Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Base Sounder Indoor,
uninterruptible
FNM-420U-A-BSWH | FNM-420U-A-BSRD
Installation Guide
de deutsch
en english
es español
fr français
it
italiano
nl dutch
pl polski
pt portuguese
ru русский
tr türkçe

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bosch FNM-420U-A-BSWH

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Base Sounder Indoor, uninterruptible FNM-420U-A-BSWH | FNM-420U-A-BSRD Installation Guide de deutsch en english es español fr français italiano nl dutch pl polski pt portuguese ru русский tr türkçe...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 3 Remarques sur l'installation it italiano Note sull'installazione nl dutch Installatievoorschriften pl polski Uwagi dotyczące instalacji pt portuguese Notas sobre a instalação ru русский Примечания по установке tr türkçe Montaj Açıklamaları Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 4 EN 54-3 0786 - CPD - 21133 EN 54-3:2001/A1:2002/A2:2006; EN 54-17:2005 Akustischer Signalgeber | Alarm Devices Sounder Typ A: für Anwendungen in Gebäuden | Type A: for indoor use FNM-420U-A-BSWH | FNM-420U-A-BSRD 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 5 Sie verbrauchte Batterien an den lokalen Sammelstellen ab. Weitere Informationen finden Sie unter www.boschsecurity.com/standards. Technische Daten Schalldruckpegel in 1 m Entfernung in dB(A) < 93,1 Frequenz (Hz) 440 bis 2.900 Betriebsspannung (VDC) 15 bis 33 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 6 IP 42 Abmessungen (Ø x H; mm) mit Montageplatte 115 x 40 Abmessungen (Ø x H; mm) mit Montagesockel 115 x 50 Kabeldurchmesser (mm) 0,28 bis 2,5 Material ABS-Kunststoff Farbe Ähnlich RAL 3001, ähnlich RAL 9010 Gewicht (g) ca. 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 7 Sound pressure level at a distance of 1 m in dB(A) <93.1 Frequency (Hz) 440 to 2900 Operating voltage (V DC) 15 to 33 Current consumption in standby (mA) <1 Current consumption in alarm (mA) <3.85 Battery type 3 V Lithium Battery capacity (Ah) Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 8 Dimension Ø x H (mm) with mounting plate 115 x 40 Dimension Ø x H (mm) with mounting base 115 x 50 Wire diameter (mm) 0.28 to 2.5 Material ABS plastic Color Similar to RAL 3001, similar to RAL 9010 Weight (g) Approx. 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 9 Datos técnicos Nivel de presión acústica a una distancia de 1 m en <93,1 dB(A) Frecuencia (Hz) De 440 a 2900 Tensión en funcionamiento (V CC) De 15 a 33 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 10 115 x 40 Dimensión Ø x H (mm) con base de montaje 115 x 50 Diámetro del cable (mm) De 0,28 a 2,5 Material Plástico ABS Color Similar a RAL 3001, similar a RAL 9010 Peso (g) Aprox. 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 11 Caractéristiques techniques Niveau de pression acoustique à une distance de < 93,1 1 m en dB(A) Fréquence (Hz) 440 à 2900 Tension de fonctionnement (Vcc) 15 à 33 Consommation en veille (mA) < 1 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 12 Dimension Ø x H (mm) avec base de fixation 115 x 50 Diamètre de câble (mm) 0,28 à 2,5 Matériau Plastique ABS Couleur Similaire à la référence RAL 3001, similaire à la référence RAL 9010 Poids (g) Environ 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 13 Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.boschsecurity.com/standards. Dati tecnici Livello di pressione sonora ad una distanza di 1 m in < 93,1 dB(A) Frequenza (Hz) Da 440 a 2900 Tensione di esercizio (V CC) Da 15 a 33 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 14 115 x 40 Dimensioni Ø x H (mm) con base di montaggio 115 x 50 Diametro del cavo (mm) Da 0,28 a 2,5 Materiale Plastica ABS Colore Simile a RAL 3001, simile a RAL 9010 Peso (g) Circa 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 15 Geluidsdrukniveau op een afstand van 1 m in dB(A) <93,1 Frequentie (Hz) 440 tot 2900 Bedrijfsspanning (V DC) 15 tot 33 Stroomverbruik in stand-by-modus (mA) <1 Stroomverbruik in alarm (mA) <3,85 Batterijtype 3 V lithium Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 16 IP 42 Afmetingen Ø x H (mm) met montageplaat 115 x 40 Afmetingen Ø x H (mm) met montagesokkel 115 x 50 Draaddiameter (mm) 0,28 tot 2,5 Materiaal ABS-kunststof Kleur Vergelijkbaar met RAL 3001, vergelijkbaar met RAL 9010 Gewicht (g) Ca. 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 17 Zużyte baterie należy oddawać do odpowiednich punktów zbiórki. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej www.boschsecurity.com/standards. Parametry techniczne Poziom ciśnienia akustycznego w odległości 1 m w <93,1 dB(A) Częstotliwość (Hz) od 440 do 2900 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 18 Wymiary (Ø x wys.) z płytą montażową (mm) 115 x 40 Wymiary (Ø x wys.) z podstawą montażową (mm) 115 x 50 Średnica żyły (mm) od 0,28 do 2,5 Materiał tworzywo ABS Kolor podobny do RAL 3001, podobny do RAL 9010 Masa (g) ok. 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 19 Para mais informações, consulte a página www.boschsecurity.com.pt Dados técnicos Nível de pressão sonora a uma distância de 1 m em <93,1 dB(A) Frequência (Hz) 440 a 2900 Tensão de serviço (VCC) 15 a 33 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 20 Dimensão Ø x A (mm) com placa de montagem 115 x 40 Dimensão Ø x A (mm) com base de montagem 115 x 50 Diâmetro dos fios (mm) 0,28 a 2,5 Material Plástico ABS Equivalente a RAL 3001, equivalente a RAL 9010 Peso (g) Aprox. 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 21 отходами. Сдавайте использованные батареи в местный пункт приема. Дополнительную информацию см. на веб- сайте www.boschsecurity.com/standards. Технические характеристики Уровень звукового давления на расстоянии 1 м в < 93,1 дБА Частота (Гц) 440–2900 Рабочее напряжение (В пост. тока) 15–33 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 22 IP 42 Размеры Ø x В (мм) с монтажной пластиной 115 X 40 Размеры Ø x В (мм) с монтажным основанием 115 X 50 Диаметр провода (мм) 0,28–2,5 Материал Пластик ABS Цвет Аналог RAL 3001, аналог RAL 9010 Вес (г) Прибл. 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 23 1 m mesafede dB(A) olarak ses basıncı seviyesi <93,1 Frekans (Hz) 440 - 2900 Çalışma gerilimi (V DC) 15 - 33 Bekleme modunda akım tüketimi (mA) <1 Alarm durumunda akım tüketimi (mA) <3,85 Batarya tipi 3 V Lityum Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916...
  • Page 24 IP 42 Montaj plakasıyla boyut Ø x H (mm) 115 x 40 Montaj tabanıyla boyut Ø x H (mm) 115 x 50 Kablo çapı (mm) 0,28 - 2,5 Malzeme ABS plastik Renk RAL 3001'e benzer, RAL 9010'a benzer Ağırlık (g) Yak. 240 2015.11 | 3.0 | F.01U.216.916 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2015...

Ce manuel est également adapté pour:

Fnm-420u-a-bsrd