Atag VA6311QF Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Atag VA6311QF
Sommaire des Matières pour Atag VA6311QF
- Page 1 Gebruiks- Notice Benutzer- User manual aanwijzing d'utilisation information Afwasmachine Lave-vaisselle Geschirrspüler Dishwasher VA6311QF...
- Page 21 Sommaire Consignes de sécurité Déchargement du lave-vaisselle Description de l'appareil Programmes de lavage Bandeau de commande Entretien et nettoyage Première utilisation En cas d'anomalie de fonctionnement Réglage de l'adoucisseur d'eau Utilisation du sel régénérant Caractéristiques techniques Utilisation du liquide de rinçage Installation Utilisation quotidienne Raccordement à...
- Page 22 • Les produits de lavage pour lave-vaisselle chez jamais un appareil endommagé. Si peuvent occasionner des brûlures chimi- votre lave-vaisselle est endommagé, ques au niveau des yeux, de la bouche et adressez-vous à votre revendeur. de la gorge. Potentiellement dangereux ! •...
-
Page 23: Description De L'appareil
Description de l'appareil Panier supérieur Plaque signalétique Sélecteur de dureté de l'eau Filtres Réservoir à sel Bras d'aspersion inférieur Distributeur de produit de lavage Bras d'aspersion supérieur Distributeur de liquide de rinçage Bandeau de commande Manette de sélection des programmes Touche Départ/Annulation (START - RESET) Touche Départ différé... -
Page 24: Première Utilisation
Voyants Il s'allume pendant les phases de lavage et de rin- çage. Lavage Il s'allume pendant la phase de séchage. Séchage Il s'allume quand le programme est terminé. Il possède également des fonctions supplémentai- res de signalisation visuelle, telles que : •... - Page 25 L'adoucisseur d'eau doit être réglé des à l'aide du sélecteur de dureté de l'eau deux façons suivantes : manuellement, et électroniquement. Dureté de l'eau Réglage de la dureté de l'eau Utili- sation °dH °TH mmol/l manuel électronique du sel régé- nérant 51 - 70 91 - 125...
-
Page 26: Utilisation Du Sel Régénérant
Utilisation du sel régénérant 4. Remettez le bouchon en place en veillant Avertissement à ce que le filetage et le joint ne présen- Utilisez uniquement du sel spécial pour lave- tent aucune trace de sel. vaisselle. Tout autre type de sel non spécia- 5. -
Page 27: Utilisation Quotidienne
3. Vérifiez que le couvercle est fermé après chaque remplissage. Essuyez tout débordement de liquide de rinçage à l'aide de papier absorbant, afin d'éviter une formation excessive de mousse lors du lavage suivant. En fonction des résultats de brillance et de séchage obtenus, adaptez le dosage du li- quide de rinçage à... -
Page 28: Rangement Des Couverts Et De La Vaisselle
• Lorsque vous chargez la vaisselle et les – Pour éviter que les verres ne se brisent, couverts, veillez à prendre les précautions évitez qu'ils ne se touchent. suivantes : – Déposez les petits objets dans le panier – La vaisselle et les couverts ne doivent à... - Page 29 Panier à couverts Pour les gros ustensiles, utilisez un seul sé- parateur. Les couteaux à longue lame disposés Panier supérieur avec le manche vers le bas représentent un danger potentiel. Les couteaux et les Le panier supérieur est conçu pour y ranger autres ustensiles pointus ou coupants des sous-tasses, des saladiers, des tasses, doivent être placés en position...
