Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33
All manuals and user guides at all-guides.com
00
123124
Weather Station
EWS-850
Wetterstation
GB
Operating Instructions
D
Bedienungsanleitung
F
Mode d'emploi
E
Instrucciones de uso
RUS
Руководство по эксплуатации
I
Istruzioni per l'uso
PL
Instrukcja obsługi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hama EWS-850

  • Page 33: Éléments De Commande Et D'affichage

    24. Encoche pour une installation horizontale 25. Clips Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama. Veuillez prendre le temps de lire l‘ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d‘emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
  • Page 34: Explication Des Symboles D'avertissement Et Des Remarques

    Remarque Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques importantes. 2. Contenu de l'emballage • Station météo EWS-850 (station de base pour l‘intérieur / station de mesure pour l‘extérieur) • Pied • 4 piles AAA • Mode d‘emploi 3.
  • Page 35: Avertissement Concernant Les Piles

    All manuals and user guides at all-guides.com • Recyclez les matériaux d’emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur. • N’apportez aucune modification à l’appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie. Avertissement concernant les piles • Retirez les piles usagées immédiatement du produit pour les recycler. •...
  • Page 36: Remarque Concernant L'installation

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Installation Remarque concernant l‘installation • Nous vous recommandons de positionner la station de base et la station de mesure dans les endroits envisagés sans effectuer le montage, puis d‘effectuer les réglages tels que décrits au chapitre fonctionnement des stations •...
  • Page 37: Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.1. Station de base • Placez la station de base sur une surface plane à l‘aide de son pied. (C) 5.2 Station de mesure • Vous pouvez installer la station de mesure à une paroi extérieure à la verticale ou à l’horizontale à...
  • Page 38: Sélection Du Canal / Autres Stations De Mesure

    Lors de l’installation de stations supplémentaires, veuillez utiliser les mêmes réglages de canal de la station de base vers la station de mesure. Vous trouverez des stations mesure adaptées sur www.hama.com • Impossible de modifier / régler le canal d’émission de la station de mesure livrée (CH1).
  • Page 39: Affichage Permanent

    All manuals and user guides at all-guides.com Affichage Recherche du signal horaire DCF Recherche active Affichage clignotant Inactif – aucune réception de signal lors des dernière 24 heures Affichage permanent Recherche aboutie - signal en cours de réception Affichage permanent Réception conforme –...
  • Page 40: Réglage Manuel De La Date / De L'heure

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage manuel de la date / de l'heure Remarque concernant le mode TIME • Appuyez plusieurs fois sur la touche (14) ou sur la touche (15) jusqu’à ce que l’icône se mette à clignoter à l’écran. Remarque - un fuseau horaire •...
  • Page 41: R Emarque Concernant L'affichage Des Jours De La Semaine

    All manuals and user guides at all-guides.com emarque concernant l‘affichage des jours de la semaine Vous pouvez afficher le jour de la semaine dans les langues suivantes : allemand (DE), anglais (En), suédois (SW), néerlandais (Du), italien (IT), espagnol (SP) ou français (Fr). Réglage du fuseau horaire emarque concernant les fuseaux horaires •...
  • Page 42: R Emarque Concernant Le Réveil

    All manuals and user guides at all-guides.com • Les chiffres des minutes se mettent à clignoter. L’alarme prématurée est activée dès confirmation de l’intervalle temps. • Répétez cette étape pour les minutes de l'heure de réveil. • Appuyez plusieurs fois sur la touche alarm (17) afin de régler également l’autre mode d’alarme ou retourner à...
  • Page 43: Prévisions Météorologiques

    All manuals and user guides at all-guides.com 6.4. Météo Remarque concernant le mode température • Appuyez plusieurs fois sur la touche (14) ou sur la touche (15) jusqu’à ce que l’icône se mette à clignoter à l’écran. Degrés Celsius / Fahrenheit •...
  • Page 44: Valeurs Maximales Et Minimales De Température

    All manuals and user guides at all-guides.com Pluvieux Très pluvieux Chute de neige Forte chute de neige • La station météo indique une tendance d’évolution de la température extérieure (13), de la température ambiante (11) et de la pression atmosphérique (1) pour les prochaines heures. Affichage Tendance en hausse...
  • Page 45: Remarque Concernant L'alarme De Température Extérieure

    All manuals and user guides at all-guides.com • Maintenez la touche alarm (17) enfoncée pendant env. 3 secondes jusqu’à ce que la température extérieure (12) se mette à clignoter à l’écran. • Appuyez sur la touche (14) ou sur la touche (15) afin de régler la valeur limite affichée, puis confirmez votre sélection en appuyant sur la touche alarm (17).
  • Page 46: Nettoyage Et Entretien

    évitez tout détergent agressif. Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans le produit. 8. Exclusion de garantie La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation du produit non conformes ou encore provoqués par un non respect des consignes du mode d‘emploi et/ou des consignes de...
  • Page 47: Horloge Radio-Pilotée

    C‘est un acte écologique. 12. Déclaration de conformité Le soussigné, Hama GmbH & Co KG, déclare que l‘équipement radioélectrique du type [00123124] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l‘adresse internet suivante: www.hama.com ->...

Ce manuel est également adapté pour:

00123124

Table des Matières