Manuels Connexes pour Samsung AJ BXS CH Serie
Sommaire des Matières pour Samsung AJ BXS CH Serie
- Page 1 Climatiseur Manuel d'installation AJ***BXS*CH / AJ***BXJ*CH • Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung. • Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver à titre de référence ultérieure.
- Page 2 Contenu Informations sur la sécurité Informations générales Installation de l'unité Ligne d'alimentation électrique, fusible ou disjoncteur Procédure d'installation Procédures supplémentaires Annexe Français...
- Page 3 Informations sur la sécurité • Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par inclus dans le manuel, annule immédiatement la garantie. • Le climatiseur doit être utilisé uniquement pour les AVERTISSEMENT n'est pas adaptée pour être installée dans des espaces de •...
- Page 4 Informations sur la sécurité • • le chauffage du climatiseur peuvent geler/la glace ne peut connaissances, sauf s'ils sont sous surveillance ou bénéficient pas se développer. Si le drainage ne permet pas d'évacuer de directives concernant l'utilisation de l'appareil par une l'eau condensée, la présence importante de glace peut personne responsable de leur sécurité.
- Page 5 Procédure d'installation MISE EN GARDE • été installé par votre installateur. Exigences relatives à l'emplacement • d'installation • • ne l'installez pas sur un mur, mais au sol. déversement de l'huile de lubrification du compresseur dans • La fiabilité de notre produit ne peut pas être garantie si la le circuit de refroidissement et endommager gravement l'appareil.
- Page 6 Procédure d'installation • Installez l'unité dans un endroit où l'eau peut s'écouler correctement. Distances de sécurité minimales pour l'unité extérieure • Si vous ne parvenez pas à trouver un endroit d'installation comme Lors de l'installation d'une unité extérieure • une fois par an. •...
- Page 7 U.S. Government Federal law prohibits removal of this label before consumer purchase. Heat Pump Samsung Electronics Co., Ltd. Cooling and Heating Model AJ036JCJ5CH Split System Heating Capacity 40,000 Btu/h Cooling Capacity 36,000 Btu/h Cooling...
- Page 8 Procédure d'installation mur avec un rack éviter toute perturbation liée au bruit causé par les vibrations. Si vous installez l'unité sur des supports en hauteur ou dans un à la structure. de l'unité. boulons d'ancrage. Surface de base • Le fil de mise à la terre de la ligne téléphonique ne peut pas être utilisé...
- Page 9 • d'alimentation la plaque de conduit avec les écrous de blocage. pluie de pénétrer à l'intérieur. Silicone page suivante. Français...
- Page 10 Procédure d'installation • Unité intérieure F1 F2 F1 F2 F1 F2 mise à la mise à la mise à la terre terre terre F1 F2 F1 F2 F1 F2 vers les unités intérieures vers les unités intérieures L1 L2 L1 L2 F1 F2 F1 F2 Alimentation principale mise à...
- Page 11 • Unité intérieure 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 mise à la mise à la mise à la mise à la mise à...
- Page 12 Procédure d'installation Spécifications pour le disjoncteur et le cordon d'alimentation • Le cordon d'alimentation n'est pas fourni avec le climatiseur. • • • MCCB supérieure supérieure supérieure supérieure • Serrage des bornes d'alimentation • • • • chauffer et provoquer un incendie. Si la cosse est trop serrée, elle peut être endommagée. Français...
- Page 13 communication à ces bornes. Français...
- Page 14 Procédure d'installation Spécifications des bornes d'alimentation de l'extérieur vers l'intérieur • comprimé. • • MISE EN GARDE • • • Si la cosse est desserrée, un incendie peut se produire en raison d'un arc électrique. Si la cosse est branchée trop fermement, elle peut être endommagée.
- Page 15 communication de l'extérieur vers l'intérieur d'alimentation Préparez les outils suivants. Pince à sertir Manchon de raccordement • Largeur • Lors de l'installation de l'unité intérieure dans une salle • tube déjà installé. d'alimentation MISE EN GARDE • • tube déjà installé, insérez un tube de contraction. Français...
- Page 16 Procédure d'installation dans le manchon de raccordement. • Poussez le fil principal dans le manchon des • le manchon. positionnez votre tube de contraction au milieu du ruban isolant. Manchon de raccordement Manchon de raccordement MISE EN GARDE • de raccordement, leur zone de contact se réduit ou de la du ruban isolant pour terminer.
- Page 17 pour réduire le bruit et les vibrations pour réduire le bruit et les vibrations MISE EN GARDE MISE EN GARDE • le bruit et les vibrations. • • L'aspect de l'unité peut être différent du schéma selon le le bruit et les vibrations. •...
- Page 18 Procédure d'installation pour réduire le bruit et les vibrations pour réduire le bruit et les vibrations MISE EN GARDE MISE EN GARDE • le bruit et les vibrations. • • L'aspect de l'unité peut être différent du schéma selon le le bruit et les vibrations.
