Hama EWS-2050 Mode D'emploi page 3

BATTERIEN IM HAUPTGERÄT EINLEGEN
1. Drehen Sie die Metallmutter unten am Gerät gegen
den Uhrzeigersinn, um das Batteriefach zu lösen und
zu öffnen.
2. Legen Sie vier 1,5-V-Alkali-Mangan-Batterien des Typs
AA ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität.
3. Schieben Sie das Batteriefach wieder zurück, und
drehen Sie die Metallmutter unten am Gerät im Uhrzei-
gersinn, um das Batteriefach zu verriegeln.
Hinweis: Wechseln Sie die Batterien aus, wenn die
Anzeige für „Batterie leer" rechts oben am Display
erscheint.
FUNKSENSOREN FÜR DIE AUßENMESSUNG
REGIESTRIEREN
1. Legen Sie zuerst die vier Batterien des Typs AA in
das Hauptgerät ein, so dass die Temperaturanzeige
„- - . –" anzeigt. Wenn das Wellensymbol zwei Minu-
ten lang blinkt, ist die Sensorsuchfunktion aktiviert.
2. Legen Sie im zweiten Schritt zwei Batterien des Typs
AAA in den Außensensor ein. Wenn die LED an der
Vorderseite etwa alle zwei Sekunden einmal blinkt, ist
Kanal 1 aktiv.
3. Wenn die LED blinkt, und Sie drücken einmal auf
die Taste [CH], wird Kanal 2 aktiviert. Wenn Sie weiter
auf die Taste [CH] drücken, können Sie bis zu Kanal 5
umschalten. Die LED blinkt in der Häufi gkeit des
gerade aktivierten Kanals, d. h., sie blinkt z. B. zweimal
hintereinander, wenn Kanal 2 ausgewählt ist.
Hinweis: Wenn Sie zehn Sekunden lang keine weitere
Taste drücken, wird der Kanaleinstellungsmodus beendet
und das Funksignal gesendet. Das Hauptgerät registriert
nun den Temperaturwert des Sensors.
(Wenn der Sender über einen LCD-Display verfügt,
können Sie mit der Taste „C/F" die angezeigte Tempera-
tureinheit auf Celsius bzw. Fahrenheit umschalten.) Die
Kanäle 4 und 5 sind für andere Modelle reserviert. Stellen
Sie daher den Außensensor nie auf Kanal 4 oder 5.
AUTOMATISCHER KANALWECHSEL
Das Gerät ist mit einer automatischen Kanalwechselfunk-
tion ausgerüstet. Wenn diese Funktion aktiviert ist, zeigt
das Gerät zyklisch jeweils vier Sekunden lang nacheinan-
der die Temperaturen der einzelnen Außensensoren an.
1. Wenn Sie den Temperaturwert eines bestimmten
Sensors manuell abrufen möchten, drücken Sie die
Taste CHANNEL, bis die gewünschte Kanalnummer
angezeigt wird.
2. Um den automatischen Kanalwechsel zu aktivieren,
drücken Sie die Taste CHANNEL mehrfach
4
00092650bda.indd Abs2:4-Abs2:5 00092650bda.indd Abs2:4-Abs2:5
All manuals and user guides at all-guides.com
hintereinander, bis das animierte Rollpfeilsymbol ange-
zeigt wird.
UHR MIT DCF77-FUNKSTEUERUNG
Die Zeitbasis für das Funksteuerungssignal wird von der
in Braunschweig stationierten Caesium-Atomuhr (offi zi-
elle Standarduhr für Deutschland) geliefert. Das codierte
Zeitsignal wird dann in Mainfl ingen bei Frankfurt/M.
(Deutschland) auf der Langwellenfrequenz 77,5 kHz
ausgestrahlt. Die Reichweite dieses Signals beträgt etwa
1500 km, d. h., der größte Teil West- und Mitteleuropas
wird von diesem Signal abgedeckt. In diesem Bereich ist
die empfangene Zeit sehr präzise. Sobald die Sensorsi-
gnale empfangen werden, blinkt das Wellensymbol. Das
Gerät signalisiert damit die Empfangsbereitschaft für das
DCF77-Funksteuerungssignal.
Das Wellensymbol zeigt anhand der folgenden vier
Zustände die Stärke des empfangenen DCF77-Funksi-
gnals an:
sehr schwach mittel stark
schwach
Nach dem Empfang des Zeitsignals bleibt das Wellen-
signal auf dem Display, und Uhrzeit und Datum werden
automatisch aktualisiert.
Hinweis: Während der zehn Minuten, in denen das
Zeitsignal empfangen wird, sind alle manuellen Einstel-
lungsfunktionen gesperrt. Wenn Sie während dieser Zeit
manuelle Einstellungen ausführen möchten, drücken
Sie einmal die Taste [ ], um die Empfangsfunktion zu
deaktivieren.
UHRZEIT, DATUM UND SPRACHE EINSTELLEN
1. Zum Einstellen der Uhrzeit halten Sie die Taste
[CLOCK] zwei Sekunden lang gedrückt. Das
24-Stunden-Symbol blinkt.
2. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um zwischen dem
24- und 12-Stunden-Anzeigeformat zu wechseln.
Drücken Sie dann zur Bestätigung auf [CLOCK].
