Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Telefunken S520
Sommaire des Matières pour Telefunken S520
- Page 1 TÉLÉPHONE PORTABLE S520 MANUEL D’UTILISATION...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES 1. CONTENU DE L’EMBALLAGE ....................3 2. ÉLÉMENTS DU TÉLÉPHONE ....................4 3. COMPRENDRE VOTRE TÉLÉPHONE ..................6 4. MISE EN ROUTE ........................7 5. CONFIGURATION INITIALE ....................... 8 6. CONSEILS UTILES ........................9 7. ICÔNES DE LA BARRE D’ÉTAT ....................9 8.
- Page 3 Retirez tous les éléments d’emballage et jetez-les en fonction des règles du tri. Vérifiez soigneusement le contenu de l’emballage énuméré ci-dessous. S’il manque quelque chose, contactez immédiatement votre revendeur. 1. Téléphone portable S520 2. Kit mains libres 3. Batterie rechargeable Li-ion 4.
- Page 4 2. ÉLÉMENTS DU TÉLÉPHONE...
- Page 5 2.1 DESCRIPTION Récepteur Écran d’affichage Touche Menu/OK Touche d’appel Touche Mémoire directe / Gauche Touche OK/Capture photo / Touche symbole / Changer la taille de l’affichage du texte Touche 0/Espace Touche # / Méthode de saisie / Changer le profil de la sonnerie (maintenir enfoncée) Clavier alphanumérique Touche Mémoire directe/Droite Touche Raccrocher / Marche / Arrêt (maintenir enfoncée)
- Page 6 3. COMPRENDRE VOTRE TÉLÉPHONE PARTIE DESCRIPTION ƒ Permet de passer et de répondre aux appels. Touche d’appel ƒ Permet d’accéder au journal des appels. ƒ Permet de revenir à l’écran principal. Touche Retour / Raccrocher / ƒ Permet d’allumer ou d’éteindre le téléphone. Alimentation ƒ...
- Page 7 4. MISE EN ROUTE Préparez votre téléphone, la batterie, la carte SIM, la carte mémoire (nécessaire pour les fonctions appareil photo et multimédia) et le chargeur. AVERTISSEMENT : Les accessoires de l’appareil contiennent de petites pièces. Gardez tout l’équipement hors de portée des enfants. L’adaptateur secteur est le système de coupure pour l’alimentation électrique de l’appareil.
- Page 8 4.5 Charge de la batterie ƒ Pour la première utilisation et les suivantes, chargez la batterie du téléphone jusqu’à ce qu’elle soit complètement chargée. L’icône s’affiche dans le coin supérieur droit de l’écran. L’icône signifie que la batterie est faible. ƒ...
- Page 9 Pour définir manuellement la langue, accédez à Paramètres -> Téléphone -> Langue. 6. CONSEILS UTILES ƒ Pour accéder au menu principal, appuyez sur la touche de gauche. ƒ Pour parcourir le menu vers le haut et le bas, appuyez sur la touche .
- Page 10 Mode silencieux Nouveau message Mode vibration 8. FONCTIONS DE BASE 8.1 PASSER UN APPEL ƒ Depuis le menu principal, saisissez un numéro de téléphone à l’aide du clavier. Appuyez sur la touche pour passer un appel. ƒ Pour appeler un contact enregistré, accédez à Contacts ou appuyez sur la touche droite (depuis l’écran d’accueil).
- Page 11 9.1 Contacts Contacts permet d’accéder rapidement et facilement au contact que vous souhaitez joindre. Les contacts peuvent être enregistrés sur la carte SIM ou dans la mémoire du téléphone. Pour accéder aux contacts, accédez à Contacts, ou à partir du menu principal, appuyez sur la touche droite.
- Page 12 h Paramètres du contact Accédez à Contacts -> choisissez le contact -> cliquez sur la touche gauche pour accéder à Options -> Paramètres : ƒ Stockage préféré Si vous sélectionnez SIM ou Téléphone, vous ne serez pas invité à sélectionner l’emplacement de sauvegarde lors de l’ajout de nouveaux contacts.
- Page 13 Pour saisir le numéro manuellement, sélectionnez Entrer le destinataire et saisissez le numéro, puis appuyez sur Options -> OK pour confirmer. Pour sélectionner un contact depuis le répertoire, sélectionnez Ajouter depuis contacts, puis sélectionnez le contact désiré dans la liste et appuyez sur Ajouter.
- Page 14 h Modèles de SMS Gagnez du temps en créant des modèles de SMS qui peuvent être personnalisés pour chaque contact. Créez et enregistrez des modèles de SMS complets avec du texte, puis envoyez-les rapidement sans avoir à les taper. Pour créer un nouveau modèle de SMS, accédez à Messages -> Modèles de SMS -> cliquez sur gauche pour accéder à...
- Page 15 6. Envoyer & Réglez la fonction sur Activé / Désactivé. enregistrer ƒ Récupération 1. Réseau domestique Choisissez parmi Immédiat / Différé / Sans reprise. 2. Itinérance Choisissez parmi Comme à la maison / Immédiat / Différé / Sans ...
