Manuels Connexes pour Bebeconfort Pearl Pro 2 i-Size
Sommaire des Matières pour Bebeconfort Pearl Pro 2 i-Size
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Pearl Pro i-Size 67-105 cm / 6 M - 4 Y i-Size compliant (with base)
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Congratulations on your purchase. For the maximum protection and comfort of your child, it is essential that you read through the entire manual carefully and follow all instructions. Nous vous félicitons pour votre achat. Pour une protection maximale et un confort optimal de votre bébé, il est essentiel de lire attentivement et intégralement le mode d’emploi et de respecter les instructions.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 4 Index All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 5 Esta silla es parte de la línea 3WayFamily y ofrece una solución de movilidad total desde el nacimiento a los 4 años aproximadamente. Para más información acerca de i-Size, visite el sitio web www.bebeconfort.com Categoría de su silla de auto: i-Size (67-105 cm - desde el nacimiento hasta aproximadamente 4 años)
- Page 6 3 والتي تقدم ح ال ً متكام ال ً للتنقل والحركة يغطي المرحلة العمرية التي تبدأWayFamily مجموعة ، يرجى االتصالi-Size منذ الوالدة وحتى عمر 4 سنوات. وللتعرف على مزيد من المعلومات عن www.bebeconfort.com بالموقع اإللكتروني )سنوات تقري ب ً ا...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com ISOFIX It is imperative to install your Pearl Pro² i-Size on the dedicated Bébé Confort FamilyFix3 base. Please make sure you read the user manual of this base carefully. Il est impératif d’installer votre Pearl Pro² i-Size sur l’embase Bébé Confort FamilyFix3 ISOFIX recommandée.
- Page 8 Questo dispositivo di ritenuta per bambini è classificato per l’uso “universale”ed è adatto per il fissaggio sul sedile delle vetture seguenti: IMPORTANTE: Per un elenco completo delle vetture, vetture compatibili, visitare il sito www.bebeconfort.com/car-fitting-list Esta cadeira-auto possui um sistema “universal”, pelo que deve consultar a lista de automóveis compatíveis no website da marca: IMPORTANTE: Para uma lista completa dos automóveis, visite www.bebeconfort.com/car-fitting-list...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO ISTRUZIONI D’USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO تعليمات االستعمال Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com EN Ready to go FR Prêt à partir ES Listo para ir Si parte PT Pronto para viajar االستعداد للذهاب www.bebeconfort.com Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Click! ISOFIX Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Click! ISOFIX Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 5 cm Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com EN Child installation FR Installation de l’enfant ES Instalación del niño Accomodare il bambino PT Instalação da criança تثبيت الطفل www.bebeconfort.com Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com 67-105 cm 67-84 cm Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Click! 1 cm Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Washing Lavage Lavado Lavaggio Lavagem غسل www.bebeconfort.com Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com eodmU Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com • You may install the Pearl Pro² i-Size in a A – Cover (fabric) forward-facing position on a FamilyFix3 when B – Adjustable headrest your child is older than 15 months. However, C – Shoulder and lap belts with Bébé...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com • Si votre enfant a une taille comprise entre A – Housse 67 et 105 cm, placez le Pearl Pro² i-Size B – Appui-tête réglable dans le sens inverse de la marche sur la base C –...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com • Coloca la Pearl Pro² i-Size en sentido contrario A – Vestidura a la marcha sobre una base FamilyFix3 cuando B – Reposacabezas regulable tu hijo mida entre 67 y 105 cm. C – Arneses y bandas abdominales •...
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com • Se l’altezza del bambino è compresa tra i 67 A – Rivestimento e i 105 cm, installare il Pearl Pro² i-Size in senso B – Poggiatesta regolabile contrario di marcia su una base FamilyFix3. C –...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com • Coloque a Pearl Pro² i-Size no sentido A – Forra contrário ao da marcha sobre FamilyFix3 B – Apoio para a cabeça ajustável quando o seu filho tiver uma altura entre C – Cintos dos ombros e cintos inferiores 67 e 105 cm.
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com المريحة المصرح بها والمخصصة لنظام ) – غطاء (قماشيA . ال يجب Bébé Confort Pearl Pro² i-Size – مسند للرأس قابل للضبطB استخدام هذه الوسادة المريحة إال مع مقعد – أحزمة للكتف والوسط مع وسائد للحزامC .Pearl Pro²...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Pearl Pro i-Size Bébé Confort...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Non-contractual photos Photos non contractuelles Fotografías no contractuales Foto non contrattuali الصور ﻏير التعاقدية Fotografi as não contratuais Bébé Confort Pearl Pro i-Size...
- Page 34 DOREL POLSKA Sp. z o.o. 2nd Floor, Building 4 Ronda Maiols, 1 Innowacyjna 8 Imperial Place Planta 4ª, 41-208 Sosnowiec Maxwell Road Locales 401 - 403 - 405 POLAND Borehamwood, Herts 08192 Sant Quirze del Vallès WD6 1JN ESPAÑA UNITED KINGDOM www.bebeconfort.com...