GreenWorks Tools 20097T Manuel D'utilisation page 220

FR EN DE ES IT PT
Vhodne sa obleþte. Nenoste vo né obleþenie alebo
šperky. Vlasy, obleþenie a rukavice držte preþ od
pohyblivých þastí. Vo né obleþenie, šperky alebo dlhé
vlasy sa môžu v pohyblivých þastiach zachyti .
Ak sú zariadenia vybavené pripojením na odsávanie
prachu a zbernými zariadeniami, zabezpeþte, aby
boli pripojené a správne použité. Použitie zberaþa
prachu môže zníži riziká spojené s prachom.
POUŽITIE A SATAROSTLIVOS
STROJ
Na elektrický stroj nevyvíjajte silu. Pre svoju aplikáciu
použite správny elektrický stroj. Vhodný elektrický
stroj pomôže vykona prácu lepšie a bezpeþnejšie a s
výkonom, na ktorý je urþený.
Elektrický stroj nepoužívajte, ak spínaþ nie je možné
zapnú alebo vypnú . Akýko vek elektrický stroj nie je
možné ovláda , ke je spínaþ nebezpeþný a musí sa
opravi .
Odpojte zásuvku z napájacieho zdroja predtým, ako
spravíte akéko vek nastavenia, výmenu príslušenstva
alebo elektrický stroj uskladníte. Takéto preventívne
bezpeþnostné opatrenia znížia riziko náhodného
spustenia elektrického stroja.
Neþinný elektrický stroj uskladnite mimo dosahu
detí a nedovo te osobám, ktoré nie sú oboznámené
s elektrickým strojom alebo týmito inštrukciami,
aby ho prevádzkovali. Elektrický stroj je nebezpeþný
v rukách neskúsených osôb.
Údržba elektrických strojov. Skontrolujte, þi pohyblivé
diely nie sú zle vyrovnané alebo ohnuté, þi nie sú
zlomené a þi nie sú v takom stave, aby ovplyvnili
prevádzku elektrického stroja. Ak sú poškodené,
nechajte elektrický stroj pred použitím opravi . Mnohé
nehody sú spôsobené zle udržiavanými elektrickými
strojmi.
Rezacie stroje udržiavajte ostré a þisté. Správne
udržiavané rezacie stroje s ostrými rezacími hranami
lepšie režú a jednoduchšie sa ovládajú.
Elektrický stroj, príslušenstvo, vrták stroja, at .
používajte v súlade s týmito inštrukciami a spôsobom
urþeným pre príslušný druh elektrického stroja, berte
pritom do úvahy pracovné podmienky a prácu, ktorú
budete vykonáva . Použitie elektrického stroja na iné
operácie, ako tie, na ktoré je urþený môže ma za
následok nebezpeþnú situáciu.
POUŽÍVANIE AKUMULÁTOROVÉHO NÁSTROJA A
STAROSTLIVOS O
Pred vložením akumulátora do náradia skontrolujte, þi
je prepínaþ vo vypnutej polohe. Vkladanie akumulátora
do náradia, ke je prepínaþ v zapnutej polohe, zvyšuje
riziko nehody.
Na nabíjanie akumulátora používajte len nabíjaþku
odporúþanú výrobcom.
RCS36-23lgs manual.indd 215 RCS36-23lgs manual.indd 215
NL SV DA NO FI HU CS
Slovenþina
O ELEKTRICKÝ
SERVIS
Údržba vyžaduje ve a starostlivosti a dobrú znalos
náradia: musí ju vykona kvalifikovaný technik. Pre každú
opravu vám odporúþame prinies náradie do najbližšieho
autorizovaného servisu. V prípade výmeny dielcov
náradia je nutné použi len originálne náhradné dielce.
Pri použití nevhodnej
215
RU RO PL SL HR ET
nabíjaþky, ktorá nie je kompatibilná s vaším modelom
akumulátora, môže vzniknú požiar.
Elektrické náradie používajte len s predpísaným
typom akumulátora. Používanie iných akumulátorov
môže spôsobi zranenie alebo požiar.
Ke akumulátor nepoužívate, nenechávajte ho v
blízkosti kovových predmetov, ako sú kancelárske
sponky, mince, k úþe, klince, skrutky alebo iné malé
kovové predmety, ktoré by mohli vytvori
spojenie medzi svorkami akumulátora. Skratovanie
svoriek akumulátora môže spôsobi popáleniny alebo
požiar.
Pri používaní akumulátora v nevhodných podmienkach
môže vytiec elektrolyt; vyvarujte sa kontaktu s
elektrolytom. Ak sa vytekajúci elektrolyt dostane
do styku s pokožkou, postihnuté miesto opláchnite
vodou. Ak sa elektrolyt dostane do oþí, vyh adajte
lekársku pomoc. Elektrolyt vytekajúci z akumulátora
môže zapríþini podráždenie alebo popáleniny.
Nechajte elektrický stroj opravi
technikovi s použitím len originálnych náhradných
dielov. Týmto sa zabezpeþí,
elektrického stroja sa zachová.
ŠPECIFICKÉ BEZPEýNOSTNÉ VAROVANIA
Elektrický nástroj držte len za izolované úchopné
plochy, lebo pílová re az sa môže dosta
kontaktu so skrytými vodiþmi. Pri kontakte pílových
re azí so „živým" vodiþom by mohli by obnažené
kovové diely elektrického nástroja pod prúdom a
spôsobi obsluhujúcemu zásah elektrickým prúdom.
Všetky þasti tela udržujte poþas práce v bezpeþnej
vzdialenosti od píly. Pred zapnutím píly sa uistite,
že nie je s niþím v kontakte. Chví a nepozornosti
pri práci s re azovou pílou môže ma za následok
zasiahnutie obleþenia, alebo þasti tela pílou.
Vždy držte pílu pravou rukou za pravú rukovä
a avou za avú rukovä . Držanie píly opaþným
spôsobom zvyšuje riziko zranenia a nikdy by ste tak
nemali robi .
Noste ochranné okuliare a ochranu sluchu.
Odporúþame takisto použi
pomôcky na hlavu, ruky, nohy a chodidlá. Vhodné
ochranné obleþenie znižuje riziko zranenia zapríþinené
odletujúcimi úlomkami, alebo náhodným kontaktom
s pílou.
SK
LT LV BG
krátke
kvali¿ kovanému
že bezpeþnos
do
alšie ochranné
2010/12/30 2010/12/30 3:14 3:14