Publicité

Liens rapides

Climatiseur
Manuel d'installation
AJ***BNHDCH
• Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung.
• Avant de mettre en marche cette unité, veuillez lire le manuel de l'utilisateur attentivement et
conservez-le pour vous y référer ultérieurement.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung AJ BNHDCH Serie

  • Page 1 Climatiseur Manuel d'installation AJ***BNHDCH • Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung. • Avant de mettre en marche cette unité, veuillez lire le manuel de l'utilisateur attentivement et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Informations de sécurité Procédure d'installation Étape 1 Recenser et préparer les accessoires Étape 2 Choix du site d'installation Étape 3 Facultative : Isolation du corps de l'unité intérieure Étape 4 Installation de l'unité intérieure Étape 5 Purger le gaz inerte de l'unité intérieure Étape 6 Couper et évaser les tubes Étape 7 Connecter la tuyauterie aux conduits réfrigérants Étape 8 Réaliser le test de fuite de gaz...
  • Page 3: Informations De Sécurité

    Installer l'unité • Ce manuel explique comment installer une unité intérieure avec un système de partage sur deux unités SAMSUNG. L'utilisation d'autres types d'unités, dotés de systèmes de AVERTISSEMENT contrôle différents peut endommager les unités et invalider la garantie.
  • Page 4 Informations de sécurité Informations de sécurité revendeur (si l'installateur ou le technicien agréé a récupéré • Vérifiez que le voltage et la fréquence de l'alimentation le matériel auprès du revendeur.) électrique respectent les spécifications et que la puissance fournie est suffisante pour assurer le fonctionnement de •...
  • Page 5: Procédure D'installation

    Procédure d'installation Étape 1 Recenser et préparer les Étape 2 Choix du site d'installation accessoires Conditions du site d'installation Les accessoires suivants sont fournis avec le module intérieur. Nature et quantité peuvent changer en fonction des • Il ne doit pas y avoir d'obstacles à côté des entrée et sortie d'air. spécifications.
  • Page 6 Procédure d'installation Procédure d'installation Exigences d'espacement Exigences concernant l'espace pour l'installation et l'entretien. Norme de construction pour l'ouverture de l'inspection Une ouverture d'inspection est nécessaire pour l'entretien et le remplacement de l'unité. 1) Si le plafond est en treillis, une ouverture d'inspection n'est pas nécessaire.
  • Page 7 AJ***BNHDCH Unité : pouces (mm) ouverture Ø 0,13 (3,2) 7x3,937=27,56 (7x100=700) (Air alentour) (Bride de conduit de sortie d' air) 32,17 (817) Ouverture d'inspection 33,46 (850) (Position de suspension) 35,43 (900) 33,46 (850) 37,40 (950) 19,69 (500) 8,39 (213) 4,92 (125) 13,39 (340) Côté...
  • Page 8: Étape 3 Facultative : Isolation Du Corps De L'unité Intérieure

    Procédure d'installation Étape 3 Facultative : Isolation du corps de Étape 4 Installation de l'unité intérieure l'unité intérieure Lorsque vous décidez de l'emplacement du climatiseur avec le propriétaire, vous devez tenir compte des restrictions suivantes 1 Placez la feuille de motifs sur le plafond à l'endroit où vous voulez Partie arrière installer l'unité...
  • Page 9 ATTENTION 3 Installez les boulons de suspension en fonction du type de plafond. • Pour une bonne évacuation des condensats, donnez une Support de inclinaison de 0,118 pouce ( 3 mm ) au côté gauche ou droit plafond de l'appareil qui sera connecté au tuyau d'évacuation, comme indiqué...
  • Page 10: Étape 5 Purger Le Gaz Inerte De L'unité Intérieure

    Procédure d'installation Étape 5 Purger le gaz inerte de l'unité Étape 6 Couper et évaser les tubes intérieure 1 Assurez-vous d'avoir les bons outils. (coupe-tube, alésoir, outil à évaser et porte-tube) Les modules sont livrés du fabricant pré-chargés de gaz d'azote. (un gaz inerte.) Et donc tout le gaz inerte doit être purgé...
  • Page 11: Étape 7 Connecter La Tuyauterie Aux Conduits Réfrigérants

    Étape 7 Connecter la tuyauterie aux 5 Vérifiez que l'évasement est correct en vous référant aux illustrations ci-dessous pour obtenir des exemples d'évasement conduits réfrigérants incorrect. Le climatiseur possède deux conduits de frigorigène de diamètre différent : • Le plus petit est pour le liquide réfrigérant •...
  • Page 12: Étape 8 Réaliser Le Test De Fuite De Gaz

    Procédure d'installation Étape 8 Réaliser le test de fuite de gaz 2 Assurez-vous de disposer d'un isolant suffisamment épais pour couvrir le conduit réfrigérant, protéger l'eau de condensation qui à l'extérieur du tuyau s'écoule sur le sol, et améliorer ainsi Vérifiez le système réfrigérant en utilisant de l'azote à...
  • Page 13: Étape 9 Isoler Les Conduits Réfrigérants

