Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
All manuals and user guides at all-guides.com
DE
MaxiFil mit Aktivkohle-Filter
Erweiterung zur Betriebsanleitung MaxiFil (Original)
EN
MaxiFil Active Carbon
Appendix to Operating Manual
FR
MaxiFil avec filtre à charbon actif
Complément de la notice d'instructions
NL
MaxiFil actieve koolstof
Aanvulling op gebruiksaanwijzing
ES
MaxiFil con filtro de carbón activo
Complemento para las instrucciones de servicio
PT
Carvão ativo MaxiFil
Complemento ao manual de instruções
IT
Carbone attivo MaxiFil
Aggiornamento delle istruzioni per l'uso
CZ
MaxiFil s aktivním uhlím
Rozšíření návodu k použití
PL
MaxiFil z węglem aktywnym
Uzupełnienie do instrukcji użytkowania
RUS
MaxiFil с фильтром с активированным углем
Дополнение к руководству по эксплуатации
HU
MaxiFil Aktívszén
Használati útmutató kibővítése
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kemper MaxiFil

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com MaxiFil mit Aktivkohle-Filter Erweiterung zur Betriebsanleitung MaxiFil (Original) MaxiFil Active Carbon Appendix to Operating Manual MaxiFil avec filtre à charbon actif Complément de la notice d'instructions MaxiFil actieve koolstof Aanvulling op gebruiksaanwijzing MaxiFil con filtro de carbón activo Complemento para las instrucciones de servicio Carvão ativo MaxiFil...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com KEMPER MaxiFil avec filtre à charbon actif Complément de la notice d'instructions - FR Sommaire GÉNÉRALITÉS ....................18 Introduction ....................18 DESCRIPTION DU PRODUIT ................18 ENTRETIEN ...................... 19 Changement de filtre ................... 19 ANNEXE ......................
  • Page 20: Généralités

    être filtrées de l'air. L'air déjà filtré des particules par le filtre principal du MaxiFil avec filtre à charbon actifest envoyé à travers le filtre à charbon actif. Grâce à la surface importante des granulés de charbon actif utilisés les substances gazeuses indésirables sont...
  • Page 21: Entretien

    à charbon actif (Pos. 2). Lors du changement de filtre, veuillez également respecter en plus des consignes et informations présentes dans la notice d'instructions MaxiFil les consignes suivantes: o Vous trouverez un guide rapide et illustré sur le changement des deux éléments de filtrage dans l'annexe au point 4.4 (changement de filtre)
  • Page 22: Annexe

    All manuals and user guides at all-guides.com KEMPER MaxiFil avec filtre à charbon actif Complément de la notice d'instructions - FR 4 Annexe 4.1 Données techniques différentes Puissance max. de l'appareil, 1 100 m²/hsans bras d'aspiration 950 m³/h, avec bras d'aspiration...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com KEMPER MaxiFil avec filtre à charbon actif Complément de la notice d'instructions - FR 4.4 Changement de filtre - 21 – Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com KEMPER MaxiFil avec filtre à charbon actif Complément de la notice d'instructions - FR - 22 – Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com KEMPER MaxiFil avec filtre à charbon actif Complément de la notice d'instructions - FR - 23 – Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com KEMPER MaxiFil avec filtre à charbon actif Complément de la notice d'instructions - FR - 24 – Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
  • Page 92 All manuals and user guides at all-guides.com Deutschland (HQ) Česká Republika España KEMPER GmbH KEMPER spol. s r.o. KEMPER IBÉRICA, S.L. Von-Siemens-Str. 20 Pyšelská 393 Av. Riera Principal, 8 D-48691 Vreden CZ-257 21 Poříčí nad Sázavou E-08328 Alella/ Barcelona Tel.

Table des Matières