Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
MOD.
CPP6000
CENTRO DE PLANCHADO
INSTRUCCIONES DE USO
STEAM STATION
INSTRUCTIONS FOR USE
CENTRALES DE REPASSAGE
MODE D'EMPLOI
BÜGELSTATION
GEBRAUCHSANLEITUNG
FERRO COM CALDEIRA
INSTRUÇÕES DE USO
CENTRO DI STIRATURA
ISTRUZIONI PER L'USO
STRIJKCENTRUM
GEBRUIKSAANWIJZING
PARNÍ STANICE
NÁVOD K POUZITÍ
STANOWISKO DO PRASOWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PARNÁ STANICA
NÁVOD NA POUŽITIE
GŐZÖLŐS VASALÓ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
УСТРОЙСТВО ЗА ГЛАДЕНЕ
ГЛАДЕНЕ
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАА
STAȚIE DE ABUR
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
‫مركز الكوي‬
‫اميلعت‬
Solac is a registered Trade Mark
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOLAC Optima Station 6.0

  • Page 3 Fig.1. Fig.2. Fig.3. Fig.4. Fig.5.
  • Page 14: Conseils Et Mesures De Sécurité

    FRANÇAIS Cher Client, tructions d’utilisation. Nous vous remercions d’avoir acheté un produit Les enfants ne doivent pas SOLAC. • réaliser les opérations de net- Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, outre sa parfaite conformité aux normes de qua- toyage ou de maintenance de lité...
  • Page 15: Utilisation Et Entretien

    Débrancher le fer à repasser UTILISATION ET ENTRETIEN : • Avant chaque utilisation, dérouler complète- • du secteur avant de remplir le ment le câble d’alimentation de l’appareil. réservoir d’eau. Ne pas utiliser l’appareil tant que les acces- • soires ou les consommables ne sont pas bien Ne pas forcer l’ouverture du ajustés.
  • Page 16 Ne pas utiliser l’appareil sur une partie du marcher à la puissance maximale pendant 2 • heures dans une pièce bien ventilée. corps d’une personne ou d’un animal. Ne pas utiliser l’appareil pour sécher des vête- • REMPLISSAGE D’EAU : ments textiles.
  • Page 17: Compartiment Câble

    REPASSAGE À VAPEUR: commandons d’utiliser la fonction de sortie de Pour repasser avec la vapeur, veuillez vérifier vapeur maximum pour garantir des résultats • que le réservoir soit plein et que la température optimaux. sélectionnée soit adéquate.. APRÈS UTILISATION DE L’APPAREIL : CONTRÔLE DU DÉBIT DE VAPEUR : Choisir la position minimum (MIN) grâce au sé- •...
  • Page 18: Nettoyage De La Chaudière

    POUR LES VERSIONS UE DU PRODUIT ET/ produits abrasifs pour nettoyer l’appareil. Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou tout OU EN FONCTION DE LA LÉGISLATION DU • autre liquide, ni le passer sous un robinet. PAYS D’INSTALLATION: Traitement contre les incrustations de calcaire: •...
  • Page 73 Este producto goza del reconocimiento y Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- protección de la garantía legal de conformidad tions et ses mises à jour sur http://solac.com con la legislación vigente. Para hacer valer sus derechos o intereses debe acudir a cualquiera PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA...

Ce manuel est également adapté pour:

Cpp6000

Table des Matières