Manuels Connexes pour Samsung AJ BXJ CH Serie
Sommaire des Matières pour Samsung AJ BXJ CH Serie
- Page 1 Climatiseur Manuel d'installation AJ∗∗∗BXJ∗CH • Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
- Page 2 Table des matières Consignes de sécurité Avertissement Proposition 65 de Californie (US) Informations générales Installation du module Alimentation électrique, fusibles ou disjoncteur Procédure d'installation Étape 1 Choix du site d'installation Étape 2 Vérification et préparation des accessoires et des outils Étape 3 Fixation de l'unité...
- Page 3 • Ce manuel explique comment installer une unité intérieure utilisation par une personne responsable pour leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne avec un climatiseur split à deux unités SAMSUNG. L'utilisation d'autres types d'unités, dotés de systèmes de jouent pas avec l'appareil.
- Page 4 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Installation du module Alimentation électrique, fusibles ou disjoncteur AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT IMPORTANT : Lors de l'installation de l'unité, n'oubliez jamais de connecter d'abord les tubes réfrigérants, puis les lignes • Vous devez toujours vous assurer que l'alimentation est électriques.
- Page 5 7.87 inch (200 mm) 7,87 pouces (200 mm) Air Guide Duct (This product is not provided by Samsung) Conduite de guidage de l'air (Ce produit n'est pas fourni par Samsung) ATTENTION • Installez l'unité à une hauteur où sa base peut être solidement fixée.
- Page 6 R-Pro fourni par 23,62 (600) 23,62 (600) 23.62 (600) 23.62 (600) SAMSUNG (Code : MOK-220SA) ou graisse et cire ou plus ou plus or more or more hydrofuge du commerce, etc., selon l'état du produit.
- Page 7 2 Fixez l'unité extérieure au support approprié en utilisant des boulons d'ancrage. U.S. Government Federal law prohibits removal of this label before consumer purchase. Heat Pump Samsung Electronics Co., Ltd. Cooling and Heating Model AJ036JCJ5CH Split System Heating Capacity 40,000 Btu/h...
- Page 8 Procédure d'installation Étape 4 Connecter les câbles Facultatif : Fixer l'unité extérieure à un mur avec un support de montage d'alimentation, les câbles de communication et les télécommandes Conçu pour amortir les vibrations résiduelles Designed to cut off residual vibration from transmises par l'unité...
- Page 9 Raccordement des conduits de câbles 3 Insérez les câbles dans les conduits, puis fixez les conduits à la plaque de conduits à l'aide des contre- écrous. Lorsque vous connectez des câbles entre l'unité intérieure et l'unité extérieure, utilisez des conduits -Appliquez du silicone à...
- Page 10 Procédure d'installation Branchement des câbles à l'unité extérieure ◆ AJ020BXJ2CH Unité-B Unité A Unité intérieure Câble d'assemblage Borne Borne terre terre Borne terre Borne terre Unité extérieure F1 F2 F1 F2 Alimentation Câble d'alimentation L1 L2 L1 L2 Câble de communication vers les unités intérieures Borne terre Câble d'alimentation vers les unités intérieures...
- Page 11 Spécifications pour disjoncteur et câble d'alimentation • Le câble d'alimentation n'est pas fourni avec le climatiseur. • Choisissez le câble d'alimentation en respectant les réglementations locales et nationales. • La taille du câble doit être conforme aux codes locaux et nationaux en vigueur. •...
- Page 12 Procédure d'installation Spécifications du bornier du câble d'alimentation extérieur-intérieur • Connectez les câbles au bornier en utilisant des cosses circulaires compressées. • Sertissez une borne à anneau sans soudure et un connecteur mâle sur le câble d'alimentation puis connectez-le. Soudure à l'argent Silver solder Dimensions Dimensions...
