Danby DCF035A5WDB Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CHEST FREEZER
Owner's Manual.......................1 - 14
CONGÉLATEUR HORIZONTAL
Manuel du propriétaire...........15 - 28
CONGELADOR HORIZONTAL
Manual del propietario...........29 - 42
MODEL • MODÈLE •MODELO
DCF035A5WDB
DCF050A5WDB
DCF070A5WDB
DCF100A5WDB
Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc. Findlay, Ohio, U.S.A. 45840
Printed in China | Imprimé en Chine | Impreso en China
www.danby.com
2024.01.24
PRÊT POUR
LE GARAGE
Table des Matières
Manuels Connexes pour Danby DCF035A5WDB
Sommaire des Matières pour Danby DCF035A5WDB
- Page 16 1. Lisez votre manuel du propriétaire pour obtenir de l’aide sur l’installation, le dépannage et l’assistance à la maintenance. 2. Visitez www.Danby.com pour accéder aux outils en libre-service, aux FAQ et bien plus encore en recherchant votre numéro de modèle dans la barre de recherche.
-
Page 17: Informations De Sécurité Importantes
Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANGER : Risque d’incendie ou d’explosion. Réfrigérant inflammable utilisé. Ne percez pas le tuyau de réfrigérant. • Assurez-vous que l’entretien est effectué par le personnel de service agréé... - Page 18 Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ DANGER : Risque de piégeage d’enfants. Avant de jeter un vieil appareil : • Retirez la porte ou le couvercle. • Laissez les étagères en place afin que les enfants ne puissent pas grimper facilement à...
-
Page 19: Instructions De Mise À La Terre
Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. La mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant un fil d’échappement pour le courant électrique. -
Page 20: Emplacement
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION EMPLACEMENT • Deux personnes doivent travailler ensemble pour déplacer le congélateur. Soyez prudent et soulevez avec vos genoux, pas avec votre dos! • Retirez tous les emballages avant l’installation. Essuyez l’extérieur avec un chiffon doux et sec et l’intérieur avec un chiffon chaud et humide. -
Page 21: Caractéristiques
Laisser un espace de 12,7 cm (5 pouces) entre l’arrière et les côtés du congélateur pour une bonne ventilation. Modèle Dimensions DCF035A5WDB Largeur : 51,5 cm / 20,3 pouces Hauteur : 84,5 cm / 33,3 pouces Profondeur : 55,6 cm / 21,9 pouces... -
Page 22: Contrôle De La Température
INSTRUCTIONS D’UTILISATION CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE 1. Voyant d’alimentation : s’allume lorsque le congélateur est connecté à une source d’alimentation en état de marche. 2. Voyant de fonctionnement : s’allume lorsque le compresseur est en marche. Tournez le bouton du thermostat à l’avant de l’armoire pour régler la température. - Page 23 INSTRUCTIONS D’UTILISATION DÉCONGÉLATION Le congélateur doit être dégivré deux fois par an ou lorsqu’une couche de givre d’environ 1/4 de pouce s’est formée sur les parois de l’armoire. Tournez le cadran du thermostat sur “0” et débranchez le cordon d’alimentation. Retirez tout le contenu et laissez le couvercle ouvert. Suivez les instructions ci-dessous : 1.
- Page 24 INSTRUCTIONS D’UTILISATION...
-
Page 25: Nettoyage
ENTRETIEN ET MAINTENANCE NETTOYAGE • Débranchez le congélateur avant de le nettoyer. • Nettoyez le congélateur avec un chiffon doux et humide et un peu de détergent doux. Laissez l’intérieur du congélateur sécher complètement avant de le rebrancher et de retourner les aliments. •... -
Page 26: Entretien Et Maintenance
ENTRETIEN ET MAINTENANCE VACANCES Vous pouvez laisser le congélateur fonctionner pendant de courtes vacances. Si le congélateur n’est pas utilisé pendant plus de quelques semaines, débranchez-le et retirez tous les éléments. Dégivrez, nettoyez et séchez soigneusement l’intérieur. Pour éviter la formation d’odeurs et de moisissures, laissez le couvercle légèrement ouvert, en le bloquant si nécessaire. -
Page 27: Questions Fréquemment Posées
Cette information se trouve sur un autocollant apposé à l’arrière ou sur le côté de l’armoire. Combien coûte le fonctionnement du congélateur par an? Veuillez vous référer au guide énergétique disponible sur www.Danby. com. Puis-je utiliser une rallonge? Non, une rallonge ne peut pas être utilisée. -
Page 28: Dépannage
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ET SOLUTIONS Aucune • Un fusible a peut-être sauté ou le disjoncteur puissance s’est déclenché ; vérifier la boîte à fusibles ou le disjoncteur • La fiche n’est pas complètement insérée dans la prise murale ; assurez-vous que le cordon d’alimentation est branché... - Page 29 Danby en vertu de cette garantie seront annulées. Limites du service à domicile : Danby se réserve le droit de limiter les limites du « service à domicile » à la proximité d’un dépôt de service autorisé. Tout appareil nécessitant un service en dehors des limites limitées du “service à...