Utilisation 54 Préparation du café 57 Nettoyage et entretien 60 Identification et résolution des problèmes 62 FICHE TECHNIQUE Numéro d’article 10032097, 10032098 Alimentation 220-240 V ~ 50-60 Hz DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Ce produit est conforme aux directives européennes...
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes générales • Avant d’utiliser l’appareil, examinez-le pour rechercher d’éventuels défauts. N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé. • Ne laissez pas l’appareil sans surveillance en présence d’enfants. • Ne laissez pas l’appareil en fonctionnement sans surveillance. •...
All manuals and user guides at all-guides.com Conseils concernant le branchement électrique • Avant l’utilisation, vérifiez la tension sur la plaque signalétique de l’appareil. Ne branchez l’appareil que sur des prises de la tension correspondante. Si vous avez un doute sur la compatibilité de votre tension de secteur avec l’appareil, demandez conseil à...
All manuals and user guides at all-guides.com APERÇU DE L’ APPAREIL 1 Couvercle du broyeur 10 Chambre de fi ltrage 2 Broyeur 1 1 Filtre permanent doré 3 Affi chage du degré de fi nesse 12 Indicateur du niveau de remplissage 4 Couvercle du réservoir d’eau 13 Réservoir d’eau 5 Touche de déverrouillage pour...
All manuals and user guides at all-guides.com PANNEAU DE COMMANDE Témoin de fonctionnement Préparation du café avec du café en grains fraîchement moulu Icône tasse Écran Réglage de la minuterie Icône de la minuterie Icône de la cuillère à doser Réglage de la force du café...
All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Activez l’écran en appuyant sur une touche au choix. Essuyez l’appareil et les accessoires avec un chiffon humide. Rincez la verseuse de café à l’eau chaude. Remplissez le réservoir d’eau jusqu’à la marque 10 tasses. (Pour les détails consultez Remplir le réservoir d’eau) Versez du café...
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION ATTENTION Risque de brûlure ! pendant le fonctionnement, de la vapeur très chaude peut s’échapper. Tenez-vous à distance de la vapeur et n’ouvrez jamais le compartiment à fi ltre pendant le fonctionnement. Conseils d’utilisation importants •...
Page 55
All manuals and user guides at all-guides.com Remplir avec du café en grains Ouvrez le couvercle du broyeur (1). Assurez-vous que le couvercle du réservoir d’eau (4) est bien fermé, pour éviter que les grains ne tombent dedans. Remplissez le broyeur avec du café en grains et veillez à en pas trop le remplir. Remettez le couvercle du broyeur.
Page 56
All manuals and user guides at all-guides.com Réglage du degré de finesse Le degré de finesse du café moulu se règle en tournant le broyeur (2) vers la gauche ou vers la droite. Tournez le broyeur pour que la flèche de l’échelle indique de degré de finesse souhaité.
All manuals and user guides at all-guides.com PRÉPARATION DU CAFÉ Conditions pour obtenir un café plein d’arôme • Si possible, utilisez la fonction broyeur, c’est ainsi seulement que le café développe pleinement ses arômes. • Faites des expériences en variant la quantité de café en poudre, jusqu’à ce que le café...
Page 58
All manuals and user guides at all-guides.com Préparer du café en grains Activez l’écran en appuyant sur une touche de votre choix. 60 secondes après le dernier appui sur une touche, l’éclairage e l’écran s’éteint. Remplissez le réservoir d’eau fraîche. (Pour plus de détails consultez Remplir le réservoir d‘eau) Remplissez le broyeur avec du café...
Page 59
All manuals and user guides at all-guides.com Préparation du café en utilisant la minuterie Activez l‘écran en appuyant sur une touche de votre choix. 60 secondes après le dernier appui sur une touche, l‘éclairage de l‘écran s‘éteint. Maintenez la touche Timer (22) pendant 3 secondes. Le témoin (23) s‘allume et clignote.
All manuals and user guides at all-guides.com Après la préparation Après chaque utilisation de l’appareil, procédez comme suit pour garantir le parfait maintien de ses fonctions. ATTENTION Risque de brûlure ! avant de nettoyer l’appareil, laissez-le refroidir complètement afi n de ne pas vous brûler. Vider le fi ltre et le nettoyer •...
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com Cas où le broyeur se bloque pendant le broyage Appuyez sur le bouton de déverrouillage avec la ointe d’un stylo à bille ou un objet pointu et retirez le couvercle. Nettoyez l’arbre broyeur avec la brosse de nettoyage.
All manuals and user guides at all-guides.com Détartrage Pour prolonger la durée de vie de l’appareil et ne pas perdre la qualité de votre café, l’appareil doit être détartré à intervalles réguliers. L’intervalle de détartrage dépend de la dureté de l’eau (toutes les 6 semaines au minimum). •...