Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN
FR
İT
ES
Refrigerator / User Manual
Congélateur / Réfrigérateur / Manuel d'utilisation
Frigorifero / Manuale Utente
Refrigerador / Manual del usuario
B5RCNE615ZXP
58 9448 0000/ EN/ FR/ İT/ ES/ AB/ 20/06/23 15:36
7296543736
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko B5RCNE615ZXP

  • Page 1 İT Refrigerator / User Manual Congélateur / Réfrigérateur / Manuel d’utilisation Frigorifero / Manuale Utente Refrigerador / Manual del usuario B5RCNE615ZXP 58 9448 0000/ EN/ FR/ İT/ ES/ AB/ 20/06/23 15:36 7296543736...
  • Page 28 Premièrement veuillez lire ce manuel ! Cher client, chère cliente, Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Nous vous remercions d’avoir choisi ce Bekoproduit. Nous aimerions que vous obteniez une efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technolo- gie de pointe.
  • Page 29 bac à légumes avec contrôle d’humidité........1 Consignes de sécurité....30 9 Entretien et nettoyage ....53 Intention d’utilisation..... 30 10 Dépannage ........54 Sécurité des enfants, des per- sonnes vulnérables et des ani- maux domestiques......Sécurité électrique......31 Sécurité de manipulation ....32 Sûreté...
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    1 Consignes de sécurité Cette section contient les ins- produit est conçu pour être utili- tructions de sécurité néces- sé à l'intérieur, dans les foyers et saires à la prévention des dans des endroits similaires. risques de dommage corporel Par exemple ; ou de dommage matériel.
  • Page 31: Sécurité Électrique

    mentales réduites ou sans ex- 3. Ne retirez pas les étagères et périence et connaissances, si les tiroirs de l’appareil pour elles sont supervisées ou ont empêcher les enfants d’y pé- été formées à l’utilisation sé- nétrer. curisée de l’appareil et com- 4.
  • Page 32: Sécurité De Manipulation

    • N’utilisez pas de rallonge, de duit tombe sur vous. Ne heur- prise multiple ou d’adaptateur tez pas l’appareil et ne le faites pour faire fonctionner votre ap- pas tomber pendant son trans- pareil. port. • Les prises multiples mobiles •...
  • Page 33 • Le produit est conçu pour être • Lorsque vous installez le pro- utilisé dans des zones situées duit, veillez à ce que le câble à 2 000 mètres au-dessous du d’alimentation ne soit pas en- niveau de la mer. dommagé ou pincé. •...
  • Page 34 par rapport à la source de cha- • Ne branchez pas le cordon leur est conforme aux spécifi- d’alimentation du produit dans cations ci-dessous. des prises de courant lâches, disloquées, cassées, sales, hui- – À au moins 30 cm des leuses et présentant un risque sources de chaleur telles de contact avec l’eau.
  • Page 35: Sécurité De Fonctionnement

    (si présent), vous risquez d’en- rieure peut provoquer une irri- trer en contact avec des pièces tation de la peau et des lésions électriques. Ne retirez pas le oculaires. couvercle de la carte électro- • Ne placez pas et n’utilisez pas nique et le couvercle arrière du d’appareils électriques à...
  • Page 36 peuvent exploser. Risque de • Si l'appareil est utilisé à blessures et de dommages d’autres fins que celles pour matériels ! lesquelles il a été conçu, il peut • N'utilisez pas ou ne placez pas endommager ou détériorer les de matériaux sensibles à la produits qu'il contient.
  • Page 37 • Ne placez aucun objet qui Si l’appareil est endommagé et pourrait tomber ou basculer que vous observez une fuite de sur l’appareil. Ces objets gaz, éloignez-vous du gaz. Le peuvent tomber lors de l'ouver- gaz peut causer des gelures ture ou de la fermeture de la lorsqu’il entre en contact avec porte, et causer des blessures...
  • Page 38: Sécurité Du Stockage Des Ali- Ments