- Page 19 MISE EN GARDE • Si la combinaison d'unités intérieures inclut des unités vous au guide du manuel technique pour sélectionner une combinaison. • , les opérations de vérification Évasement restent disponibles. Évasement REMARQUE • Pour protéger le compresseur, l'appareil peut mettre inappropriés.
- Page 20 Procédure d'installation MISE EN GARDE frigorigène et passage sous vide • AVERTISSEMENT respect de cette instruction est importante pour garantir un • que le compresseur fonctionne avec le robinet de service Pompe à vide Utilisez la pompe à vide comme illustré sur l'image. remplissage la jauge du collecteur à...
- Page 21 collecteur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. • Pour vérifier collecteur dans le sens des aiguilles d'une montre. Puis, à l'aide d'un détecteur de fuites, • de fuite de vérifiez... gaz au niveau de... • Éteignez la pompe à vide. Unité...
- Page 22 Procédure d'installation REMARQUE • Calcul de la quantité de fluide frigorigène à ajouter caractéristiques de l'équipement varient. • des conditions d'installation. Par conséquent, étudiez les conditions électronique pour mesurer le volume ajouté. Si la la à l'envers. opération. l'unité extérieure Lorsque le chauffage est activé, de la glace peut s'accumuler.
- Page 23 MISE EN GARDE • vidange ni d’ e mbout de vidange. • Laissez l’ e au s’ é couler librement. • Une plaque de verglas peut se former au sol. Prenez les mesures appropriées pour éviter la formation d’une plaque de •...
- Page 24 Procédure d'installation • extérieure • compresseur compresseur Pompe arrêtée intérieures de l'onduleur est détectée La détection d'erreur est en cours remplacez le K1 K2 K3 K4 inspection manuelle est requise Échec du Lancez à passage en nouveau la mode de détection détection d'erreur...
- Page 25 Réglage de l'option extérieure • réglage des options. Lorsque vous entrez dans le mode de réglage des options, l'écran affiche ce qui suit. • Seg 3, Seg 4 et modifier la fonction pour l'option sélectionnée. sélectionnée. Les Seg 3 et Seg 4 affichent le nombre pour la valeur définie de l'option sélectionnée.
- Page 26 Procédure d'installation Français...
- Page 27 bouton pour vérifier si le code d'option saisi est correct. MISE EN GARDE • • intérieure en même temps. Procédure relative à l'option de réglage Étape 3 Français...
- Page 28 Procédure d'installation Étape 5 Étape 6 Étape 7 Français...
- Page 29 pour vérifier si le code d'option saisi est correct. pour entrer l'option. Réglage automatique des adresses de l'unité intérieure REMARQUE • • l'adresse manuellement. MISE EN GARDE • d'adressage automatique lors de l'installation d'une seule unité intérieure. K1 K2 K3 K4 Français...
- Page 30 Procédure d'installation • REMARQUE • Unité intérieure Lorsque l'unité intérieure n'est pas branchée, il dans l'unité intérieure. Attribuez une adresse à l'unité intérieure avec la télécommande sans fil. Français...
- Page 31 Page Mode d'une adresse d'unité d'une unité d'une unité principale intérieure intérieure intérieure Indication Indication Indication Indication Indication Indication Aucune adresse Indication et principale Un seul détails Mode de chiffre réglage de l'adresse principale Adresse de groupe Indication Indication Indication Indication Indication Indication...
- Page 32 Procédure d'installation d'installation du produit. Unité intérieure Lorsque l'unité intérieure n'est pas branchée, il dans l'unité intérieure. • • • individuellement à l’ a ide de la télécommande. Lorsque vous entrez l'option d'adresse, connectez le récepteur de la télécommande. Utilisation du Utilisation de la Page Mode...
- Page 33 Utilisation de la commande Page buzzer Indication Indication Indication Indication Utilisation du buzzer Indication et Arrêt détails activé buzzer Arrêt de fenêtre Page télécommande Indication Indication Indication et détails La fonction Marche/Arrêt de la fenêtre s'applique à l'unité suivante. Français...
- Page 34 Procédure d'installation modes • Lorsque vous testez le mode , réglez l'unité intérieure mode , réglez l'unité intérieure sur la température la plus élevée. • normalement et que toutes les unités intérieures fonctionnent normalement ensemble. • vérifiez la différence de température entre l'entrée et la sortie d'air de l'unité...
- Page 35 Procédures supplémentaires Réinstallation des unités intérieures et extérieures AVERTISSEMENT • une vanne est ouverte en raison de fuites de fluide dans le compresseur, ce qui peut créer une pression produit. Le pompage est une opération destinée à recueillir tout le fluide un nouvel endroit.
- Page 36 Procédures supplémentaires 3 Serrez fermement le capuchon. Couple de serrage Diamètre Extérieur Capot de corps de remplissage REMARQUE • • d'étanchéité. Serrez fermement le capuchon. MISE EN GARDE • Lorsque vous utilisez le port de service, utilisez toujours un • serré...
- Page 37 Annexe Dépannage d'erreur, vous devez contacter un centre de service agréé. Si une erreur survient pendant le fonctionnement, elle s'affiche sur l'unité Français...
- Page 38 Français...
- Page 39 Note Français...