    ATTENTION Étape 9 Isoler les conduits réfrigérants • Assurez-vous que toutes les connexions de réfrigérant soient Après vous être assuré qu'il n'y a pas de fuite dans le système, accessibles pour une maintenance et un remplacement aisé. vous pouvez isoler conduits et tuyaux. •...
  • Page 14 Procédure d'installation Type d'isolation (refroidissement, chauffage) Généralité Humidité élevée Diamètre extérieur [86 °F (30 °C), plus de 85%] Tuyau Remarques [86 °F (30 °C), 85%] EPDM, NBR pouce pouce pouce 6,35 ~ 9,52 1/4 ~ 3/8 Conduit de liquide 12,7 ~ 50,80 1/2 ~ 2 6,35 La température interne est supérieure à...
  • Page 15: Étape 10 Installer Le Tuyau De Vidange Et Laconduite De Vidange

    Étape 10 Installer le tuyau de vidange et Sans la pompe de vidange laconduite de vidange 1 Installez le tuyau d'évacuation horizontal avec une pente de 1/100 ou plus et fixez-le par le crochet de suspension avec un 1 Insérer le tuyau de vidange fourni aussi loin que possible sur la espace de 3,28 ~ 4,92 ft (1 ~ 1,5 m).
  • Page 16: Étape 11 Mener À Bien Le Test De Drainage

    Procédure d'installation Drainage centralisé sans la pompe de vidange Étape 11 Mener à bien le test de drainage Apprêtez un peu d'eau, environ 0,53 gallons (2 litres). 1 Installez le tuyau d'évacuation horizontal avec une pente de 1 Desserrez les vis et retirez le cache latéral. 1/100 ou plus et fixez-le par le crochet de suspension avec un espace de 3,28 ~ 4,92 ft (1 ~ 1,5 m).
  • Page 17: Étape 12 Facultative : Installation D'un Contrôleur Externe

    Étape 12 Facultative : Installation d'un Étape 13 Connecter les câbles contrôleur externe d'alimentation et de communication ATTENTION Accessoires (contrôleur externe : MIM-B14) • Rappelez-vous de toujours connecter les conduits réfrigérants avant de mettre en œuvre les connexions électriques. Lorsque vous déconnectez le système, débranchez toujours les câbles Contrôleur externe Boîtier PCB...
  • Page 18 Procédure d'installation Communication : Vis M3,5 Courant alternatif : Vis M4 Unité intérieure 0,35 (9) 0.35 (9) 0,50 (12,6) 0.50 (12.6) F1 F2 0,30 (7,5) 0,39 (9,8) 0.30 (7.5) 0.39 (9.8) Unité : pouces (mm) Collier pour Cable clamp câble Couple de serrage lbf·ft (kgf • cm) M3,5 0,58 à...
  • Page 19: Étape 14 Facultative : Prolonger Le Câble D'alimentation

    Étape 14 Facultative : Prolonger le câble 3 Insérez de chaque côté les deux fils centraux des câbles d'alimentation dans le manchon de raccordement. d'alimentation • Méthode 1 : Poussez le câble de base dans la gaine des deux 1 Munissez-vous des outils suivants. côtés.
  • Page 20: Étape 15 Paramétrez Les Fonctions Complémentaires De La Télécommande Filaire

    Procédure d'installation Étape 15 Paramétrez les fonctions 6 Enroulez le ruban isolant deux fois ou plus et positionnez la gaine thermorétractable au milieu du ruban isolant. complémentaires de la télécommande Trois couches d'isolation ou plus sont nécessaires. filaire Méthode 1 Méthode 2 Volume d'air automatique (Ce fonction ne peut pas être...
  • Page 21 Paramétrage de la pression statique externe (E.S.P) 4 Appuyez sur les bouton s pour choisir 1 et activer la mise en marche du contrôle automatique du volume d'air. pour moteur de contrôle monophasé 5 Sélectionnez le mode No. 8.2, et réglez sur « 1 ». Grâce à...
  • Page 22 Procédure d'installation EASY Tuning Si vous désirez plus de débit d'air de refroidissement ou de chauffage lors de l'installation, ou si vous souhaitez un fonctionnement plus silencieux, le climatiseur est réglé pour votre confort. La quantité de flux d'air de l'unité intérieure pour les modes Haute, Moyenne, Basse, réglée par la télécommande filaire augmente ou diminue par palier de +2 à...
  • Page 23: Étape 16 Réglage Du Code D'option De L'unité Intérieure Avec La Télécommande Filaire