-
Page 30: Utilisation Du Produit De Lavage
rieur après avoir mis le panier supérieur dans sa position la plus haute. Hauteur maximale de la vaisselle dans le panier inférieur Avec le panier supéri- 30 cm eur relevé Avec le panier supéri- 29 cm eur abaissé Pour régler le panier dans sa position la plus haute, procédez comme suit : 1. -
Page 31: Sélection Et Départ D'un Programme De Lavage
d'autres substances selon le type de pastille utilisé ("3 en 1", "4 en 1", "5 en 1", etc.). 1. Vérifiez que ces produits de lavage sont appropriés au degré de dureté de l'eau d'alimentation. Consultez à cet effet les instructions du fabricant. Si vous utilisez ces produits, vous n'avez plus besoin de remplir le réservoir de sel régénérant ni le distributeur de liquide de... -
Page 32: Déchargement Du Lave-Vaisselle
Pendant le déroulement du programme, 2. Pour démarrer le programme de lavage il n'est pas possible de sélectionner un sélectionné, appuyez sur la touche Dé- autre programme en tournant la manette part/Annulation. de sélection des programmes ou d'ar- Avertissement Interrompez ou rêter le programme en cours en tournant annulez un programme en cours cette manette sur la position Arrêt. -
Page 33: Programmes De Lavage
Dès que le programme est terminé, débranchez le lave-vaisselle et fer- mez le robinet d'arrivée d'eau. Programmes de lavage Degré de sa- Type de vaissel- Programme Description du programme lissure Prélavage Vaisselle, cou- Lavage Très sale verts, plats et 2 rinçages intermédiaires Intensif 70°... -
Page 34: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Nettoyage des filtres Contrôlez et nettoyez les filtres très réguliè- rement. Des filtres non nettoyés réduisent les performances de lavage. Avertissement Avant de nettoyez les filtres, assurez-vous que l'appareil est mis à l'arrêt. 1. Ouvrez la porte, sortez le panier inférieur. 2. -
Page 35: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
Nous vous conseillons d'effectuer tous les 3 Si cela n'est pas possible, videz l'appareil, mois un lavage pour vaisselle très sale mais fermez la porte, débranchez le tuyau d'arri- sans vaisselle et avec produit de lavage. vée d'eau et vidangez. En cas d'absence prolongée Transport de l'appareil Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant un... - Page 36 Anomalie de fonctionnement Cause possible et solution Le programme ne démarre pas • La porte du lave-vaisselle n'a pas été fermée correctement. Fermez la porte. • La fiche n'est pas branchée. Insérez la fiche dans la prise secteur • Le fusible a grillé dans la boîte à fusibles. Remplacez le fusible.
-
Page 37: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Dimensions Largeur 59,6 cm Hauteur 81,8 - 89,8 cm Profondeur 57,5 cm Branchement électrique - Ten- Les informations concernant le branchement électrique figurent sur sion - Puissance totale - Fusible la plaque signalétique apposée sur le bord intérieur de la porte du lave-vaisselle. - Page 38 La pression de l'eau doit se situer dans les limites indiquées dans les "Caractéristiques techniques". Pour connaître la pression d'ali- mentation moyenne de votre région, adres- sez-vous à votre Compagnie locale de dis- tribution des eaux. Veillez à ce que le tuyau d'arrivée d'eau ne soit pas enroulé, écrasé...
-
Page 39: Branchement Électrique
bliez pas d'enlever toute la membrane Nos appareils sont équipés d'un dispo- sitif de sécurité empêchant le reflux des de plastique (A). Si vous oubliez d'enlever toute la membrane, des particules d'aliments eaux usées vers l'appareil. Si le robinet risquent de s'accumuler avec le temps et de de votre évier est doté... - Page 40 Avertissement Si vous n'utilisez plus votre appareil : • Retirez la fiche de la prise secteur. • Coupez le câble et la fiche et jetez-les. • Éliminez le loquet de la porte, cela évi- tera aux enfants de s'enfermer dans l'appareil et de mettre ainsi leur vie en danger.
- Page 80 Nederland Home Product Service (ATAG) Postbus 249 6920 AE DUIVEN tel: 0900 - 5550001 fax: 026 - 8821444 België ATAG België NV 9420 Erpe-Mere tel: 053 - 806208 fax: 053 - 806057 Postbus 1033 • 6920 BA Duiven • Nederland...