Publicité
2
Normes pertinentes
Norme CEI 61508 (2010) (Édition 2), Partie 1 à 7
2.1
Sécurité fonctionnelle des systèmes électriques /
électroniques / électroniques programmables liés
à la sécurité (groupe cible : fabricants et fournisseurs
d'appareils).
3
Conditions
Défaillance dangereuse
3.1
Défaillance d'un élément et/ou d'un sous-système et/ou
d'un système qui joue un rôle dans la mise en œuvre
de la fonction de sécurité qui :
empêche une fonction de sécurité de fonctionner
a)
lorsque cela est nécessaire (mode demande) ou
provoque la défaillance d'une fonction de sécurité
(mode continu), de sorte que l'EUC se trouve dans un
état dangereux ou potentiellement dangereux ; ou
diminue la probabilité que la fonction de sécurité
b)
fonctionne correctement lorsque cela est nécessaire.
Défaut de sécurité
3.2
Défaillance d'un élément et/ou d'un sous-système et/ou
d'un système qui joue un rôle dans la mise en œuvre
de la fonction de sécurité qui :
entraîne le déclenchement intempestif de la fonction
a)
de sécurité pour mettre ou maintenir l'EUC (ou une
partie de celui-ci) dans un état sûr ; ou
augmente la probabilité que le fonctionnement intem-
b)
pestif de la fonction de sécurité mette ou maintienne
l'EUC (ou une partie de celui-ci) dans un état sûr.
Échec systématique
3.3
Défaillance liée de manière déterministe à une certaine
cause, qui ne peut être éliminée que par une modification
de la conception ou du process de fabrication,
des procédures opérationnelles, de la documentation ou
d'autres facteurs pertinents.
Système lié à la sécurité
3.4
Un système lié à la sécurité exécute les fonctions de
sécurité nécessaires pour atteindre ou maintenir un état
de sécurité, par exemple dans une usine.
Exemple : un manomètre, une unité logique (par exemple,
un générateur de signaux de limite) et une vanne forment
un système lié à la sécurité.
Fonction de sécurité
3.5
Fonction spécifiée qui est exécutée par un système lié
à la sûreté dans le but, compte tenu d'un incident dangereux
défini, d'atteindre ou de maintenir un état sûr pour l'usine.
Exemple : surveillance de la pression limite
En ce qui concerne la fonction de sécurité des 266Cxx /
266Jxx, reportez-vous au chapitre « Fonction de sécurité ».
6 SM/266MV/MS-HART-SIL-FR Rév. B | 266CRx, 266JRx, 266CSx, 266JSx
Multivariable (abréviation MV)
3.6
Multivariable est un instrument qui mesure les variables de
process suivantes : pression différentielle, pression statique et
température en « même » temps et évalue la valeur du débit
du process sur la variable de sortie.
Multicapteur (abréviation MC)
3.7
Le multicapteur est un instrument qui peut mesurer l'une
des variables de process suivantes : pression différentielle,
pression statique, température. L'utilisateur peut choisir
la variable d'entrée définie sur 4... 20 mA comme variable
de sortie primaire.
Temps de sécurité du process (TSP)
3.8
Période entre une défaillance du transmetteur et l'apparition
de l'événement dangereux si la fonction de sécurité n'est
pas exécutée.
4
Autres documents pertinents
Le document suivant détaille les spécifications fonctionnelles
de la sortie analogique et explique comment utiliser et
configurer l'appareil.
Nom du document
OI/266CXX/266JXX/HART-EN
Champ d'application et objectif du
5
Manuel de sécurité
Le présent Manuel de sécurité contient des informations sur
la conception, l'installation, la vérification et la maintenance
d'une fonction instrumentée de sécurité (FIS) utilisant des
transmetteurs 266Cxx / Jxx, multivariables / multicapteurs,
certifiés conformément à la norme CEI 61508. Ce document
énonce toutes les hypothèses que les clients doivent formuler
pour s'assurer que l'application de l'instrument est conforme
à la capacité SIL déclarée pour le produit. Si ces exigences
ne sont pas respectées, la capacité SIL ne peut être atteinte.
Ce manuel doit être lu conjointement avec l'instruction
d'exploitation OI/266CXX/266JXX/HART-EN téléchargeable
sur le site d'ABB.
Type de document
Manuel d'utilisation
Publicité
