HSM SECURIO P40i Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION
MANUALE OPERATIVO
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUGSVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
1.880.999.200 A
02/2017
SECURIO P40i
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
KASUTUSJUHEND
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
NAVODILO ZA UPORABO
ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ
MANUAL DE EXPLOATARE
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
KULLANIM KILAVUZU
Table des Matières
Manuels Connexes pour HSM SECURIO P40i
Sommaire des Matières pour HSM SECURIO P40i
-
Page 23: Explication Des Symboles Et Consignes De Sécurité
Ne pas approcher l’ouverture d’inser- tion du papier avec des cheveux longs, des vêtements larges, des cravates, des écharpes, des bracelets, des colliers, etc. Ne pas détruire les objets ayant tendance à s’entortiller, bandes, matériel de ligaturage etc. HSM SECURIO P40i 02/2017... -
Page 24: Utilisation Conforme, Garantie
CD, disquettes et cartes de crédit, indépen- damment du dispositif de coupe du papier. La durée de garantie du destructeur de docu- ments est de 3 ans. HSM accorde une garantie spéciale (HSM Lifetime Warranty), indépendante de la garantie, sur les cylindres de coupe en acier fabriqués d’une seule pièce des destruc-... -
Page 25: Mise En Service
• Assurez-vous que la prise secteur est acces- sible. • Vérifi ez avant de brancher la prise sec- teur que la tension et la fréquence de votre réseau électrique correspondent aux indica- tions de la plaque signalétique. HSM SECURIO P40i 02/2017... - Page 26 La machine est opérationnelle. Remarque Les blocs de coupe papier et CD ne peuvent pas être utilisés en même temps. Détruisez toujours un seul type de matériau à la fois HSM SECURIO P40i 02/2017...
- Page 27 Le champ d’affi chage s’assombrit. Lors de l’alimentation du matériau, le bloc de coupe de papier ou CD fonctionne à nouveau. • Mettre le commutateur principal sur le revers du destructeur de Mise hors circuit documents sur la pos. „0“. HSM SECURIO P40i 02/2017...
-
Page 28: Bourrage Papier
à l’intérieur du destructeur de documents. Collecteur CD plein Collecteur • Videz le collecteur de CD. Pour ce faire, prenez-le par le support et CD plein tirez-le vers le haut. HSM SECURIO P40i 02/2017... - Page 29 Conteneur • Remplissez le collecteur avec de l‘huile pour blocs de coupe. vide d’huile vide Utilisez uniquement de l’huile spéciale HSM ! Capacité du collecteur : 250 ml Appuyez le dispositif de sécurité et relevez le clapet. L’ouverture de chargement de l’huileur se trouve sur le côté...
-
Page 30: Autres Fonctions Et Réglages
Si votre machine s’éteint sans signalisation de mentation en papier, l’appareil bascule dans panne, retirez le papier de la fente et remettez-le le mode Prêt à fonctionner. Le destructeur de dedans. documents fonctionne de manière autonome lors de l‘introduction de documents. HSM SECURIO P40i 02/2017... -
Page 31: Entretien Et Maintenance
Langue : Sélectionner la langue de l’affi chage. Brillance Langue Technicienne : Accès protégé par mot de passe pour les techniciens HSM Technicienne À l’aide de la touche de commande , basculer sur l’affi chage de base. parition de bruits ou à chaque fois que vous Entretien et maintenance videz le collecteur. -
Page 32: Ampleur De La Livraison
Le destructeur de documents respecte les directives d’harmonisation en vigueur dans l’Union Européenne : • Directive basse tension 2014/35/UE • Directive CEM 2014/30/UE • Directive LdSD 2011/65/UE La déclaration de conformité UE est disponible sur demande auprès du fabricant. HSM SECURIO P40i 02/2017... - Page 223 HSM SECURIO P40i 02/2017...
- Page 224 Fax +33 472 517481 Fax +44 1543 272-080 France@hsm.eu info@hsmuk.co.uk www.hsm.eu www.hsm.eu HSM of America LLC HSM Técnica de Ofi cina y 419 Boot Road Medioambiente, España, S.L.U. Downingtown, PA 19335 C/Tona Nave n° 15 "El Lago" Pol. Ind. Monguit Tel.