3. Die Stundenziffern blinken. Stellen Sie die gewünsch-
ten Stunden ein. Mit der Taste [ ] erhöhen Sie die
Stundenzahl, mit [ ] verringern Sie sie um jeweils
eine Stunde. Zur Schnelleinstellung halten Sie die
jeweilige Taste gedrückt. Drücken Sie zur Bestätigung
auf [CLOCK].
4. Die Minutenziffern blinken. Stellen Sie mit der Taste
[ ] bzw. [ ] die Minuten ein. Zur Schnelleinstellung
halten Sie die jeweilige Taste gedrückt. Drücken Sie
zur Bestätigung auf [CLOCK].
Hinweis: Wenn Sie die Minutenziffern ändern, werden
die Sekunden automatisch auf null gestellt.
5. Die Jahresziffern blinken, und das „Y"-Symbol wird
angezeigt. Stellen Sie mit der Taste [ ] bzw. [ ] das
Jahr ein. Drücken Sie zur Bestätigung auf [CLOCK].
Hinweis: Die Jahre lassen sich nur im Bereich von 2000
bis 2099 einstellen.
6. Die Symbole „D" und „M" blinken. Drücken Sie [ ]
oder [ ], um das Anzeigeformat D M (Tag-Monat)
oder M D (Monat-Tag) einzustellen. Drücken Sie zur
Bestätigung auf [CLOCK].
7. Die Monatsziffern blinken. Stellen Sie mit der Taste
[ ] bzw. [ ] den Monat ein. Drücken Sie zur Bestäti-
gung auf [CLOCK]. Stellen Sie das Datum auf die
gleiche Weise ein.
Hinweis: Die Wochentage werden für das eingestellte
Datum automatisch berechnet und angezeigt.
8. Die Ziffer E blinkt. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ],
um zwischen den fünf Sprachen zu wechseln, in denen
die Wochentage angezeigt werden können (Englisch,
Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, siehe
Tabelle 1). Drücken Sie zur Bestätigung auf [CLOCK].
9. Das Symbol „ON" blinkt. Stellen Sie mit der Taste [ ]
bzw. [ ] die Funksteuerung ein oder aus. Drücken Sie
zur Bestätigung auf [CLOCK].
Hinweis: Die Funksteuerung ist standardmäßig aktiviert.
Tabelle 1
Hinweis: Wenn Sie im Einstellungsmodus zehn Sekunden
lang keine weitere Taste drücken, wird die Einstellung au-
tomatisch gespeichert und zum normalen Anzeigemodus
umgeschaltet.
TÄGLICHE WECKZEIT EINSTELLEN
1. Während die Uhrzeit angezeigt wird, drücken Sie
dreimal die Taste [CLOCK], um die Weckzeit
anzuzeigen.
2. Zum Einstellen der Weckzeit halten Sie die Taste
[CLOCK] zwei Sekunden lang gedrückt.
3. Die Stundenziffern blinken. Stellen Sie nun die Stunden
ein. Mit der Taste [ ] erhöhen Sie die Stundenzahl,
mit [ ] verringern Sie sie um jeweils eine Stunde.
Zur Schnelleinstellung halten Sie die jeweilige Taste
gedrückt. Drücken Sie zur Bestätigung auf [CLOCK].
4. Die Minutenziffern blinken. Stellen Sie die Minuten ein.
Mit der Taste [ ] erhöhen Sie die Minutenzahl, mit
[ ] verringern Sie sie um jeweils eine Minute. Zur
Schnelleinstellung halten Sie die jeweilige Taste
gedrückt. Drücken Sie die Taste [CLOCK], um die
Einstellungen zu bestätigen und abzuschließen.
BELEUCHTUNGSZYKLUS FÜR DIE WETTERSYMBOLE IM
KRISTALL
1. Wenn Sie die Taste [UNIT] zwei Sekunden lang
gedrückt halten, blinken die Ziffern für den Beleuch-
tungszyklus der Wettersymbole im Kristall.
2. Wählen Sie mit der Taste [ ] bzw. [ ] die Dauer aus.
Sie haben folgende Einstellungsmöglichkeiten: 5
Minuten, 10 Minuten, 20 Minuten, 30 Minuten und 60
Minuten.
3. Das Symbol „ON" blinkt. Wenn Sie die Taste [ ] bzw.
[ ] drücken, wird der Beleuchtungszyklus für die
Wettersymbole im Kristall ein- oder ausgeschaltet.
Drücken Sie die Taste [UNIT], um die Einstellungen zu
bestätigen und abzuschließen. Wenn Sie einen
längeren Beleuchtungszyklus auswählen, sparen Sie
Strom, und die Batterien halten länger.
Technische Daten
Hauptgerät (WSC801)
Angezeigter Innenraum-Temperaturbereich:
-10 °C bis +60,0 °C (14 °F bis 140,0 °F)
Empfohlener Betriebsbereich:
0 °C bis +50,0 °C (32,0 °F bis 122,0 °F)
Temperaturaufl ösung: 0,1 °C (0,2 °F)
Ferntemperaturmessung
Angezeigter Außentemperaturbereich:
-20 °C bis +60,0 °C (-4,0 °F bis 140,0 °F)
Temperaturaufl ösung: 0,1 °C (0,2 °F)
Batterien: 4x 1,5-V-Alkali-Mangan-Batterien,
Typ UM-3 AA
18.05.2009 15:22:28 Uhr 18.05.2009 15:22:28 Uhr
5