    Sécurité du sto- • Les compartiments à une, ckage des aliments deux et trois étoiles ne conviennent pas à la congéla- Veuillez prêter attention aux tion des aliments frais. avertissements suivants afin • Si le produit réfrigérant est res- d'éviter la détérioration des ali- té...
  • Page 39: Mise Au Rebut De L'ancien Produit

    • N’utilisez jamais de vapeur ou • Pour éviter que les enfants ne de matériel de nettoyage à va- s’enferment accidentellement peur pour nettoyer l’appareil et dans le produit, désactivez le faire fondre la glace qui s’y verrou de porte s’il en existe trouve.
  • Page 40 veuillez contacter les autorités locales ou le Informations sur l’emballage détaillant à l’endroit où l’appareil a été Les matériaux d’emballage de cet acheté. Chaque ménage joue un rôle impor- appareil sont fabriqués à partir de tant dans la récupération et le recyclage matériaux recyclables, conformé- des vieux appareils ménagers.
  • Page 41: Votre Réfrigérateur

    3 Votre réfrigérateur 1 Porte-œufs 2 Balconnet 3 *Petite étagère de porte réglable 4 Étagère pour les bouteilles 5 Pieds réglables 6 *Congélateur petit tiroir 7 *Congélateur grand tiroir 8 *Tiroir à légumes 9 Couvercle du bac à légumes 10 * Tiroir de stockage du froid 11 Étagère en verre réglable 12 Ventilateur 13 Éclairage...
  • Page 42: Branchement Électrique

    ment les instructions du manuel d’utilisa- • Vérifiez que l’élément de protection d’es- tion et assurez-vous que les équipements pace de la façade arrière est présent à électriques et d’approvisionnement d’eau son emplacement (au cas où il est fourni sont installés convenablement. Si ce n'est avec l’appareil).
  • Page 43: Attention Aux Surfaces Chaudes

    4.4 Attention aux surfaces chaudes Les parois latérales de votre produit sont équipées de tuyaux de refroidissement pour améliorer le système de refroidisse- ment. Un fluide à haute pression peut s'écouler à travers ces surfaces, et provo- quer des surfaces chaudes sur les parois latérales.
  • Page 44: Classe Climatique Et Définitions

    5.3 Classe climatique et définitions Un son retentit à l’activation du compresseur. Il est normal que l’ap- Veuillez vous référer à la classe climatique pareil fasse du bruit même si le figurant sur la plaque signalétique de votre compresseur ne fonctionne pas, appareil.
  • Page 45: Panneau De Contrôle Du Produit

    6 Panneau de contrôle du produit 1 *Clé du service de soutien 2 Touche de fonction Arrêt du compar- timent de réfrigération (vacances) 3 Indicateur d’économie d’énergie (affi- 4 Touche de réglage de la température chage éteint) du compartiment de refroidissement 5 * Clé...
  • Page 46 4. *Touche de réglage de la température 1. * Clé du service de soutien du compartiment de refroidissement Appuyez sur ce bouton pendant 3 se- Permets de régler la température du com- condes pour activer le service d'assistance. partiment réfrigéré. En appuyant sur cette Des informations détaillées sur le service touche, la température du compartiment de d’assistance sont fournies dans la section...
  • Page 47: Utilisation De L'appareil

    disparaît lorsque l’aliment est refroidi ou Après avoir établi une connexion sans fil lorsqu’on appuie sur une touche quel- avec le produit, le symbole de connexion conque. sans fil s’allume en continu. Lorsque la connexion initiale est établie, 8. * Clé de congélation rapide vous pouvez activer/désactiver la Dès que vous appuyez sur la touche de connexion en appuyant brièvement sur...
  • Page 48: Stockage Des Aliments Dans Le Compartiment Du Congélateur Et Du Réfrigérateur

