandes de fréquences sont listés ci-dessous et un schéma illustrant la largeur de bande est représenté...

  • Page 10: Configuration Utilisateur

    (bouton rouge). Le bouton Mode permet également de déterminer le nombre de filtres. Voir Section B, Mode Configuration pour obtenir de plus amples renseignements. LED de filtres AFS : L’AFS 224 propose 24 LED de filtres par canal. Ces LED vous indiquent le nombre de filtres (fixes ou automatiques) par canal.
  • Page 11 <MODE> du canal sélectionné pour alterner entre le nombre total de fiiltres et le nombre de filtres fixes du canal. Si les canaux de l’AFS 224 sont couplés (voir F- 2 Couplage des canaux), les réglages ci-dessus s’appliquent aux deux canaux.
  • Page 12 Notch très étroits qui affectent peu la musique. Le type Speech utilise des filtres Notch plus larges, ce qui permet à l’AFS 224 de réagir plus vite au Larsen. Voir paragraphe Type dans la section Face avant.
  • Page 13 D-2 Utilisation des différents types de filtrage en mode automatique Comme en mode fixe, l’AFS 224 offre différents types de suppression du Larsen avec des filtres Notch de différentes largeurs.. Le type Speech exploite un filtre Notch élargi assurant à l’AFS 224 une plus grande rapidité...

  • Page 14: Guide D'applications

    L’utilisateur dispose de 24 filtres anti-Larsen par canal et par voie. Raccordez le point d’insertion de la voie micro de la console à l’entrée de l’AFS 224. 2. Reliez la sortie de l’AFS 224 au retour d’insertion de la console de mixage.
  • Page 15 L’AFS 224 reçoit ainsi toujours le bon signal qui ne risque pas d’être affecté par les Faders de volume. Vérifiez dans le mode d’emploi de la console de mixage le niveau nominal des points d’insertion, puis sélectionnez le niveau +4 dBu ou -10 dBV par le...
  • Page 16 (guitare, par exemple). L’utilisateur dispose de deux canaux de 24 filtres anti-Larsen par voie stéréo de sous-groupe de la console de mixage. Reliez les points d’insertion du sous-groupe de la console aux entrées de l’AFS 224. 2. Reliez les sorties de l’AFS 224 aux retours d’insertion de la console.
  • Page 17 3. Mettez sous tension la console de mixage et les amplificateurs. Pour des performances optimales, le signal d’entrée du dbx 224 doit faire s’allumer en continu le segment “0” dBu et occasionnellement le segment “+10” dBu. Vérifiez dans le mode d’emploi de la console de mixage le niveau nominal des points d’insertion, puis sélectionnez le niveau...

  • Page 18: Synoptique

    AFS 224 Utilisation Synoptique Synoptique 386 User Manual AFS 224 - Mode d’emploi...

  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Niveau de sortie max. : +20 dBu Conversion A/N : Type : Circuit de conversion dbx Type IV™ Plage dynamique : >113 dB pondérée A, >110 dB sans pondération, bande passante 22 kHz Plage dynamique Type IV™ : >119 dB pondérée A, bande passante 22 kHz >117 dB sans pondération, bande passante 22 kHz...
  • Page 20 8760 South Sandy Pkwy. Sandy, Utah 84070 Phone: (801) 568-7660 Fax: (801) 568-7662 Questions or comments E•mail us at: customer@dbxpro.com or visit our World Wide Web home page at: www.dbxpro.com 18-6398-A...

Table des Matières