    Étape 16 Réglage du code d'option de l'unité Appuyez sur les bouton s en même temps pendant plus de 3 secondes et le Menu principal s'affichera. intérieure avec la télécommande filaire 2 Appuyez sur le bouton pour choisir et appuyez sur Pour paramétrer le code option de l'unité...
  • Page 24 Procédure d'installation 2 Appuyez sur le bouton pour choisir et appuyez sur 2 Appuyez sur le bouton pour choisir et appuyez sur pour entrer dans un sous-menu de l'écran des paramétrages. pour entrer dans un sous-menu de l'écran des paramétrages. 3 Appuyez sur le bouton pour choisir et appuyez sur...
  • Page 25: Étape 18 Facultative : Réglage Des Adresses De L'unité Intérieure Et Des Options D'installation Avec La Télécommande Sans Fil

    Étape 18 Facultative : Réglage des 2 Configurer les valeurs des options. adresses de l'unité intérieure et des options ATTENTION d'installation avec la télécommande sans fil • Le nombre total d'options disponibles est de 24 : SEG1 à SEG24. Vous ne pouvez pas paramétrer les adresses des unités intérieures et les options d'installation dans un même temps.
  • Page 26 Procédure d'installation Suivez les étapes présentées dans le tableau suivant : Étapes Affichage de télécommande 1 Paramétrez les valeurs de SEG2 et de SEG3 : a Paramétrez la valeur de SEG2 en appuyant sur le bouton (Low Fan) de manière répétée jusqu'à ce que la valeur que vous voulez paramétrer s'affiche sur l'écran de la télécommande.
  • Page 27 Étapes Affichage de télécommande 6 Appuyez sur le bouton (Mode). Fan et On apparaissent sur l'écran de la télécommande. 7 Paramétrez la valeur de SEG9 et de SEG10 : a Paramétrez la valeur de SEG9 en appuyant sur le bouton (Low Fan) de manière répétée jusqu'à...
  • Page 28 Procédure d'installation Étapes Affichage de télécommande 11 Paramétrez la valeur de SEG14 et de SEG15 : a Paramétrez la valeur de SEG14 en appuyant sur le bouton (Low Fan) de manière répétée jusqu'à ce que la valeur que vous voulez paramétrer s'affiche sur l'écran de la télécommande.
  • Page 29 Étapes Affichage de télécommande 16 Appuyez sur le bouton (Mode). Fan et Off apparaissent sur l'écran de la télécommande. 17 Paramétrez les valeurs de SEG21 et de SEG22 : a Paramétrez la valeur de SEG21 en appuyant sur le bouton (Low Fan) de manière répétée jusqu'à...
  • Page 30 Procédure d'installation 3 Vérifiez si les valeurs d'option que vous avez paramétrées sont correctes en appuyant sur le bouton (Mode) de manière répétée [SEG2, SEG3] [SEG4, SEG5] [SEG6, SEG8] [SEG9, SEG10] [SEG14 , SEG15] [SEG16 , SEG17] [SEG18 , SEG20] [SEG11 , SEG12] [SEG21 , SEG22] [SEG23, SEG24]...
  • Page 31 Réglage de l'adresse de l'unité intérieure et de l'option d'installation 1 Assurez-vous que l'unité intérieure est sous tension. • Si l'unité intérieure n'est pas branchée, il faudra un câble d'alimentation. 2 Définissez une adresse et une option d'installation pour chaque unité intérieure à l'aide de la télécommande, en fonction du plan de votre système de climatisation.
  • Page 32 Procédure d'installation Paramétrer les options d'installation • Les options d'installation des unités intérieures sont réglées sur 020010-120000-200000-300000 par défaut. N° d'option : 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Utilisation du capteur extérieur de température ambiante / Minimisation du Explication PAGE MODE fonctionnement de la ventilation lorsque le thermostat est désactivé...
  • Page 33 Option SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 Réglage de la sortie de contrôle Explication PAGE Utilisation de la commande externe externe Indication Détails Indication Détails Indication Détails Inactivité Sous, Marche/Arrêt contrôle Arrêt existant Fenêtre Thermostat allumé Inactivité Principal, Marche/Arrêt contrôle Arrêt existant RÉSERVÉ...
  • Page 34: Dépannage

    Dépannage Dépannage • Si une anomalie survient pendant une opération, une ou plusieurs LED vont clignoter et l'opération s'arrêtera mais pas les LED. • Si vous faites ensuite de nouveau fonctionner le climatiseur, il fonctionne tout d'abord normalement puis détecte ensuite de nouveau une erreur.
  • Page 35 • Si une erreur survient, s'affiche sur la télécommande filaire. Si vous souhaitez voir un code d'erreur, appuyez sur le bouton Essai. Affichage Explication Remarques Erreur de communication entre le module intérieur et le module extérieur Erreur du capteur de pièce dans le module intérieur (Ouvert/Court-circuit) Erreur EVA dans capteur dans module intérieur (court-circuit/ouvert) Erreur EVA en dehors du capteur dans le module intérieur (court-circuit/ouvert) 2ème détection de l'interrupteur à...
  • Page 36 DB68-11296A-00...

Table des Matières