    7.1 Stockage des aliments dans le Stocker les aliments, qui sont vendus congelés compartiment du congélateur et • Suivez toujours les instructions du pro- du réfrigérateur ducteur en ce qui concerne le temps pen- Stockage des aliments dans le comparti- dant lequel vous devez conserver vos ali- ment congélateur ments.
  • Page 49 Tableau des valeurs de réglage recommandées Réglage du compar- Réglage du com- Remarques timent congélateur partiment réfrigé- rateur Ce réglage est celui qui est recommandé par défaut. Ce réglage est re- -18 °C 4 °C commandé si la température ambiante est inférieure à 30 °C. Ces réglages sont recommandés pour des températures ambiantes excé- -20, -22 ou -24 °C 4 °C...
  • Page 50 • Afin de ne pas provoquer de change- • Si vous remarquez qu'un aliment a tourné ments d'odeur et de goût, les aliments dans le réfrigérateur, jetez-le et nettoyez doivent être conservés dans des réci- les accessoires qui ont été en contact pients fermés.
  • Page 51: Remplacement De La Lampe D'éclairage

    Aliment Emplacement Viande fraîche, volaille, poisson, saucisses, etc. Aliments Si disponible, compartiment zéro degré (pour les ali- cuits ments du petit-déjeuner) Aliments prêts à consommer, produits emballés, conserves, Étagères supérieures ou balconnet produits marinés Boissons, bouteilles, épices et snacks Balconnet 7.2 Remplacement de la lampe Version 2;...
  • Page 52: Bac À Légumes

    8.2 Bac à légumes Ne placez jamais le porte-œuf sur le compartiment congélateur. Le bac à légumes du réfrigérateur est conçu pour conserver les légumes frais en 8.5 AeroFlow préservant leur humidité. À cette fin, la cir- C'est un système de distribution d'air qui culation générale d’air froid est intensifiée assure une répartition homogène de la tem- dans le bac à...
  • Page 53 de contrôle de l'humidité. En les laissant Lorsque vous placez les légumes, placez dans des sacs en plastique, les légumes les légumes lourds et durs en bas et les lé- pourrissent en peu de temps. Nous recom- gumes légers et tendres en haut, en tenant mandons de ne pas conserver les compte du poids spécifique des légumes.
  • Page 54: Dépannage

    Évitez le contact de l'eau avec les compo- Prévention des odeurs sants d'éclairage et le panneau de À sa sortie d'usine, cet appareil ne contient contrôle. aucun matériau odorant. Cependant, la conservation des aliments dans des sec- tions inappropriées et le mauvais nettoyage de l'intérieur peuvent donner lieu aux mau- ATTENTION : vaises odeurs.
  • Page 55 nutes environ. Dans le cas contraire, • Il est possible que la porte du congéla- veuillez contacter le service de mainte- teur soit entrouverte. >>> Vérifiez que les nance. portes sont complètement fermées. • Le dégivrage est actif. >>> Ce processus •...
  • Page 56 atteigne le niveau d’efficacité requis en Il y a de la condensation sur les parois internes de l'appareil. changeant la température des comparti- ments réfrigérateur ou congélateur. • Un climat chaud ou humide accélère le • Les portes étaient ouvertes fréquemment processus de givrage et de condensa- ou sont restées longtemps ouvertes.
  • Page 57: Clause De Non-Responsabilité / Avertissement

    à des problèmes de sécu- ment aux conditions de garantie. Par rité non imputables à Beko, et annuleront la conséquent, veuillez noter que les répa- garantie du produit. rations effectuées par des réparateurs...
  • Page 58 Il est donc fortement recommandé aux utili- Voir également sateurs finaux de s’abstenir de tenter d’ef- 2 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ / fectuer des réparations ne figurant pas sur AVERTISSEMENT [} 58] la liste des pièces de rechange mentionnée, mais de contacter dans de tels cas des ré- parateurs professionnels autorisés ou des réparateurs professionnels agréés.

Table des Matières