Sicherheit; Installationsanweisung - Talamex Standard 12V Manuel D'utilisation

Möglichkeit 1: Unterhalb der Wasserlinie/des Sammeltanks
• Zwischen Pumpe und Becken muss ein 19-mm-belüftbares Schwanenhalsventil
angebracht werden. Stellen Sie sicher, dass das belüftbare Schwanenhalsventil
mindestens 20 cm über der Wasserlinie angebracht ist (auch beim Krängen).
Führen Sie den Einlassschlauch auf dem direktesten Weg vom Einlass-Seeventil
zur Einlasstülle der Spülpumpe.
• Ein belüftbares Schwanenhalsventil von 25mm oder 38mm muss mindestens
20cm über der Wasserlinie oder dem Sammeltank angebracht sein (auch beim
Krängen). Führen Sie den Auslassschlauch von der Toilette zum belüftbaren
Schwanenhalsventil und einen Schlauch vom Seeventil oder vom Sammeltank
zum belüftbaren Schwanenhalsventil.
• Montieren Sie das belüftbare Schwanenhalsventil am höchsten Punkt der
Schlaufe.
Möglichkeit 2: oberhalb der Wasserlinie/des Sammeltanks
• Für maximalen Komfort wird dringend empfohlen ein 19mm Rückschlagventil
zwischen Pumpe und Einlass-Seeventil zu verwenden um sicherzustellen, dass
die Pumpe zwischen den Einsätzen vorgefüllt bleibt.
• Das Rückschlagventil sollte neben dem Einlass-Seeventil installiert werden.
• Führen Sie den Einlassschlauch auf dem direktesten Weg vom Einlass-Seeventil
über das Rückschlagventil zur Einlasstülle der Spülpumpe.
• Führen Sie den Auslassschlauch vom Auslasskniestück, so nah wie möglich
und mindestens 20cm oberhalb des Auslasskniestück nach oben. Auf diese
Weise wird sichergestellt, dass etwas Wasser nach dem Spülen im Becken
zurückbleibt (siehe Zeichnung 1.2).
• Verbinden Sie den Abwasserschlauch mit dem Auslass-Seeventil oder dem
Abwassertank.
! Wenden Sie keine Hitze oder offene Flammen auf Schläuche an, um den Schlauch auf die Toilettentülle oder das Seeventil zu montieren!
! Das Auslasskniestück der Spülpumpe kann je nach Installation um 360 ° gedreht werden. Lösen Sie immer die beiden Befestigungsschrauben,
stellen Sie das Auslasskniestück in die richtige Position und ziehen Sie die beiden Befestigungsschrauben wieder fest, bevor Sie den Schlauch
daran anschließen.
! Achtung: Die Nichtbeachtung dieses Verfahrens kann zu Undichtigkeiten zwischen dem Auslasskniestück und dem Pumpenzylinder führen.
! Schließen Sie die Toilette nicht an den Trinkwassertank als Versorgungsquelle an. Dies kann zu einer Kontamination der Trinkwasserversorgung
führen. Wenn Frischwasser zum Spülen bevorzugt wird, stellen Sie einen separaten Frischwassertank bereit, um die Toilette mit Wasser zu versorgen.
! Schließen Sie den Einlassschlauch nicht an ein Druckwassersystem an.
Betriebsprüfung
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Anweisungen für den normalen Gebrauch.

SICHERHEIT

Stellen Sie sicher, dass der Bootsbesitzer, -kapitän oder -führer und jeder Benutzer von Boot und Toilette diese Betriebsanleitung liest. Sie enthält
wichtige Informationen zur Installation der Toilette.
! BEIDE SEEVENTILE SCHLIESSEN! (Zeicnung 2.1 offen, Zeichnung 2.2 geschlossen)

Installationsanweisung

Sicherheitshinweise
Wenn die Installation der Toilette dazu führt, dass eine Bordwanddurchführung angeschlossen wird, die sich möglicherweise unterhalb der
Wasserlinie befindet, unabhängig ob bei Stillstand, Fahrt, Krängen, Rollen oder Trimmen des Bootes, müssen Sie die Toilette gemäß der vorliegenden
Einbauanleitung montieren. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann dazu führen, dass Wasser eindringt und das Boot sinkt, was zum Tod
führen kann.
! Unbeabsichtigte Schäden
Wenn die Toilette an eine Bordwanddurchführung angeschlossen ist und die Toilette oder die Rohrleitungen beschädigt sind, kann Wasser
eindringen und das Boot kann sinken, was zum Tod von Menschen führen kann. Aus diesem Grund, wenn Sie Verbindungen zwischen der Toilette
und einer eventuell durchgehenden Bordwanddurchführung unterhalb der Wasserlinie herstellen, müssen Volldurchgangs-Seeventile an solchen
Bordwanddurchführungen angebracht werden, damit sie jederzeit abgesperrt werden können. Die Seeventile müssen auch so positioniert werden,
dass sie für alle Benutzer der Toilette leicht zugänglich sind. Wenn dies aus irgendeinem Grund nicht möglich ist, müssen an den Schläuchen sekundäre
Volldurchgangs-Seeventile angebracht werden, die leicht zugänglich sind.
Zeichnung 2.1
20 cm
8"
Zeichnung 1.2
20 cm
8"
Zeichnung. 1.1
Zeichnung 2.2
14