Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

CRD-8360B CD-ROM DRIVE
English.......Page E-2 ~ E-14
Deutsch.....Seite D-1 ~ D-13
Français.....Page F-1 ~ F-13
Italiano..........Page I-1 ~ I-13
Spanish......Página S-1 ~ S-13
P/NO : 3828HM1013A
CH01
CLASS 1
LASER PRODUCT
KLASSE 1
LASER PRODUKT
LUOKAN 1
LASER LAITE
KLASS 1
LASER APPARAT
©
Copyright
1998 LG Electronics Inc.
LG Electronics USA, Inc.
1000 Sylvan Ave.
Englewood Cliffs, NJ 07632
LG Electronics U. K. Ltd,
LG House,
264 Bath Road,
Slough,
Berks. SL1 4DT
LG Electronics Deutschland GmbH
Jakob Kaiser Straße 12
47877 Willich 1
GERMANY
LG Goldstar France SARL
12, RUE LECH WALESA BAT.B
77322 LOGNES MARNE LA
VALLEE CEDEX 2 FRANCH
Printed in Korea
(M-N)
CD-ROM DRIVE
MODEL : CRD-8360B
OWNER'S MANUAL
BEDIENUNGSHANDBUCH
MODE D'EMPLOI
MANUALE D'USO
MANUAL DE USUARIO
To enjoy fully all the features and functions of your CD-ROM Drive,
Please read this Owner's Manual carefully and completely.
English.......Page E-2 ~ E-14
Deutsch.....Seite D-1 ~ D-13
Français.....Page F-1 ~ F-13
Italiano..........Page I-1 ~ I-13
Spanish......Página S-1 ~ S-13
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG CRD-8360B

  • Page 29 UNITÉ LECTEUR DE DISQUE CD-ROM Lisez attentivement et entièrement ce manuel, afin de pouvoir utiliser toutes les caractéristiques et toutes les fonctions de votre appareil. ATTENTION : Pour reduire les risques de decharges electriques, ne demontez pas le capot (ou le panneau arriere) du lecteur.
  • Page 30: Caracteristiques

    CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES I Interface E-IDE I Temps d’accès moyen : 80 ms I Compatibilité PC multimedia I Prise en charge de plusieurs sessions CD photo I Petite largeur de bande de l’unité centrale (spéc. MPC) I Système de transfert de données 36X-speed. I Système intelligent pour la mise des données en mémoire tampon I Haute fidélité...
  • Page 31: Emplacement Et Fonction Des Commandes

    EMPLACEMENT ET FONCTION DES COMMANDES COMPACT Figure 1. Face avant FACE AVANT 1 Prise casque Prise jack de 3,5mm de diamètre pour le signal audio. 2 Commande de volume du casque Réglez le niveau du volume de votre casque à l’aide de cette commande. 3 Plateau à...
  • Page 32: Panneau Arrière

    DIGITAL ANALOG INTERFACE POWER AUDIO AUDIO C S M S L A Figure 2. Panneau arrière PANNEAU ARRIÈRE 1 Connecteur de Sortie Audio/Video numérique Ceci est un connecteur de sortie numérique Audio ou Video. Vous pouvez l’utiliser pour connecter la carte audio numérique ou video numérique.
  • Page 33: Installation Materielle

    INSTALLATION MATERIELLE Cette section décrit la procédure à suivre pour installer le lecteur CD-ROM sur votre ordinateur. ATTENTION !! Pour éviter d’endommager le lecteur, l’ordinateur et les unités périphériques, mettez l’ordinateur et. toutes unités périphériques connectées hors tension avant de procéder à l’installation matérielle. RÉGLAGE DU CAVALIER EN MODE MAÎTRE/ESCLAVE Vous trouverez à...
  • Page 34: Utilisation D'un Contrôleur Ide Principal

    UTILISATION D’UN CONTRÔLEUR IDE PRINCIPAL: Lu plupart des PC disposent d’un connecteur IDE capable de prendre en charge deux unités (une pour un disque dur, l’autre pour un disque dur ou un lecteur CD-ROM). Ce connecteur IDE se trouve soit sur la carte mère, soit sur une carte contrôleur. Il s’agir d’un connecteur IDE principal.
  • Page 35: Utilisation D'un Contrôleur Ide Auxiliaire

    UTILISATION D’UN CONTRÔLEUR IDE AUXILIAIRE: * Si votre PC dispose d’un contrôleur IDE auxiliaire sur la carte mère ou à un autre emplacement du système, chaque unité IDE connectée au contrôleur IDE auxiliaire doit également être configurée en mode Maître (MA) ou Esclave (SL). Dans ce cas, votre système peut prendre en charge quatre unités périphériques, configurées comme suit: Maître principal, Esclave principal, Maître auxiliaire et Esclave auxiliaire.
  • Page 36: Montage Du Lecteur Cd-Rom

    MONTAGE DU LECTEUR CD-ROM 1. Eteignez débranchez votre ordinateur, ainsi que toutes les unités périphériques qui sont connectées dessus. 2. Enlevez le capot de l’ordinateur. 3. Démontez le panneau qui protège l’un des emplacements inutilisés à mi-hauteur de l’appareil. Figure 6. Démontage du lecteur de disquette et du cache 4.
  • Page 37: Raccordement Du Câble Audio

    6. Raccordez le câble IDE 40 broches à l’arrière de l’unité de lecteur CD- broche 1 Connecteur ROM. Veillez à faire correspondre le d'interface côté rouge du câble à la broche 1 sur l’appareil. Câble IDE Figure 9. Raccordement du câble IDE au connecteur d'interface RACCORDEMENT DU CÂBLE AUDIO Pour connecteur du matériel audio ou...
  • Page 38: Installation Du Logiciel

    INSTALLATION DU LOGICIEL PROCÈDURE D’INSTALLATION Le programme INSTALL exécute les fonctions suivantes: * Permet à l’unilisateur de sélectionner l’unité de disques destinataire pour l’installation des fichiers pilotes de l’unité CD - ROM. * A moins d’une intervention de l’utilisateur, recherche le répertoire \CDROM sur le disque destinataire et le crée, s’il n’existe pas.
  • Page 39: Lancement Du Programme Install

    LANCEMENT DU PROGRAMME INSTALL a) Insérez la disquette d’installation contenant le programme pilote de l’unité CD - ROM dans le lecteur adéquat. b) Passer sur la disquette en tapant A: ou B: (selon le lecteur utilisé) à l’invite de DOS. c) Tapez INSTALL et appuyez sur la touche [ENTER] d) Le programme d’installation commence le chargement des fichiers.
  • Page 40: Dépannage

    DÉPANNAGE * Si le lecteur CD-ROM ne fonctionne pas lorsque l’unité de disque dur est iéglée sur le canal d’E/S IDE principal. (SOLUTION) 1. Vérifiez le cavalier maître/esclave du lecteur CD-ROM. Il doit être réglé sur le mode esclave. 2. Vérifiez que l’interface du disque dur est bien du type IDE. 3.
  • Page 41 POUR CEE GÉNÉRALITÉS Capacité 553 MO (Type 1), 635 MO (Type 2) Diamètre des disques 12 cm / 8cm Vitesse de rotation 7,500 tours/min PERFORMANCES Inferface E-IDE Système compatible IBC PC-AT ou compatible Débit de transfert Débit du transfert de données = Maxi 5400 Ko/sec Temps d’accès En moyenne 80 msec (Random) Durée de fonctionnement...

Table des Matières