- Page 13 Spécifications des câbles d'alimentation et de Étape 5 Facultative : Prolonger le câble communication extérieur- intérieur d'alimentation 1 Préparez les outils suivants. Alimentation intérieure Câble d'alimentation Outils Spécifications Forme Alimentation Max/Min(V) interne 0,0039 pouce² Pinces à sertir MH-14 1Φ, 208-230V~, 60Hz ±10% (2,5 mm²) ↑, 3 fils Câble de communication Gaine de...
- Page 14 Procédure d'installation 6 Enveloppez-le avec la bande d'isolation deux fois ou plus et Méthode 2 Méthode 1 placez le tube de contraction au centre du ruban d'isolation. Méthode 2 Méthode 1 Ruban d’isolation Ruban d’isolation Gaine de connexion Gaine de connexion ATTENTION 1,57 pouces (40 mm) 1,37 pouces (35 mm)
- Page 15 ATTENTION Étape 6 Connecter le conduit réfrigérant • La longueur minimale du tuyau est de 10 pieds (3 m) afin de ◆ AJ020BXJ2CH réduire le bruit et les vibrations. 1 Diamètre de la tuyauterie extérieure. • L'aspect de l'unité peut différer du schéma, selon le modèle. Alimentation Diamètre Unité...
- Page 16 Procédure d'installation ATTENTION R 0,02 à 0,031 pouce R 0.02 to 0.03 inch (R 0,4 à 0,8 mm) (R 0.4 to 0.8 mm) • La longueur minimale du tuyau est de 10 pieds (3 m) afin de réduire le bruit et les vibrations. •...
- Page 17 Étape 8 Raccorder les tuyaux réfrigérants et créer le vide AVERTISSEMENT • Vérifiez qu'il n'y a pas de fuites lors de l'installation. Lors de la récupération du réfrigérant, mettez d'abord le UNITÉ A compresseur à la terre avant de retirer la connexion de INTÉRIEURE conduit.
- Page 18 Procédure d'installation Une fois que vous avez terminé toutes les connexions, vérifiez Couple de serrage Diamètre s'il y a des fuites éventuelles à l'aide d'un détecteur de fuites extérieur Capuchon de corps Port de charge spécialement conçu pour les réfrigérants HFC. [pouce (mm)] [lbf·ft (N·m)] cap [lbf·ft (N·m)]...
- Page 19 Étape 12 Vérifier la mise à la terre REMARQUE • Si le réfrigérant R-410A est chargé en gaz, la composition Si le circuit d'alimentation électrique n'est pas relié à la terre du réfrigérant varie et les caractéristiques de l'équipement ou si la mise à la terre ne répond pas aux spécifications, varient.
- Page 20 Procédure d'installation Étape 13 Paramétrer l'adresse et l'option d'installation d'une unité intérieure Paramétrer manuellement les adresses de l'unité intérieure 1 Passez en revue tous les éléments suivants de l'installation : • Résistance du site d'installation • Etanchéité des raccords de tuyauterie pour détecter toute fuite de gaz •...
- Page 21 Paramétrer de l'option extérieure • Pressez l'interrupteur K2 et maintenez-le appuyé pour accéder au réglage des options. (Disponible uniquement lorsque l'opération est arrêtée) – Lorsque vous accédez au réglage des options, l'affichage se présente comme suit. - Seg 1 et Seg 2 indiquent le numéro de l'option sélectionnée. - Les segments 3 et 4 affichent le numéro de la valeur de consigne de l'option sélectionnée.
- Page 22 Procédure d'installation Paramétrer l'option Accédez au mode pour les Mode Paramétrage d’option options de configuration < AR**TSFABWKN / AR**BSFCMWKN > Bouton Mode Bouton High Temp (Température élevée) Bouton rapide Bouton Low Temp (Température basse) Bouton Wind-Free (Sans ventilation) <...
- Page 23 Paramétrer l'option 1 Enlevez les batteries de la commande à distance 2 Insérez les batteries et entrez en mode de réglage d'option tout en appuyant sur le bouton et sur le bouton . 3 À chaque fois que vous appuyez sur le bouton le SEG7 sur le côté gauche augmente d'un pas « 1 », et à chaque fois que vous appuyez sur le bouton , le SEG7 sur le côté...
