Franke WHB5222 Directives D'installation

WHB5222 BASIN INSTALLATION
INSTRUCTIONS
For new constructions, we recommend that the exact
sink location be determined prior to finishing the wall.
Support the wall hanger and mounting screw loca-
tions with 2x6 frame or appropriate sink carrier. On
an existing wall, you may need to open the wall to
accomplish this.
(Note: these steps are not required for poured con-
crete or block walls).
* 34" (863mm) Recommended
* For ADA - 34" (863mm)
* For CSA B651 - 33" (840mm)
* For BCBC - 34 1/4" (865 mm)
For wheelchair accessible installations, maintain 8" (203mm)
clearance to the left and right sides of the basin.
TOOLS REQUIRED
• Pencil
• Tape Measure
• Carpenters Level
• Power Drill and Bits
• Wrenches and Screw Drivers
• Suitable Wall Mounting Hardware
DIRECTIVES D'INSTALLATION
DE L'ÉVIER WHB5222
Dans le cas d'une construction neuve, nous recom-
mandons que l'emplacement exact de l'évier soit dé-
terminé avant la finition du mur. Retenir le support de
suspension mural et les vis de fixation à l'aide d'un
cadre de montage de 2x6 ou d'un support d'évier
approprié. Dans le cas d'un mur existant, il peut être
nécessaire de l'ouvrir avant cette opération.
(Note : ces étapes ne sont pas nécessaires lorsque le
mur est en béton coulé ou en blocs).
* Hauteur de montage recommandée est de 34 po (863mm)
* Accessible en fauteuil roulant - 34 po (863mm)
* Pour se conformer à la norme CSA B651 - 33 po (840mm)
* Pour se conformer à la norme BCBC - 34 1/4 po (865mm)
Pour fauteuil roulant installations accessibles, maintenir 8 po
(203mm) de dégagement sur les côtés gauche et droit du bassin.
OUTILS NÉCESSAIRES
• Crayon
• Ruban à mesurer
• Niveau à bulle
• Perceuse électrique et forets
• Clés et tournevis
• Quincaillerie de fixation murale
10/19 | 2030011197_WHB5222