Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Appareil de mesure 11 en 1 pour
l'environnement
Modèles EN150 et EN100
Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous www.extech.com
800.561.8187
information@itm.com
www.
.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Extech Instruments EN150

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Appareil de mesure 11 en 1 pour l’environnement Modèles EN150 et EN100 Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous www.extech.com 800.561.8187 information@itm.com www. .com...
  • Page 2: Présentation

    Présentation Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de cet appareil Extech. Le modèle EN100 ou EN150 comporte onze (11) appareils professionnels réunis en un module pratique. Cet appareil est livré entièrement testé et calibré et, sous réserve d’une utilisation adéquate, vous pourrez l’utiliser pendant de nombreuses en toute fiabilité.
  • Page 3 Sécurité Symboles internationaux de sécurité Ce symbole, jouxtant un autre symbole ou une borne, indique que l’utilisateur doit consulter le manuel d’utilisation pour de plus amples informations. Double isolation Attention  Une mauvaise utilisation de cet appareil peut provoquer des dommages matériels, un risque d'électrocution, des blessures voire la mort.
  • Page 4: Description De L'appareil

    Bouton REC (Enregistrement) Bouton d’alimentation Capteur de luminosité (Modèle EN100) ; capteur de rayons UV (Modèle EN150) Capteur de la température de l’air et de l’humidité relative Remarque : Le capteur d’altitude et le compartiment à piles se trouvent au dos de l’appareil...
  • Page 5: Sélection Des Unités De Mesure

    HEAt Indice thermique : °C/°F Light Lumière visible : Lux, pieds-bougies (Modèle EN100 exclusivement) (Luminosité) Rayons UVA : uW/cm², mW/cm² (Modèle EN150 exclusivement) Pression barométrique : mmHg, hPA, inHg HigH Altitude : Pieds, mètres Sonde de RDT en option (PT100) EN100‐150‐fr‐FR_v1.6   10/16 ...
  • Page 6: Fonctionnement

    Fonctionnement Mise sous tension de l'appareil Appuyez sur le bouton Power (alimentation) pour mettre l’appareil sous tension. Si l’appareil ne s’allume pas ou si le symbole de piles faibles « » s’affiche sur l’écran, remplacez les piles. Appuyez sur le bouton Fonction pour sélectionner la mesure souhaitée. Appuyez sur le bouton Power et maintenez-le enfoncé...
  • Page 7 Mesure du refroidissement de l’air Pour sélectionner la fonction Refroidissement de l’air, appuyez sur le bouton « HOLD » et maintenez-le enfoncé jusqu’à l’affichage de l’indicateur « CHiLL » sur l’écran, puis relâchez le bouton HOLD. Appuyez sur le bouton « REC » et maintenez-le enfoncé jusqu’à l’affichage de « dCcF ». Appuyez sur le bouton Power (en bas) pour sélectionner C ou F.
  • Page 8 Mesures du bulbe humide Pour sélectionner la fonction Bulbe humide, appuyez sur le bouton « HOLD » et maintenez-le enfoncé jusqu’à l’affichage de l’indicateur « _Et » sur l’écran, puis relâchez le bouton HOLD. Appuyez sur le bouton « REC » et maintenez-le enfoncé jusqu’à l’affichage de « dCcF ». Appuyez sur le bouton Power (en bas) pour sélectionner les unités C ou F.
  • Page 9 ; l’unité sélectionnée (Lux ou Pieds-bougies) s’affiche. L’écran s’inverse et affiche la valeur de l’éclairement lumineux en Lux ou en pieds-bougies. Mesures de l’intensité lumineuse : Rayons UV (Modèle EN150 exclusivement) Pour sélectionner la fonction Mesures de l’intensité lumineuse UVA, appuyez sur le bouton «...
  • Page 10  Pour sélectionner la fonction Pression barométrique, appuyez sur le bouton « HOLD » et maintenez-le enfoncé jusqu’à l’affichage de l’indicateur « bAr » sur l’écran, puis relâchez le bouton HOLD.  Sélectionnez les unités de pression de préférence en appuyant sur le bouton « REC »...
  • Page 11 Mesures de la température (RTD en option) Insérez une sonde de RTD (PT100) en option dans la « prise d’entrée de la thermistance ». Pour sélectionner la fonction Température externe, appuyez sur le bouton « HOLD » et maintenez-le enfoncé jusqu’à l’affichage de l’indicateur « Pt » sur l’écran, puis relâchez le bouton HOLD.
  • Page 12 Mise hors tension automatique Pour économiser les piles, l’instrument dispose d’une fonction de « Mise hors tension automatique ». L’appareil s’éteint automatiquement si aucune pression n’est exercée sur les boutons pendant 10 minutes. Pour désactiver la fonction de mise hors tension automatique, démarrez l’enregistrement des données tel qu’indiqué...
  • Page 13: Données Techniques

    éolien, l’humidité, le point de rosée, le bulbe humide, l’indice thermique, la lumière (Visible – Modèle EN100) (UVA – Modèle EN150), le thermomètre, la pression barométrique et l’altitude Humidité en fonctionnement max 80 % d’HR.
  • Page 14 Humidité/température Unités Gamme Résolution Précision < 70 % d’HR : ± 4 % d’HR % d’HR 10 à 95 % d’HR 0,1 ≧ 70 % d’HR : ± (4 % de lec. + 1,2 % d’HR) °F 32 à 122 °F ±...
  • Page 15 1 800 à 20 000 Lux ± 5 % de lec. ± 8 chiffres 0 à 204,0 pieds-bougies Pieds-bougies 170 à 1 860 pieds-bougies 1 Rayons UVA (Modèle EN150 exclusivement) (passe-bande 290 à 390 nm) Unités Gamme Résolution Précision uW/cm²...

Ce manuel est également adapté pour:

En100

Table des Matières