- Page 24 Procédure d'installation Fonctionnement Indication Étape 4 Appuyez sur le bouton pour passer le Mode Dry (Sec) en statut ON (Marche). 1 Appuyez sur le bouton pour entrer la valeur SEG6. 2 Appuyez sur le bouton pour entrer la valeur SEG8. Étape 5 Appuyez sur le bouton ...
- Page 25 Paramétrer automatiquement les adresses de l'unité 4 Si vous appuyez encore une fois sur le bouton K1, intérieure « » disparaît et l'inspection est terminée. REMARQUE REMARQUE • A ce stade, il est possible de démarrer les unités internes • Pour obtenir les meilleurs résultats, veillez à ce que le dans le mode souhaité.
- Page 26 Procédure d'installation Réglage de l'adresse du module intérieur (PRINCIPALE/RMC) 1 Vérifiez si l'alimentation est assurée ou non. Unité intérieure ‐ Quand l'unité intérieure n'est pas branchée, 1(L) il devrait y avoir une alimentation électrique 2(N) supplémentaire dans l'unité intérieure. 2 Le panneau (l'écran d'affichage) doit être connecté à une unité intérieure pour recevoir l'option. 3 Avant d'installer l'unité...
- Page 27 Réglage d'une option d'installation d'unité intérieure (convient aux conditions de chaque emplacement d'installation) Ce qui suit explique comment définir les options pour les modèles RAC. Pour les autres modèles, reportez-vous au manuel d'installation fourni avec chaque produit. 1 Vérifiez si l'alimentation est assurée ou non. Unité...
- Page 28 Procédure d'installation Étape 14 opération de test des modes Étape 15 Facultative : Paramétrer les Cool et Heat modes Cool ou Heat Après avoir installé les unités extérieure et intérieure, Cette fonction permet aux unités intérieures connectées testez les modes Cool et Heat. à...
- Page 29 Procédures supplémentaires Pomper le réfrigérant Déplacez les unités, extérieure et intérieures AVERTISSEMENT 1 Pompez le réfrigérant. Voir Pomper le réfrigérant page 29. • Après avoir installé cet appareil, veillez à effectuer des tests d'étanchéité sur les raccords de la tuyauterie. Après avoir 2 Enlevez le câble d'alimentation.
- Page 30 Procédures supplémentaires 1 Vissez soigneusement le capot. Couple de serrage Diamètre extérieur Capuchon de corps Port de charge [pouce (mm)] [lbf·ft (N·m) cap [lbf·ft (N·m)] Φ1/4 (Φ6,35) 14,8 à 18,4 (20 à 25) Φ3/8 (Φ9,52) 7,4 à 8,9 (10 à 12) Φ1/2 (Φ12,70) 18,4 à...
- Page 31 Annexe Dépannage Le tableau ci-dessous liste les routines d'autodiagnostic. Pour CIRCUIT IMPRIMÉ MAIN - OUT certaines pannes, il vous faudra contacter un centre de services homologué. Si une erreur se produit pendant le fonctionnement, elle est affichée sur le circuit imprimé MAIN-OUT de l'unité extérieure. 88 AFFICHAGE Code Explication...
- Page 32 Code Explication Remarques d'erreur E422 CONTRÔLE DU BLOCAGE DE LA HAUTE PRESSION E440 RESTRICTION DU MODE CHAUFFAGE EN RAISON DE LA TEMPÉRATURE ÉLEVÉE DE L'AIR E441 RESTRICTION DU MODE DE REFROIDISSEMENT EN RAISON DE LA FAIBLE TEMPÉRATURE DE L'AIR E458 ERREUR MOTEUR DE VENTILATEUR E461 DÉFAILLANCE DU FONCTIONNEMENT DU COMPRESSEUR...
- Page 34 DB68-11297A-00...