Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5分間の無負荷試験後、表面温度は45°C + 周囲温度の合
計を超えてはいけません。ここで周囲温度は0～40℃の範囲
で変化することがあります。
オーバーホール
通常の運転条件下で最長のエンジン寿命を確保するには、定
期的なオーバーホールと清掃を12箇月またはそれぞれの1000
運転時間の早い方の間隔で行う必要があります。通常より厳し
い運転条件下では、より頻繁にオーバーホールを行う必要があ
ります。
A
エンジンをきれいに清掃します。
エンジンを取り付け、自由に回転することを確認します。オイルを
2滴エア入口に滴下し、エンジンを5－10秒間空運転します。
A
圧縮空気が非常に乾燥している場合、長期間使用したルーブリ
ケーション フリー エンジンの空運転速度が少し低下することがあ
ります。この低下量は10－15%になる場合があります。
潤滑
プラネタリギア、ボール/ニードルベアリング、およびシールリン
グは、モータの定期オーバーホール時にグリースで潤滑します。
Molykote BR2 Plus を使用すると潤滑の間隔を長くすることがで
きます。
必ず良好な品質の潤滑油を使用してください。表に記載され
るオイルとグリースは、推奨される潤滑油の例です。
グリースガイド
ブランド
グリース
BP
Energrease LS-EP2
Esso
Beacon EP2
Q8
Rembrandt EP2
Mobil
Mobilegrease XHP 222 NLG 2*
Shell
Alvania EP2 Cassida Grease RLS 1*
Texaco
Multifak EP2
Molycote
BR2 Plus
Kluber Lub.
Klubersynth UH 1 14-151*
Castrol
OBEEn UF 1*
＊USDA-H1認定品
防錆と内部清掃
圧縮空気に含まれる水分、埃および摩耗粒子は錆の原因とな
り、ベーンやバルブなどの膠着の原因になります。
この問題は、（数滴の）オイルでゆすぎ、モータを５秒から１０
秒稼働させ布にオイルを吸収させることで予防できます。長期に
わたって使用しない場合は、使用の前に行ってください。
有用な情報
C
www.desouttertools.com にログインします。
弊社のウェブサイトには、弊社製品、アクセサリ、スペア部品、印
刷物に関する情報が掲載されています。
スペアパーツ
オーダー番号のない部品は、技術的な理由により個別に納品
できません。
Desoutter 純正の交換部品以外を使用した場合、ツール性
能の低下やより頻繁なメンテナンスにつながり、アトラスコプコの
判断ですべての保証が無効になる可能性があります。
JP
サービス情報
Desoutter のツールおよびアカウントサービス
工業用ツールの性能は、貴社のオペレータの健康と安全だけで
なく、貴社の製品の質および工程の生産性にも直接影響しま
す。Desoutter Customer Service Center は長期間の Peace of
Mind™ および最適な運転をお届けします。
ツールサービス
弊社の熟練技術者は貴社のツールを最高の状態に維持し、ダ
ウンタイムを短縮し、コストの予想を可能にします。世界中の過
酷な条件下で使用されるパワーツールを供給してきた経験によ
り、弊社は各ツールのメンテナンスをその使用法に従って最適
化することができます。
設置および設定
新品のツールは、弊社の設置・設定サービスを利用して準備す
ることにより、より早く運転を開始してください。Desoutter の有能
なサービスエンジニアが、新品のツールを仕様に従って起動し
ます。時間節約のため、ツールは引き渡しする前にシミュレーショ
ンにより最適化されます。その後ツールは試験され、オンライン
でその性能が確認されます。エンジニアは、最高の信頼性が得
られるように各ツールを使用法に従って調整します。お客様の
ニーズに応じて、弊社のエンジニアは、生産量増加期間および
最終ライン速度での運転中の製造をフォローします。これにより、
大量生産レベルでの最大能力が達成されます。
修理
弊社では、固定価格修理サービスと迅速なツール変更により修
理管理上のわずらわしさを減少させています。弊社では修理時
間を利用して必ずオーバーホールを行いますので、製造ライン
上のツールの寿命および使用可能時間が延びます。迅速な変
更に関しては、弊社では貴社とのサービス契約の一部として交
換部品をストックしておきます。弊社はすべてのツールの修理履
歴を追跡し、提供したサービスの広範囲な分析報告書をツール
の寿命期間にわたって提供することができます。
予防メンテナンス
弊社では、年間サイクル、サイクルタイム、ツール設定等のパラ
メータを考慮して、予防メンテナンスプランを貴社の使用要件に
合わせて専用ソフトウェアによりカスタマイズします。これにより所
有コストが低減し、ツールが最高の状態で作動します。予防メン
テナンスプランは固定価格で利用できますので、貴社では予算
管理が容易になります。場合によっては、弊社でメンテナンスす
るツールは延長保証の対象となります。弊社では、新品のツー
ルの購入に対して総合サービス/サポートプログラムを供給する
「延長保証プログラム」を提供しております。Tool Care ™ および
延長保証プログラムについて弊社担当者におたずね下さい。
アカウントサービス
個々のツール性能の最適化に加えて、弊社では貴社のツール
の管理と所有の簡素化のお手伝いもしております。
トレーニング
貴社のオペレータの能力およびラインマネージャの専門知識を
高めるために、弊社は包括的トレーニングとセミナープログラム
を提供しています。弊社は貴社工場または弊社のトレーニング
センターで実地訓練を行います。トレーニングではツールの機
能と取り扱いについて説明します。貴社のオペレータの知識と
技能を磨くことにより、オペレータの仕事満足度と生産性が高ま
ります。
フルサービスプラン
広範囲のツールシステムを運営する場合、コスト管理が非常に
重要となります。弊社フルサービスプランは貴社のニーズに合わ
Part no
2050539193
Issue no
1
Series no
B
Date
2013-06
Page
163
Publicité
