LF Allen + Roth Wilmer 60 Manuel D'installation page 21

7
7.1. Install the 2 door rollers (G) on the door panel (I).
7.2. Gently hang the door panel by its 2 top rollers on the support bar (E) and make sure to place the bottom of the door inside the guide (O).
7.3. Install the 2 anti-jump pegs (H) on the door panel (I). Use a ratchet to strongly tighten the bolts.
7.1. Installez les 2 roues de la porte (G) sur la porte (I).
7.3. Suspendre la porte sur la barre de support (E) par les 2 roues et placer le bas de la porte dans le guide de porte (O).
7.4. Installez les 2 buttées anti-sauts (H) sur la porte (I). Utilisez une clé à rochet afin de serrer fortement les boulons.
7.1. Instale los 2 rodillos de la puerta (G) en el panel de la puerta (I).
7.2. Cuelgue suavemente el panel de la puerta por sus 2 rodillos superiores en la barra de soporte (E) y asegúrese de colocar la parte inferior de la puerta
dentro de la guía (O).
7.3. Instale las 2 clavijas contra saltos (H) en el panel de la puerta (I). Utilice un trinquete para apretar los pernos con fuerza.
7.1
G
7.2
G
E
SHOWER DOOR INSTALLATION
INSTALLATION DE LA PORTE DE DOUCHE
INSTALACION DE LA PUERTA DE DUCHA
II
I
7.3
II
H
I
PAGE 21