Entsorgung - Lazerbuilt 650 Mode D'emploi

At a Glance
Vu d'ensemble
Con la Mirada
Auf einem Blick
Hold Light
Voyant lumineux d'appel
Luz de llamada en espera (LED)
Halten LED
Connect the straight telephone line cord and
plug into the wall socket.
Connecter la corde droite de ligne
téléphonique et connecter à la douille de mur.
Conecte la cuerda recta de la línea de
teléfono y tapón en el enchufe de pared.
Stecken Sie nun das mitgelieferte
Telefonkabel und stecken Sie es dann in den
mit F markierten Steckplatz Ihrer TAE-Dose.
9 Memory buttons
9 touches mémoires
9 botones de foto memoria
9 Bild-Tasten für Zielwahl
Hold
Attente
Espera
Halten
Program
Enregistremen
Grabar
Programmierung
Amplifier
Amplificateur
Amplificador
Verstärker
Last Number Redial
Bis
Re-llamada
Wahlwiederholung
Handsfree
Fonction mains libres
Función Manos libres
Freisprecheinrichtung
Amplifier Light
Voyant lumineux amplificateur
Luz de Amplificador
Verstärker LED
Power Adapter Socket
Transformateur
Transformador
Adapter
1
Hörer aufgelegt ist.
Die R-Taste (Flash)
Aktiviert wird ein Flash-Befehl durch Drücken der «R»-Taste. Der Flash 100 ms wird in TK-Anlagen und sog. a/b-
Adaptern benötigt. Zur Nutzung der T-Net Dienste, bei direktem Anschluss an das Telefonnetz, z. B. der
Deutschen Telekom, stellen Sie auf 300 ms (Hook Flash).
Der Schalter R zur Auswahl von "100MS" oder "300MS" befindet sich auf der rechten Seite des Telefons.
Hinweis: Die Änderung der Einstellung dieses Schalters wird nach dem Auflegen des Hörers wirksam.
Fotowahl
Das Mybelle 650 erlaubt Ihnen, bis zu 9 Telefonnummern mit einem Foto zu speichern. Diese Nummern können
einfach gewählt werden, indem man den Hörer abhebt und auf das entsprechende Bild drückt. Jede Nummer
kann bis zu 15 Ziffern haben und bleibt im Telefon gespeichert,
vorausgesetzt, das Telefon bleibt verbunden mit dem Telefonnetz. Die Nummern können einfach geändert
werden, indem man die neue Nummer mit der entsprechenden Taste speichert und kann mit dem folgenden
"Speicherverfahren" gelöscht werden, aber man lässt die Telefonnummer aus.
Eine Rufnummer auf einer Bild-Taste speichern
Nehmen Sie den Hörer ab und drücken Sie die Taste
Geben Sie die gewünschte Rufnummer ein.
Drücken Sie erneut die Taste «PROG» .
Drücken Sie die Bild-Taste, unter der Sie die Rufnummer speichern wollen.
Legen Sie den Hörer auf um den Vorgang abzuschließen.
Anbringen eines Bildes an einer Bild-Taste
Schneiden Sie das gewünschte Bild mit Hilfe der mitgelieferten Schablone auf die passende Größe zu.
Heben Sie die Abdeckung der Bild-Taste vorsichtig mit dem Fingernagel an der Vorderseite der Klappe an.
Setzen Sie das Bild ein.
Schließen Sie die Abdeckung der Bild-Taste wieder
Eine Rufnummer mit einer Bild-Taste anrufen
Heben Sie den Hörer ab und warten Sie, bis Sie den Wählton hören.
Drücken Sie die gewünschte Bild-Taste. Die Rufnummer wird dadurch gewählt.
Specification
Dieses Produkt entspricht den Bedingungen der RTTE-Vorgaben 1999/5/EEC. Um eine Durchschrift der
Konformitätserklärung zu erhalten, schreiben Sie bitte an Lazerbuilt Ltd, 20 Gunnelswood Park, Stevenage,
Herts, Sg1 2BH, England
Das Produkt stimmt überein mit den folgenden Anforderungen.
EN60950 1:2000 (Safety), EN55022:1998 (EMC Emissions), EN55024:1998 (EMC Immunity). ITU-T P.630
(Akustischer Schock)

Entsorgung

Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie dieses Produkt entsorgen. Am Ende der
Lebensdauer des Produkts sollte es in das Wiederverwertungssystem eingehen.
Es sollte nicht einfach in den normalen Hausmüll gelangen.
Hergestellt in China für Lazerbuilt Ltd (www.Lazerbuilt.co.uk)
«PROG» .
14