Page 2
<0,2% @1 kHz Type de batterie Lithium-ion 1060 mAH Alimentation 5 V-2000 mA (non fournie) Microphones Application de contrôle Focal & Naim, compatible iOS et Android Poids 350 g 1,2 m mini-jack Câbles et connecteurs 1,2 m USB Type-C® Mallette de transport...
Page 4
Français À LIRE EN PREMIER ! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! Symbole de mise en garde. Ce symbole est destiné à prévenir l’utilisateur de la présence d’instructions importantes mentionnées dans le manuel d’utilisation et relatives à la manipulation, la mise en œuvre et à l’entretien de l’appareil. Ne pas apporter de modification Avant toute utilisation du produit, Ne jamais conduire un véhicule...
Page 5
Le remplacement et/ou le retrait de inflammable telle que la moquette environ. ou du parquet) et ne pas la charger à la batterie de votre produit Focal Éteindre les produits alimentés par doit impérativement être réalisé par proximité de matières inflammables.
Page 6
à de nouvelles fonctions introduites le cas échéant par les mises à jour (Egaliseur). - Télécharger l’application App Store Google Store - Suivre les instructions de l’application Dans un but d'évolution, FOCAL JMLab se réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits sans préavis. Images non contractuelles.
Page 7
Pour utiliser le casque en mode Bluetooth®, le bouton switch doit être en position ON. Lors de la première utilisation du casque, le mode appairage s’active automatiquement. Pour le connecter à l’appareil, accéder à ses réglages Bluetooth® et le connecter au casque « Focal Bathys ». Une fois l’appairage réussi, le casque est prêt à être utilisé.
Page 8
Bathys M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n b. Jack Pour utiliser le casque avec le mode jack, vous devez utiliser le câble jack fourni dans l’emballage. Brancher le câble sur l’entrée jack de l’oreillette droite du casque.
Page 9
Bathys M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n 5. Lecture multimédia - Volume Lecture / pause Appuyer sur la touche multifonctions Suivant Appuyer deux fois sur la touche multifonctions Précédent...
Page 10
Bathys M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n 7. Réduction de bruit active - Mode transparence Pour modifier le mode de réduction de bruit ou activer le mode transparence, appuyer sur le bouton qui se trouve sur l’écouteur gauche du casque.
Bathys M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n 9. Communications téléphoniques Si vous recevez un appel alors que vous écoutez de la musique, la lecture se met en pause et une sonnerie retentit dans le casque.
Page 12
Bathys M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n 12. Remplacement des coussinets Si vos coussinets présentent des traces d’usure, ils sont facilement remplaçables : tirer délicatement sur vos coussinets pour détacher les 6 clips.
Page 13
En cas de problème, s’adresser à votre revendeur Focal. La garantie légale pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans à partir de la date d’achat. En cas de matériel défectueux ou non-conforme, celui-ci doit être expédié, dans son emballage d’origine auprès du revendeur qui analysera le matériel.
Page 134
Bathys Déclaration conformité CE simplifiée Focal JMLab déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la directive 2014/53/ UE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité est disponible à l’adresse : https://www.focal.com/sites/www.focal.fr/files/shared/catalog/document/eu-sdoc_bathys_foahalnomb0-eu1.pdf Ce produit est conforme à...
Page 135
Atenção: conforme lei brasileira n° 11.291, a Bluetooth SIG, Inc. and any use of such exposição prolongada a ruídos superiores a 85dB marks by Focal is under license. Other pode causar danos ao sistema auditivo. IFT ID: trademarks and trade names are those EUFOBA22-16584 - Véase instructivo anexo...
Page 136
Bathys Élimination correcte de ce produit. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers au sein de l’UE. Par mesure de prévention pour l'environnement et pour la santé humaine, veuillez le recycler de manière responsable, pour favoriser la réutilisation des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contactez...
Page 140
Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com ® Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCLC - 12/05/2023 - v4...