Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Installation Guide
Wall Mount Transfer Valve
K-407
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page" Français-1"
Español, página" Español-1"
088037-2-B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-407

  • Page 9: Valve Transfert À Montage Mural

    Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement.
  • Page 10 Couper l’alimentation d’eau principale. Inspecter l’état des tubes d’évacuation et d’alimentation et remplacer si nécessaire. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
  • Page 11: Préparer La Valve

    Fournie un trou de Ø 3-3/4″ (9,5 cm) à 3-7/8″ (9,8 cm) dans le mur. Pour toutes les installations Attacher le renfort en plâtre au manchon de la cartouche et à l’ensemble de la tige en utilisant les deux vis d’applique dans les trous étiquetées à cet effet. Kohler Co. Français-3 088037-2-B...
  • Page 12 REMARQUE : Ne pas installer la valve transfert à l’envers. Acheminer la conduite d’alimentation d’eau mélangée de 1/2″ vers l’emplacement de la valve transfert. Souder la ligne d’alimentation d’eau mélangée au port d’entrée de la valve transfert. 088037-2-B Français-4 Kohler Co.
  • Page 13: Installation De La Tuyauterie

    Installer le tube en cuivre de 1/2″ ou le tuyau pour les deux accessoires. Utiliser un T pour connecter deux des ports de sortie. Sécuriser la tuyauterie et les coudes de sortie au cadrage. Kohler Co. Français-5 088037-2-B...
  • Page 14 à ce qu’ils s’étendent de [2″ (5,1 cm)] du mur fini. Ouvrir l’alimentation d’eau à la valve transfert et vérifier son bon fonctionnement et s’il y a des fuites. Après vérification, couper l’alimentation. 088037-2-B Français-6 Kohler Co.
  • Page 15: Compléter L'installation De La Valve

    Après vérification qu’il n’y ait pas de fuite, couper l’alimentation. Compléter le mur fini. Retirer et jeter le renfort en plâtre. Appliquer du matériau d’étanchéité autour des ouvertures de valve de transfert. Installer la garniture de la valve transfert suivant l’instruction. Kohler Co. Français-7 088037-2-B...

Table des Matières