- Page 16 9.4 Multimédia h Appareil photo Pour accéder au mode caméra, appuyez sur la touche depuis l’écran principal, ou accédez à Multimédia -> Appareil photo -> cliquez sur la touche gauche pour confirmer -> appuyez sur la touche pour prendre une photo. gauche pour accéder à...
- Page 17 ƒ Balance blancs Choisissez parmi Auto / Nuageux / Soleil / Incandescent / Fluorescent / Tungstène. ƒ Réglages des effets Choisissez parmi Normale / Gris / Sépia / Sépia vert / Sépia bleu / Inverseur couleur. ƒ Paramètres de stockage Choisissez de stocker vos photos dans le téléphone ou sur la carte mémoire.
- Page 18 Appuyez sur la touche pour basculer entre répéter la chanson, tout répéter et ne pas répéter. Appuyez sur la touche pour choisir entre lecture aléatoire et suivre l’ordre de la liste de lecture. Vous devez installer une carte mémoire pour utiliser ces fonctions. Utilisez les touches de volume sur le côté...
- Page 19 ƒ Sujet gauche pour accéder à Options -> cliquez Cliquez sur la touche gauche pour Éditer -> saisissez l’objet. Ensuite, sur la touche appuyez sur Options -> Effectué. ƒ Début Saisissez la date et l’heure de début à l’aide du clavier. Utilisez les ...
- Page 20 9.6 Paramètres Le S520 offre une variété de paramètres qui peuvent être modifiés pour mieux répondre à vos besoins. Il s’agit d’options de personnalisation telles que la langue, l’heure et la date et les fonds d’écran, mais aussi de paramètres plus pratiques comme la mise sur liste noire de certains numéros de téléphone pour empêcher les télémarketeurs.
- Page 21 ƒ Rappel automatique Cette option vous permet de recomposer automatiquement les numéros occupés. ƒ Rappel temps Sélectionnez l’une des options suivantes : Désactivé / Unique / d’appel Périodique. Cette option est utile si vous avez un abonnement à durée d’appel limitée.
- Page 22 1. Accédez à Paramètres -> Téléphone -> Raccourcis. 2. Sélectionnez la touche Haut ou Bas et appuyez sur Éditer. 3. Depuis la liste des fonctions, sélectionnez une fonction à attribuer, puis appuyez OK. ƒ Taille police Choisissez la taille d’affichage de la police parmi Petite, Normale ou Grande. 9.6.3 Profils Accédez à...
- Page 23 dispositif audio Bluetooth. ƒ Nom appareil Nom du téléphone. Celui-ci est prédéfini : S520. Il peut être modifié. Effacez le champ d’édition et saisissez votre propre nom. ƒ Avancées Choisissez Chemin audio, Stockage (téléphone ou carte mémoire) et ...
- Page 24 ƒ Comptes de données Accédez à Comptes de données -> Choisissez le réseau mobile auquel vous souhaitez vous connecter (peut être limité par votre opérateur réseau). 9.6.7 MAJ logiciel (mise à jour du logiciel) Le fabricant s’emploie continuellement à améliorer son produit. Vous pouvez vérifier la version actuelle du logiciel de ce téléphone et effectuer une mise à...
- Page 25 Le téléphone émettra une alarme sonore (si activée) et enverra un message de SOS personnalisé (si activé). Ensuite, le téléphone appelle les numéros de la liste l’un après l’autre à trois reprises. Si l’appel ne reçoit pas de réponse ni de confirmation dans les 20 secondes, le téléphone appellera le numéro suivant, et ainsi de suite.
- Page 26 ƒ Éteignez votre téléphone avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon humide ou antistatique pour le nettoyer. N’utilisez pas de chiffon sec ou conducteur. N’utilisez pas de nettoyants chimiques ou abrasifs qui pourraient endommager le téléphone portable. ƒ Votre téléphone portable étant susceptible de produire un champ électromagnétique, il est recommandé...
- Page 27 ƒ Ne rangez pas le téléphone dans une poche de poitrine. Tenez votre appareil contre l’oreille opposée au stimulateur cardiaque pour minimiser tout risque d’interférence et n’oubliez pas d’éteindre le téléphone si nécessaire. ƒ Si vous utilisez un autre appareil médical personnel, veuillez consulter le fabricant pour savoir si l’appareil est suffisamment protégé...
- Page 28 ƒ Les réglementations en matière de sécurité prévoient que vous ayez la permission d’un membre de l’équipage pour utiliser votre téléphone lorsque l’avion est au sol. ƒ Si votre téléphone possède la fonction de mise en marche automatique, veillez à désactiver cette fonction avant le vol.
- Page 29 Cet appareil est conforme aux normes internationales de sécurité pour l’exposition aux ondes radio. La valeur enregistrée pour le téléphone TELEFUNKEN S520 est de 1,057 W/kg pour le corps et de 0,742 W/kg pour la tête (mesure moyenne pour 10 g de tissu organique). La limite maximale selon l’OMS est de 2 W / kg (mesure moyenne pour 10 g de tissu organique).
- Page 30 Bluetooth est une marque commerciale de Bluetooth SIG, Inc. TELEFUNKEN et les logos TELEFUNKEN ® sont des marques commerciales de TELEFUNKEN Licenses GmbH.