Publicité
Instructions de montage
pour la pièce de transition fonte - PE Hawle n° 6370
1 Utilisation
La pièce de transition de Hawle est idéale pour relier des tubes en fonte et des tubes en PE dans
la construction de conduites d'eau. D'une part avec un manchon à vis, ne résiste pas aux
contraintes longitudinales, d'autre part avec un manchon à emboîtement en PE et une douille
conique démontable pour le raccordement avec verrouillage de tubes PE. La pièce de transition
peut chaque fois se glisser sur le petit tube (diamètre extérieur).
2 Montage
Les tubes et le raccord doivent être propres et exempts de lubrifiants. Marquer les profondeurs
d'emboîtement des deux tubes.
Couper le tube en fonte perpendiculairement et le chanfreiner sans
bavures avec un angle de 30°. Dans cet ordre : faites glisser la bague
filetée, la bague collectrice et la bague d'étanchéité sur l'extrémité du
robinet et poussez le tuyau dans le raccord aussi loin que possible.
Serrer la douille filetée.
Un verrouillage peut au besoin être monté sur le côté fonte!
Utiliser des tubes PE coupés perpendiculairement, chanfreinés, sans
gorges ni rainures.
Indication:
contrôler avant le montage l'exhaustivité du raccord à emboîtement (Joint, crampon)!
N'utiliser que de l'eau claire (pas de graisse ni de savon) comme outil de montage!
Enfiler le tube PE complètement dans le manchon en tournant et basculant et le retirer légèrement
pour le verrouiller.
2.1 Montage (coulissant)
Attention: marquer les profondeurs d'emboîtement des deux côtés.
Lors de l'installation sur un tuyau existant, la bague filetée, la bague collectrice et la bague
d'étanchéité doivent d'abord être poussées sur le tuyau en fonte ou la bague conique et fixées sur
le tuyau PE. Glisser le raccord complètement sur le petit tube et le faire coulisser p.ex. sur le tube
en fonte existant.
Glisser le crampon du manchon du raccord, le verrouiller avec la douille conique et bloquer la
bague de déverrouillage. Serrer la douille filetée sur le côté fonte.
3 Démontage
Desserrer et retirer la sécurité de déverrouillage du raccord à
emboîtement, déverrouiller la douille conique; le tube PE peut maintenant
être démonté.
Le côté du manchon à vis est auto-explicatif.
Attention: si la pièce de transition est utilisée plusieurs fois, il faut remplacer le crampon et
éventuellement aussi l'Joint ou la bague d'étanchéité.
Hawle Armaturen AG
2709.2023
Hawlestrasse 1 · 8370 Sirnach
Page 1 / 1
www.hawle.ch
Publicité
